lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Goje

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Goje f.

Bd. 3, Sp. 375
Goje1 f.: 1.a. 'überaus große weibl. Person', abfällig, Goje (gojə) [(1926) mancherorts WPf NPf FR-Heßh]; vgl. Gok. Syn. s. Gammel 1. — b. 'großes, dummes Mädchen' [IB-Herbh]. — 2.a. 'alte Frau, alte Jungfer' [KU-Bedb Kühn Hamet 110 Schandein Sprachsch. 75]. — b. 'alte Judenfrau', aldi G. [LU-Oggh NW-Haßl]. — 3.a. 'unordentliche, schlampige weibl. Person' [KL-Morlt LU-Opp NW-Ungst Geinsh Neustdt]. Syn. s. Drecksack 1 a. — b. 'leichtsinnige weibl. Person', auch 'mannstolle Frau, Liebchen' [KU-O'alb NW-Hardbg Elmst]; närrische G. [NW-Hardbg]. Daß du dich (net) weiter unnerstehscht un mit der schlechte G. gehscht [Müller Butterbärwel 59]. — c. 'böses Frauenzimmer' [Pirmas]. — 4. Schimpfw. für eine Frau [KB-Kriegsf LA-Edk]. Zs. Schabbesgoje. — Jidd. goie 'Nichtjüdin, Christin'. — Südhess. II 1410 Goje 1 b; Rhein. II 1294; Lothr. 210; Bad. II 443 Goje 2 b.
884 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹gôje

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 gôje (goye , goyge , goge) , flekt. Form zu gô, de gôye dôt, s. gâ.

  2. modern
    Dialekt
    Gojef.

    Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Goje [gòjə Ri. u. s.] f. schlampiges Frauenzimmer. — els. 1, 205 Judengoje Judenmagd; 2, 939 Schabbesgoï christl. Magd, …

  3. Spezial
    goje

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    goje [gọ̄·je] m. (goji) ‹pop› 1 Verdruss m., unterdrückter Zorn ( → moca, sënn) 2 Mühe f ., Schwierigkeit f . ▬ nen avëi…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goje

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

goje‑ als Erstglied (1 von 1)