Aggregat · alle Wörterbücher

goje

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

¹gôje

Bd. 2-1, Sp. 131

1 gôje (goye , goyge , goge) , flekt. Form zu gô, de gôye dôt, s. gâ.

MNWB mnd.

²gôje

2 gôje < papegôie Papagei, Vogel der von der Stange geschossen ward, Schützenziel. —

LothWB Dial.

Goje f.

Goje [gòjə Ri. u. s.] f. schlampiges Frauenzimmer. — ElsWB els. 1, 205 Judengoje Judenmagd; 2, 939 Schabbesgoï christl. Magd, die an jüdischen Feiertagen häusliche Arbeiten bei Jud…

MeckWB Dial.

Goje Pl.

Wossidia Goje Pl. -n m. Papagei, verkürzt aus ält. papegoye; in Schw Schwerin@Gadebusch Gad wurde bis zum Ende des 17. Jahrh. nach Gojen geschossen Jb. 20, 197; Monh. 6, 282 b .

PfWB Dial.

Goje f.

Goje 1 f. : 1. a. 'überaus große weibl. Person', abfällig, Goje (gojə) [(1926) mancherorts WPf NPf FR-Heßh]; vgl. PfWB Gok . Syn. s. PfWB Gammel 1. — b. 'großes, dummes Mädchen' [ …

+ 5 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Goje (Gen.

Goje 2 (Gen. ?) : im Rätsel vom Brot: Unne Goje, owwe G., un in der Mitt is Gojegoje [ Schandein Sprachsch. 75, Hebel 117]. RhWB Rhein. II 1294 Z. 42.

RhWB Dial.

Goje

Goje RhWBN gj(ə), –ō- Kreuzn , Hunsr, Siegld ; gōi Trier-Mehring ; Pl. -jə(n) f.: alte, schmutzige Weibsperson [ γ grosses, schmales Frauenzimmer Geld-Straelen ; gəl junges Mäd…

RhWBN Dial.

Goje

Goje RhWB f.: 2. übertr. stumpfes, schartiges Messer Merz-Hilbring (gōi), Saarbg-Stdt (gui).

SHW Dial.

Goje

Goje Band 2, Spalte 1407-1408

Nur als Faksimile.

LDWB1 spez.

goje

goje [gọ̄·je] m. (goji) ‹pop› 1 Verdruss m., unterdrückter Zorn ( → moca, LDWB1 sënn) 2 Mühe f ., Schwierigkeit f . ▬ nen avëi n goje ‹pop› 1 mit zu viel Arbeit überlastet sein 2 e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
¹gôje
Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

1 gôje (goye , goyge , goge) , flekt. Form zu gô, de gôye dôt, s. gâ.
modern

Dialekt
Gojef.
Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

Goje [gòjə Ri. u. s.] f. schlampiges Frauenzimmer. — ElsWB els. 1, 205 Judengoje Judenmagd; 2, 939 Schabbesgoï christl. …
—

Spezial
goje
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

goje [gọ̄·je] m. (goji) ‹pop› 1 Verdruss m., unterdrückter Zorn ( → moca, LDWB1 sënn) 2 Mühe f ., Schwierigkeit f . ▬ ne…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.