schabbes

Schabbesampel

SHW

Schabbes-ampel Band 5, Spalte 129-130

Schabbesdeckel

SHW

Schabbes-deckel Band 5, Spalte 129-130

Schabbesfrack

SHW

Schabbes-frack Band 5, Spalte 129-130

Schabbesgoje

SHW

Schabbes-goje Band 5, Spalte 129-130

Schabbeskuchen (Nachtrag)

SHW

Schabbes-kuchen (Nachtrag) Band 6, Spalte 1095-1096

Schabbesköchin

SHW

Schabbes-köchin Band 5, Spalte 129-130

Schabbesrock

SHW

Schabbes-rock Band 5, Spalte 129-130

Schabbesschinder

SHW

Schabbes-schinder Band 5, Spalte 129-130

Schabbesschmus

SHW

Schabbes-schmus Band 5, Spalte 129-130

Schabbesschänder

SHW

Schabbes-schänder Band 5, Spalte 129-130

Schabbesämpelchen

RhWB

schabbesampel·chen

Schabbes-ämpelchen -aw- Koch-Greimersbg n.: verächtl. schlecht brennende Lampe.

Schabbesampel

GWB

schabbe·sampel

Schabbesampel Getrenntschr Sabbatlampe GWB DjG 3 5,216,38 RAnw [3.5.75] Marco Scheider Ma.S.

schabbesausgabe

DWB

schabbes·ausgabe

schabbesausgabe , f. : aber den ganzen tag that er nichts von belang, als dasz er etwan aus menschenliebe die alte Appel zwang ... von ihrem…

Schabbesbrötchen

RhWB

schabbes·broetchen

Schabbes-brötchen -aw- Kreuzn-Seibersb n.: verächtl. kleines Brot (aus den Teigresten).

schabbesdeckel

DWB

schabbes·deckel

schabbesdeckel , m. ( s. DWB deckel theil 1, 887), ursprünglich der hut, den die juden am sabbat tragen, dann allgemein verächtlich schlecht…

Schabbesdiᵉkel

WWB

Schabbes-diᵉkel [verstr.] Mütze, Hut, Kappe; Sonntagshut (scherzh.) ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck …

Schabbesdüppen

RhWB

schabbes·dueppen

Schabbes-düppen PfWB ElsWB -eb- Neuw-NBreitb n.: dass. 1.

Schabbesfisk

WWB

schabbes·fisk

Schabbes-fisk m. Fisch für den→ WWB Schabbes (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Schabbes-Goj

Wander

Schabbes-Goj A Schabbes-Goj. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) So heisst im allgemeinen ein Christ, der am Sabbat die unerlaubten Arbeiten, wie z.…

Schabbesgoje

PfWB

schabbes·goje

Schabbes-goj m. , Schabbes-goje f. : 1. 'nichtjüdische Dienstmagd oder Diener, die (der) bei frommen Juden am Sabbat Arbeiten verrichtete, d…

Schabbeshut

PfWB

schabbes·hut

Schabbes-hut m. : 'veraltete Frauenhaube'; vgl. PfWB Schabbesdeckel 2 c. Un geht's am Sunndag in die Kerch, / Im alde Schawweshut, / Dann sc…

Schabbes II

RhWB

Schabbes II PfWB LothWB das Wort ist allg., u. zwar šabəs, doch Rhfrk, Mosfrk vielfach -aw- [ -ā- Bernk (Mos); -- Trier (Mos)], Pl. -əsə(n)…

Schabbeskleid

Wander

schabbes·kleid

Schabbeskleid Worum hostu dein Schabbes-Kleen an? – Tendlau, 199. Wozu heut' der besondere Putz, das Ungewöhnliche am gewöhnlichen Tage.

Schabbesma(g)d

LothWB

schabbes·magd

ElsWB PfWB RhWB Schabbes ma(g)d [šâwəsmád Ri. u. s.] christliche Magd, die an jüdischen Feiertagen bei Juden arbeitet. ElsWB els. 2, 955 ebe…

Schabbesnachmittag

PfWB

schabbes·nachmittag

Schabbes-nachmittag m. : 'Samstagnachmittag', Schawwesnochmiddag [ LA-Venn ]. SHW Südhess. V 130 . —

Schabbesrock

PfWB

schabbes·rock

Schabbes-rock m. : 'Sabbatanzug der Juden', Schabbesrock [PfH 26/1975 28]. —

Schabbesschänder

RhWB

schabbes·schaender

Schabbes-schänder PfWB -šenər Rhfrk m.: der Jude, der den Sabbat nicht heiligt; als solcher gilt auch der, der am Sabbat stirbt.

Schabbesschiksel

WWB

schabbes·schiksel

Schabbes-schiksel n. christliches Mädchen, das am Samstag bei Juden Arbeiten verrichtet ( Kr. Ahaus Ahs We).

Schabbesschinder

PfWB

schabbes·schinder

Schabbes-schinder m. : 'wer den Sonntag durch Arbeit entheiligt', Schawwesschinneʳ [KU-Schmittw/O Ulm KB-Dreis Thielen 96]. SHW Südhess. V 1…

Schabbesschmus

PfWB

schabbes·schmus

Schabbes-schmus m. : 'Sabbatgeplauder', Schabbesschmus [PfH 26/1975 29 (um 1830)]; RA.: Schawwesschmus mache 'Unsinn reden' [ ZW-O'hs ]. SHW…

Judenschabbes

ElsWB

judensch·abbes

PfWB Jude n schabbes [Jùtəàwəs Hf. ] m. = Schabbes.

vorschabbes

DWB

vorsch·abbes

vorschabbes , m. , zu schabbes, jüdisch-deutsch für sabbat; scherzhaft übertragen: ( dasz man die meszbörsentage ) mit einem und dem andern …