lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Heidesin

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Heidesin f.

Bd. 3, Sp. 762
Heidesin f.: 1. 'Zigeunerfrau' Häärese (hǟrəsə) [verbr. NWPf mancherorts NPf vereinzelt mittl. u. südl. WPf], Häirese (hęirəsə) [WD-Niedkch], Häälese (hEləsə) [KU-Ulm Erdb Bedb], Haadese (hādəsə) [KU-Kaulb Kreimb], Haarese (hārəsə) [mancherorts NPf], Haares [FR-Beindh], Hääresin (hǟrəsin) [mittl. WPf mancherorts östl. NPf u. nördl. VPf], Häälesin (hEləsin) [KL-Rodb], Häädesen (hEdəsən) [KL-Schneckhs], Haaresen (hārəsən, --) [östl. NPf Nordwestecke der nördl. VPf KL-Erfb]; vgl. auch Heidin u. K. 191. Du siehsch jo aus wie e H., kämm dich emol! [Kaislt]. Sie hot sich vun're H. die Kart schlaaⁿ losse [KU-Schmittw/O]. — 2.a. 'böses Weib' [Kaislt]; vgl. Hausteufel 2. — b. 'schmutzige weibliche Person', Häirese [KU-Schmittw/O], Hääresen [KL-Weilb]. — Femininum mit -sin zu Heide1. Zur Endung -sin u. ihren Abschwächungen -sen, -se, -s vgl. Nähtersin. — Südhess. III 221 Heidese.
906 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Heidesinf.

    Pfälzisches Wb.

    Heidesin f. : 1. 'Zigeunerfrau' Häärese (hǟrəsə) [verbr. NWPf mancherorts NPf vereinzelt mittl. u. südl. WPf], Häirese (…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heidesin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von heidesin

heidesen + -in

heidesin leitet sich vom Lemma heidesen ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von heidesin 2 Komponenten

heide+sin

heidesin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heidesin‑ als Erstglied (1 von 1)

Heidesinkopf

PfWB

heidesin·kopf

Heidesin-kopf m. : ' Kopf mit ungepflegtem Haar ', Haaresekopp [RO-Sippf]; vgl. Heidenkopf 1.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heidesin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heidesin/pfwb?formid=H02228
MLA
Cotta, Marcel. „heidesin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heidesin/pfwb?formid=H02228. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heidesin". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heidesin/pfwb?formid=H02228.
BibTeX
@misc{lautwandel_heidesin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heidesin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heidesin/pfwb?formid=H02228},
  urldate      = {2026-05-17},
}