lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geschicklichkeit

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
21

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Geschicklichkeit

Bd. 1, Sp. 1595
Geschicklichkeit 1. Der höchste Grad der Geschicklichkeit eines Studenten ist, wann er anfängt zu wissen, dass er nichts weiss. – Opel, 378. 2. Geschicklichkeit findet überall ihr Amt. It.: Chi ha arte, per tutto ha parte. (Cahier, 2809.) 3. Geschicklichkeit ist keine Hexerei, sagte der Junge und kletterte über den Zaun. Holl.: Dat maakt eene gaauwigheid, zei besje, en zij klom over het hek. (Harrebomée, I, 298.) 4. Geschicklichkeit ohne Gönner ist eine Erde ohne Thau. 5. Geschicklichkeit thut mehr als Gewalt. It.: La destrezza vale più che la viva forza. (Pazzaglia, 84, 1.) 6. Geschicklichkeit und Fleiss macht reich und weis'. It.: L'industria è la mano dritta della fortuna, e la frugalità la sinistra. (Cahier, 2953.) 7. Mancher steckt so voller Geschicklichkeit, wenn er sich reuspert, so speyt er Weissheit, witz vnd sententzen. – Lehmann, 299, 91. 8. Mit Geschicklichkeit gewinnt man mehr als mit Gewalt, sagte der Taschendieb. 9. Wer sein geschickligkeit im Sack vnd in der Kisten hat, der ist weiss vnd geschickt genug. – Lehmann, 684, 53. 10. Ich kenne deine Geschicklichkeit. Lat.: Novi tuos digitos. (Cicero.) (Binder II, 2266.) [Zusätze und Ergänzungen] 11. Geschicklichkeit lässt nicht verderben. 12. Geschicklichkeit lässt grüssen. (Pommern.) D.h. Ungeschicklichkeit hat es nicht nöthig, diese ist selbst zugegen. 13. Was man mit Geschicklichkeit zur Nachtzeit erworben, verzehrt man bei Tage mit fröhlichen Genossen. – Schles. Provinzial-Blätter, V, 158, Breslau 1866. Sprichwort der Spitzbuben.
1537 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschicklichkeitstf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * geschicklichkeit stf. habitus Gnadenl.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geschicklichkeit

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Geschicklichkeit , plur. die -en, der Zustand, da eine Sache zu einer gewissen Absicht geschickt oder tüchtig ist. E…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Geschicklichkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Geschicklichkeit in Pkt 1b gelegentl pl 1 Können a Befähigung zu einem best (meist künstlerischen) Fach, Metier dieser M…

  4. modern
    Dialekt
    Geschicklichkeitf.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Geschicklichkeit f. Anstand: 'Hefft van geschicklicheit mehr als sin Herr gefreten' (der Knecht) Laur. Schg. 1,284; wie …

  5. Sprichwörter
    Geschicklichkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Geschicklichkeit 1. Der höchste Grad der Geschicklichkeit eines Studenten ist, wann er anfängt zu wissen, dass er nichts…

  6. Spezial
    Geschicklichkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|schick|lich|keit f. (-,-en) abilité (-s) f.

Verweisungsnetz

1292 Knoten, 1384 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 8 Kompositum 1274 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschicklichkeit

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geschicklichkeit 3 Analysen

ge- + schicklichkeit

geschicklichkeit leitet sich vom Lemma schicklichkeit ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+schicklich+-keit geschicklich+-keit

geschicklichkeit‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von geschicklichkeit (1 von 1)

ungeschicklichkeit

DWB

ungeschicklichkeit , f. , mangel an geschicklichkeit und gth. der geschicklichkeit. neben mhd. ungeschicketheit, mnl. ongescicketheit, onges…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geschicklichkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geschicklichkeit/wander
MLA
Cotta, Marcel. „geschicklichkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geschicklichkeit/wander. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geschicklichkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geschicklichkeit/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_geschicklichkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geschicklichkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geschicklichkeit/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}