lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Betriebsamkeit

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Betriebsamkeit

Bd. 2, Sp. 563
Betriebsamkeit  a zu betriebsam a  [aus Jena] Menschen .. von denen jeder arbeitet als wenn er für alle arbeiten müßte, diese B. hat für mich immer etwas Ansteckendes GWBB13,323,27 Knebel 28.11.98  [betr Gleim in Halberstadt] wohnhaft an einem wohlgelegenen, nicht allzugroßen, durch militärische, bürgerliche, literarische B. belebten Orte GWB27,299,23 DuW 10  daß alle Staatsglieder in gleicher B. ihre Tage zubringen, in gleichem Wirken und Schaffen, jeder nach seiner Art, erst gewinnen und dann genießen sollte GWB18,316,1 Nov negativ akzentuiert iS zerstreuter Aktivität, mangelnder Konsequenz od leerer Geschäftigkeit  Stiller Rückblick aufs Leben, auf die Verworrenheit, B. Wissbegierde der Jugend, wie sie überall herumschweift .. Wie ich alles Wissenschafftliche nur halb angegriffen .. Wie kurzsinnig in Menschlichen und göttlichen Dingen ich mich umgedreht habe GWBT1,93,22 v 7.8.79 GWB421,57,11 Rez:Pückler,BrVerstorb   b zu betriebsam b  Der Fürst hatte seine Gemahlin .. bemerken lassen, wie gerade hier das Gebirgsland mit dem flachen Lande einen glücklichen Umtausch treffe; er wußte sie .. auf die B. seines Länderkreises aufmerksam zu machen GWB18,316,13 Nov GWB46,210,28 Hackert TgbKnight  Syn zu a GWBArbeitsamkeit GWBArbeitslust GWBEmsigkeit GWBFleiß GWBGeschäftigkeit GWBRührigkeit GWBUnternehmungsgeistElisabeth MagerE. M.
1306 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    betriebsamkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    betriebsamkeit , f. sedulitas, industria.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Betriebsamkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Betriebsamkeit a zu betriebsam a [ aus Jena ] Menschen .. von denen jeder arbeitet als wenn er für alle arbeiten müßte, …

  3. Spezial
    Betriebsamkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|trieb|sam|keit f. (-,-en) ativité (-s) f. , dafá m. , noto m.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit betriebsamkeit

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von betriebsamkeit 3 Analysen

be- + triebsam + -keit

betriebsamkeit leitet sich vom Lemma triebsam ab mit Präfix be-, mit Suffix -keit.

Alternativen: betriebsam+-keit be-+trieb+-sam+-keit

betriebsamkeit‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von betriebsamkeit (1 von 1)

unbetriebsamkeit

DWB

unbetriebsamkeit , f. Pestalozzi s. schr. 7, 52 . selten.