Gesundheit

Gesundheit  von 480 Belegen gut ein Drittel in Brief-Floskeln, gut ein Achtel ‘jds Gesundheit trinken’ uä  1 zu gesund 1   a als (höchstes) Gut (des Menschen), (ideelle) Qualität  α in allg Äußerungen zur Lebensbedeutsamkeit, zum Wert einer gesunden, gefestigten, selbstbewußten Existenz; mehrf mit Hervorhebung des ‘Gleichgewichts’ der Kräfte  Hat man jene drei erhabenen .. Ideen, Gott, Tugend und Unsterblichkeit, die höchsten Forderungen der Vernunft genannt; so gibt es offenbar drei ihnen entsprechende Forderungen der höheren Sinnlichkeit, Gold, G. und langes Leben GWBN3,207,22 FlH IV  Es gibt Tugenden, die man, wie die G., nicht eher schätzt, als bis man sie vermißt; von denen nicht eher die Rede ist, als wo sie fehlen Gespr(He2,60) Riemer Anf Apr 06  Die Sentimentalität, besonders die allem etwas abempfindende, ist ein Zustand, der große Ähnlichkeit mit dem des Rekonvaleszenten hat. Es macht alles einen frischen Eindruck auf ein weiches Herz, da die G. eben darin besteht, daß man von nichts so sehr angegriffen wird und sich gleichgültig gegen so vieles verhält, — daß man eben einen Puff verträgt Gespr(He2,635) Riemer 15.3.11  da wir den vollkommensten Zustand der G. nur dadurch gewahr werden, daß wir die Theile unseres Ganzen nicht, sondern nur das Ganze empfinden GWBN6,296,17 PhysiolPfl  Als wenn Überspannung, Krankheit nicht auch ein Zustand der Natur wäre! Die sogenannte G. kann nur im Gleichgewicht entgegengesetzter Kräfte bestehen .. als das Harmonische (als die Indifferenz) Gespr(He2,273) Riemer 6.12.07 GWB13¹,175 ProlHalle 1811 Vs 92 uö als Veranlagung bei einem Neugeborenen od Kleinkind GWB22,345,11 Lj VI GWB20,341,10 Wv II 11 mBez auf Organisches, einmal hinsichtl der funktionellen Harmonie beim Tier  Zweck sein selbst ist jegliches Thier, vollkommen entspringt es | Aus dem Schoos der Natur und zeugt vollkommene Kinder. | Alle Glieder bilden sich aus nach ew’gen Gesetzen | .. So ist jedem der Kinder die volle reine G. | Von der Mutter bestimmt: denn alle lebendigen Glieder | Widersprechen sich nie und wirken alle zum Leben GWB3,90 MetamTiere 22 GWBN6,177,16 MetamPfl Nachtr GWBN7,91,13 u 92,9 Probl uErwiderg [EMeyer]  β zu gesund 1aδ: als Wertbegriff  Die Menschheit .. mag noch so sehr zu ihrem höchsten Ziele zuschreiten, die Conditoren rucken immer nach; indem sie [sich R] die Geister durchaus zur gränzenlosen G. erheben, wird .. der Magen immer weiter seiner Verderbniß entgegengeführt GWBB49,411 Marianne 13.1.32 K  in dem Grimmischen Kindermährchen .. wo der naturfeste Bauerjunge [‘der auszog, das Fürchten zu lernen’] .. die seltsamsten Abenteuer mit realistischer Gemüthsruhe besteht .. seinen reinen Realismus [Prosaismus GWB42²,90,4] bewährt, und das Gespensterhafteste als .. etwas Gemeines behandelt .. der Gegensatz von Äußerm und Innerm, von Einbildungskraft und Derbheit, von unverwüstlicher G. [unverwüstlichem gesunden Sinn GWB42²,90,12] gegen alle Ansprüche der Phantasie kann nicht besser dargestellt werden GWB42²,305 Üb:Scott,Supernatural Var  Beispiele .. wo der reinfühlende, klardenkende Künstler, sich als Dichter erweisend, eine vollkommene Symbolik erreicht und durch die G. seines äußern und innern Sinnes uns zugleich ergötzt, belehrt, erquickt und belebt GWB48,168,23 Ruisdael als Dichter  [betr Ternites ‘Durchzeichnungen’ von Pompeji] Hier nun das Wundersamste des Alterthums .. die G. nämlich des Moments¹⁾ und was diese werth ist. Denn diese .. Bilder sind .. noch eben so frisch, tüchtig und wohlhäbig als im Augenblick des Glücks und Behaglichkeit, der ihrer furchtbaren Einhüllung vorherging .. prägnant und sich selbst genug .. um ein würdiger Einschnitt in Zeit und Ewigkeit zu werden GWBB46,110,26 Zelter 19.10.29 GWB32,162,3 ItR uö(selten)   b (aktuelle) körperliche Verfassung, (generelle) physische Disposition; auch ‘schwankende, schwache, zerrüttete G.’; überwiegend im Ausdruck labiler, verminderter od fehlender Gesundheit, bes auch in Br an Schiller; öfter ‘jds (meine) G. erlaubt etw (nicht), läßt etw (nicht) zu’ uä, meist in briefl Selbstaussagen G-s  der Medicus .. war ein ältlicher Mann, der bei einer schwächlichen G. viele Jahre in Ausübung der edelsten Pflichten zugebracht hatte GWB22,242,10 Lj V 16  Ein Freund .. ein wackerer, aber kränklicher Mann .. führte ein sehr einfaches Leben, theils aus Neigung, theils weil seine G. es so forderte .. seine physischen und ökonomischen Umstände GWB18,206,10 Unterhaltungen  Die öftern Rückfälle Ihrer G. betrüben mich sehr GWBB13,32,23 Schiller 20.1.98  [aus Sesenheim] Der Zustand meines Herzens ist sonderbaar, und meine G. schwanckt wie gewöhnlich durch die Welt GWBB1,259,12 Salzmann [19.6.71? Korr DjG2,24]  [für: validità] GWB43,77,17 Cell I 5 GWBB12,372,26 Schiller 6.12.97 GWBB26,254,13 Dominikus 10.2.16 K GWBB32,143,1 Boisserée 14.1.20 GWBB38,96,12 Vitry 29.3.24 K uö einmal übertr ‘des Staates G.’ GWB5¹,271 XenNachl 14(35)   c Wohlsein  α gutes Befinden, Wohlergehen; auch ‘blühende, dauerhafte, gestärkte, regelmäßige, ungetrübte, unverwüstliche G.’, ‘der G. genießen’, ‘jds (seine) G. befestigen, erhalten, verlieren, (wieder) herstellen’ uä, mehrf ‘G. des Leibes, Geistes, der Seele’; öfter mit Hervorhebung des Zusammenhangs von leiblich-seelischem Wohlbefinden u Arbeitsfähigkeit, Schaffenskraft  [aus Rom] Mit jedem Tage scheint die G. Leibes und der Seele zu wachsen und ich habe bald nichts als die Dauer meines Zustandes zu wünschen GWBB8,237,17 Kayser 14.7.87  [aus Karlsbad] Wenn man einmal auf die G. Verzicht gethan hat, so ist es eine hübsche Sache, nur leidlich krank zu seyn, und sich in einer Lage zu befinden, wo man seiner Übel wie ungezogene Kinder pflegen kann GWBB19,387,22 CarlAug 18.8.07  so thut es mir .. weh, daß Freund Sulpiz gerade in dem Augenblick, wo .. sein Schicksal die günstigste Wendung nimmt, ihm nicht auch G. zu statten kommt, die uns denn doch eigentlich das Gute genießen läßt GWBB45,63,7 Stieler 20.11.28 GWB22,85,24 Lj IV 15 GWB24,310,23f Wj II 4 GWB27,227,13 DuW 9 GWBB6,139,5 Herder 20.3.83 uö in briefl Erkundigungen, (floskelhaften) Bekundungen von Anteilnahme, guten Wünschen, Schlußformeln; auch ‘(mit) G. und Fröhlichkeit, Heiterkeit, Zufriedenheit, gute(r) Stimmung’ uä  Ich freue mich deiner G. GWBB6,162,14 ChStein 18.5.83  Ihre Arbeit [gestickte Weste] .. ein Zeugniß Ihrer völlig wieder hergestellten G., denn wie wollte man ohne eine glückliche Harmonie seiner Kräfte ein so angenehmes Werk hervorbringen GWBB12,37,4 Sara Wulff 9.2.97  G. und Zufriedenheit! GWBB17,46,12 Eichstädt 1.2.04 GWBB49,161,4 Soret 28.11.31 GWBB16,332,17 Eichstädt 23.10.03 GWBB19,410,17 Jacobi 16.9.07 GWBB27,324,8 Voigt 22.1.17 uö(häufig) wohl personifiziert, in Anlehnung an die griech Göttin Hygieia  so bleibt mir der desto lebhaftere Wunsch übrig: dem so würdig-thätigen Freunde möge die G. günstig seyn, um ein so wichtiges Amt glücklich durchzuführen GWBB48,265,27 Sternbg 30.6.31 im Bild u bildhaften Vergl, als Zustand nach überwundener Krise; im Oxymoron ‘kranke G.’ für den labilen Zustand vor einer Krise  Möge die gegenwärtige akademische Krisis [Jenaer Studentenunruhen] diesem freylich immer etwas fieberhaften Körper zu dauerhafter G. gedeihen GWBB36,220,20 CarlAug 4.12.22 K  diese [den polit Ereignissen bedächtig Zusehenden] jedoch, überzeugt, daß nach vorübergegangener Crise [Wartburgfest] eine frische G. sich offenbaren werde, suchten in stiller Milde das verlorene Gleichgewicht wieder herzustellen GWBB40,231,19 CWFritsch 7.1.26 Beilage  Es geht mit dieser [Theater-]Krise, wie mit Krisen in einem Körper, der sich mit allerley heimlichen Mängeln hinschleppt die vielleicht gar selbst einander die Wage halten, und eine Art von kranker G. ausmachen; wird dann aber .. das Gleichgewicht aufgehoben, dann geht es bunt her GWBB20,236,25 August [5.12.08] Gespr Eckerm 14.3.30 — für blühendes Aussehen, vitale, sinnenfrohe Ausstrahlung  Bild einer berühmt-schönen Frascatanerin .. man befindet sich, vor ihr stehend, wie im wohlthätigen Sonnenschein .. Diese regelmäßigen Züge, diese vollkommene G., diese innerliche selbstzufriedene Heiterkeit .. man begreift, warum unsre Kunstwerke kränkeln GWBB45,132,17 Zelter 18.1.29 GWBB3,24,3 ChStein 27.1.76  β als Inhalt eines (gesellig bekundeten) Wohlergehenswunsches; (pl) auch für den Trinkspruch od das von einem Trinkspruch, Zuprosten, Hochlebenlassen begleitete Trinken selber, den Umtrunk²⁾, bes in ‘Egmont’; meist ‘jds, jdm G. trinken’, ‘eine, jds G. (aus)bringen’, ‘G-en trinken’  [bezügl G-s Zit aus APopes ‘The happy life of a country parson’: “Toast Church and Queen”] Große Engländerin du verstehest das nicht. es heißt: der Königinn und der Kirche G. trincken GWBB1,34,1 Cornelia 17.1.66  Wir haben neulich deine G. recht herzlich getruncken, mögte die Würckung unsrer Wünsche recht kräfftig zu dir gelangt seyn GWBB7,7,5 Jacobi 12.1.85  Die erste G. .. soll .. Ihnen getrunken werden GWBB2,5,2 Herder [Sept 71]  [Soest:] Laßt den Grafen Egmont leben! Buyck, an euch ist’s die erste G. zu bringen! Bringt eures Herrn G. aus. [Buyck:] Graf Egmont hoch! .. [Alle:] Hoch! GWB8,176,25f Egm I  [aus Heidelbg] Ein großes Diner .. wozu man mich einlud, war sehr anständig und munter, es wurden G-en genug getruncken um zuletzt eine allgemeine Munterkeit zu verbreiten GWBB25,51,8 Christiane 5.10.[14] GWBFaust I 1007 GWB8,183,4f u 190, 25 Egm I GWB28,22,15 DuW 11 GWB29,95,19 DuW 18 uö in präp Vbdgn wie ‘auf jds G. (etw) trinken, verzehren, tun’ iSv Wohl  Ferner wünsche 2 Flaschen Champagner, um solche auf eure G. mit Knebel auszuleeren GWBB28,43,23 August 31.3.17  Meine Frau dankt schönstens für die übersendeten Fische. Wir wollen sie auf deine G. verzehren GWBB23,305,9 Knebel 27.3.13  Wir haben .. schönen Schnee und gute Schlitten Bahn. Sage Hrn. Agenten [JKSchneider, bayr Agent in Frankf] ich sey auf seine G. gestern eins ums thor geraßelt GWBB1,33,7 Cornelia 31.12.65 GWBB25,120,22 ABrentano 28.12.14 GWBB38,200,20 Rochlitz [21.7.24?] K uö   d iSv Gesundung, Genesung; bes ‘für seine G. sorgen’, auch ‘zur G. dienen’  Mit meiner G. will es nicht recht fort, und ich eile gleich nach Pfingsten ins Carlsbad GWBB19,321,16 Zelter 4.5.07  Sorgen Sie vor allen Dingen für Ihre G. in der vaterländischen Luft, und strengen sich .. ja nicht an GWBB12,190,24 Meyer 14.7.97  Mein Hals hat sich diese Nacht nicht verbessert .. Sage mir ein Wort und liebe mich. Es ist das einzige was mir zur G. dient GWBB6,141,23 ChStein 30.3.83 GWB12,155 ScherzLR 800 GWBB10,143,18 Batsch 26.2.94 uö   2 zu gesund 2: Zuträglichkeit, gesundheitsfördernde, wohltätige Wirkung einer Sache  die sehr veränderte G. der Athmosphäre in geringer Abweichung der Höhen und Tiefen barometrisch GWB34²,168,9 VorbereitgItal 1795/96  die angebaute Region des Ätna .. Jedes Erzeugniß der Erde grünt und blühet in der größten Vollkommenheit, und die Milde und G. [salubrity] der Luft kommt der Fruchtbarkeit des Bodens völlig gleich GWB46,218,9 Hackert TgbKnight GWB6,223 Vs 9 Div Schenk  → GWBChampagnergesundheit GWBUn-  Syn zu 1aα sanitas zu 1aβ GWBDerbheit GWBTüchtigkeit zu 1b GWBBefinden GWBGesundheitslage GWBGesundheitsumstand GWBGesundheitszustand GWBKonstitution GWBNatur GWBVerfassung GWBZustand zu 1c GWBHeil GWBWohl(sein) zu 1cα GWBBefinden GWBLeibeswohl ¹⁾ GHager (‘Gesund bei Goethe’, 1955,16) sieht eine Verwandtschaft mit Lessings ‘fruchtbarem Augenblick’ ²⁾ zur Bedeutungsverschiebung bis in die G-Zeit vgl DWb4.1.2, 4330ff Rüdiger WelterR.W.