lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gesundheit

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
50

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Gesundheit

Bd. 3, Sp. 73
Gesundheit, ist der mit regelmäßigen Verrichtungen verbundene normale Zustand aller Organe des thier. Körpers.
111 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesundheit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Gesundheit , plur. die -en. 1) Der Zustand, da man gesund ist, d. i. da der Leib und dessen Glieder zu ihren Verrich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gesundheit

    Goethe-Wörterbuch

    Gesundheit von 480 Belegen gut ein Drittel in Brief-Floskeln, gut ein Achtel ‘jds Gesundheit trinken’ uä 1 zu gesund 1 a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gesundheit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Gesundheit , ist der mit regelmäßigen Verrichtungen verbundene normale Zustand aller Organe des thier. Körpers.

  4. modern
    Dialekt
    Gesundheit

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    G e sundheit [Ksùkət Fisl. ; Ksùnthait Co. Str. W.; Ksùnthǽt Barr ; Ksùnthæit Hf. ; Ksǿnthæìt K. ; Ksynthæit Gimbr. Mit…

  5. Sprichwörter
    Gesundheit

    Wander (Sprichwörter)

    Gesundheit 1. An betj föör't Süünjhâid, sâd a Thiif, diar 'r hinget wees skul. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 360, 143; hochd…

  6. Spezial
    Gesundheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|sund|heit I f. (-) 1 (Wohlergehen) sanité f. 2 (Zuträglichkeit) sanité f. II interj. (Zuruf beim Niesen) sanité f. ▬ …

Verweisungsnetz

64 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 49 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesundheit

135 Bildungen · 133 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gesundheit 3 Analysen

ge- + sundheit

gesundheit leitet sich vom Lemma sundheit ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+sund+-heit gesund+-heit

gesundheit‑ als Erstglied (30 von 133)

gesundheitherr

DWB

gesundheit·herr

gesundheitherr , m. , eine zusammensetzung älterer art ohne das unorganische compositionszeichen; die nachher anzuführenden zusammensetzunge…

gesundheitlich

DWB

gesundheit·lich

gesundheitlich , adj. , in den wörterbüchern des 18. jahrh. nicht belegt. in der neueren litteratur sehr beliebt: als wer sich unterdesz der…

gesundheitsamt

DWB

gesundheit·samt

gesundheitsamt , n. , bei Campe 351 als neugebildet und ungewöhnlich bezeichnet und mit gesundheitsrath ( s. d. ) und collegium sanitatis in…

gesundheitsanlagen

DWB

gesundheit·s·anlagen

gesundheitsanlagen , pl.: und viele dergleichen in Schwaben zu findende merkwürdige gebirge, die in hinsicht ihres prädominirenden sauerstof…

gesundheitsanstalten

DWB

gesundheitsanstalten , pl.: es ist beinahe mit den gesundheitsanstalten alsdann wie mit den feuerspritzen beschaffen, die man, wenn ein dorf…

gesundheitsattest

DWB

gesundheit·s·attest

gesundheitsattest , n. , eine mischbildung, die in der preusz. verordnung von 1863 ( handelsarchiv für 1863, 2, 61) verwendet wird, vgl. sun…

gesundheitsausschusz

DWB

gesundheit·s·ausschusz

gesundheitsausschusz , m. : es sind in jeder städtischen gemeinde wie in landbezirken entsprechende, bis zu einem gewissen grade selbständig…

gesundheitsbad

DWB

gesundheit·s·bad

gesundheitsbad , n. , vgl. oben gesundbad: jeder erfahrne arzt musz mit den eigenen worten Hufelands .. bekennen, dasz die unterlassung der …

gesundheitsbeamter

DWB

gesundheit·s·beamter

gesundheitsbeamter , m. , zuerst als verdeutschung französischer benennungen auftauchend: von dem 1. vendemiäre des j. XII an darf niemand d…

gesundheitsbecher

DWB

gesundheit·s·becher

gesundheitsbecher , m. , soterium poculum Bayer 288 . Denzler 116 . Kramer 132 ( im deutschen teile ). vgl. gesundheitsglas.

gesundheitsbehörde

DWB

gesundheit·s·behoerde

gesundheitsbehörde , f. , für das engl. local board of health verwenden die petenten um ein nordd. centralorgan für öffentl. gesundheitspfle…

gesundheitsbericht

DWB

gesundheit·s·bericht

gesundheitsbericht , m. , verdeutschung des älteren sanitätsberichtes: anders stellt sich die frage, ob es wünschenswerth wäre, ein wissensc…

gesundheitsbesorgnisz

DWB

gesundheitsbesorgnisz , f. : und alle diese gesetzmäszige anordnungen werden hiermit in allen ihren theilen bestätiget, und in dem gegenwärt…

gesundheitsbesorgung

DWB

gesundheit·s·besorgung

gesundheitsbesorgung , f. : von den vorsichten welche die gesundheitsbesorgung in dem innern der länder betreffen. erster theil der österr. …

Gesundheitsbesserung

GWB

gesundheit·s·besserung

Gesundheitsbesserung von Preen .. hatte mich brieflich von Ew. Wohlgeboren G. und zu hoffender völliger Wiederherstellung .. unterrichtet B3…

Gesundheitsblick

GWB

gesundheit·s·blick

Gesundheitsblick Lebensfreude offenbarender u spendender Blick Seitwärts des Überdachs Schatten | Zieht dich an, | Und ein Frischung verheiß…

gesundheitsbrief

DWB

gesundheit·s·brief

gesundheitsbrief , m. : gesundheitsbrief oder schein, ein pasz oder patent, so einer bei sich führet von der obrigkeit des ortes, da er ausr…

gesundheitsbrunnen

DWB

gesundheit·s·brunnen

gesundheitsbrunnen , m. , vereinzelt neben gesundbrunnen ( s. d. ) belegt: gesundheits- oder heilbrunn, fons medicatus, salutaris. Stieler 2…

gesundheitsbüchse

DWB

gesundheit·s·buechse

gesundheitsbüchse f. : vor einigen jahren und besonders anno 1717 ist ein gewisser markt-schreyer, von Steding, welcher einer von adel, und …

gesundheitsdienst

DWB

gesundheit·s·dienst

gesundheitsdienst , m. , in der militärischen sprache viel verwendet : die aufgaben des armeegesundheitsdienstes ( R. Roth ) in vierteljahrs…

Gesundheitseik

MeckWB

gesundheit·seik

Gesundheitseik f. Eiche mit starker Verwachsung, die ein Loch bildet, durch das der Leidende kriechen muß oder gesteckt wird, um sein Leiden…

gesundheitseinrichtungen

DWB

gesundheitseinrichtungen , f. : die practische entwicklung und die wissenschaftliche pflege der öffentlichen gesundheitseinrichtungen wird d…

gesundheitsfede

DWB

gesundheit·s·fede

gesundheitsfede , f. testimonium sanitatis tempore pestis necessarium. Hayme 254 . vgl. das ital. fede di sanità.

gesundheit als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gesundheit (1 von 1)

ungesundheit

DWB

ungesundheit , f. , gth. der ( guten ) gesundheit; mhd. ungesuntheit; mnd. unsuntheit; mnl. ongesontheid; nl. ongezondheid; dän. usundhed; s…