lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gattieren

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gattieren

Bd. 4, Sp. 1511
gattieren , gleich gatten, dieses mit rom. endung versehen. 11) ordnen u. ä.: und (könnest) also von gott geleert alle schrift vergleichen, verstehen, gattieren, und damit auch anderen irs herzens ein zeügnus geben. S. Frank verbütschiert buch 1559 378a, das zusammengehörige zusammenbringen wie es scheint, s. gatten 2, a. b, vgl. gätlich 2, h. 22) besonders im part. gattiert: wie die ein stub in der Carthaus im kleinen Basel, wol gattirt mit allerlei gesunden wassern und kräutern. Garg. 281a (Sch. 529), wol 'assortiert', s.gatten 2, c, sortieren und besonders gattung 2, f, sortiment, kaufmännisch. 33) so noch später bair., doch gleich geartet, gesittet, also auf gattung bezogen, bei Schmeller 2, 80 aus Selhamers pred. wol gattierte schulmeister, gesitt und gattiert, wie der herr beschaffen ist so sein ordinari auch seine bediente gattiert.
863 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gattieren

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gattieren , gleich gatten, dieses mit rom. endung versehen. 1 1) ordnen u. ä.: und ( könnest ) also von gott geleert all…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gattieren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gattieren 2 Komponenten

gatt+ieren

gattieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von gattieren (1 von 1)

vergattieren

DWB

vergattieren , verb. in der richtigen gattung unterbringen, richtig behandeln, vergl. Schm. 1, 956 Fromm. theil 4 1 , 1511: sy rechnet auch,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gattieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gattieren/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „gattieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gattieren/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gattieren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gattieren/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gattieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gattieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gattieren/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}