Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rohen verb.
rohen, verb., noch dem älteren nhd. angehörig. ahd. rohôn, mhd. rohen, ruohen ist brüllen, grunzen (Lexer 2, 483). so vom grunzen aus misbehagen oder wuth: wenn ain varch schreit, so läuft diu ganz hert der värher zuo, werdent alliu rohend und zornik. Megenberg 122, 7. ähnlich nhd. von einem wüthigen thier: (im bilde) wer wissen will, .. wie ein unsinnig rohend seüwisch wild vich er (der pöbel) sey. S. Frank chron. vorr. a 5a (in einem andern druck rosend); wa disz wild unzampt thier hin rohet da weich als einem trunckenen yederman ausz dem weg. weltb. 38b. vom menschen heiszt rohen nhd. 'in unruhe, in aufruhr sein' (vielleicht so vom lauten murren): anno M. D. VIII. erhuob sich ein greulich auflauff zuo Cöln ausz ursachen, wie zuovor Speyer und Erdtfurt rohet. Frank deutsche chron. 280b. dann wie sich zusammenrotten: da rohet der böfel zuo hauff. 279b; diser kunst übung ist auch .. nach verzweifeltem sieg, fliehen, wieder inn ein ordnung zusammen rohen. kriegsb. d. friedes 110b.