lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

preisen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
45

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

preisen verb.

Bd. 13, Sp. 2093

preisen , verb. , früher auch preiszen geschrieben, mhd. prîsen, brîsen, mnd. prîsen, aus dem ersten preis abgeleitet nach franz. priser ( schätzen, taxieren, mlat. pretiare); ursprünglich und theilweise bis ins 19. jahrh. schwachformig, doch dringt schon im 15. jahrh. nach analogie von brîsen ( s. das zweite preisen), wîsen und andern die starke form ( spätmhd. prät. preis, prisen, geprisen Lexer 2, 297 , nhd. pries, priesen, gepriesen) ein, das jetzt allein gültig ist bis auf den imperativ, der gewöhnlich schwachformig (preise statt preis) gebraucht wird. vgl. Klopstock 12, 212 : bei 'rief' …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Preisen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Preisen , verb. reg. et irreg. act. welches im letztern Falle, ich preise, du preisest; Imperf. ich pries; Mittelw. gepr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    preisen

    Goethe-Wörterbuch

    preisen auch -ß-, -ss- 1 gehoben: jdn/etw (lautstark) rühmen, würdigen; mBez auf Götter, auf Menschen u ihre (polit, soz…

  3. modern
    Dialekt
    preisen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    preisen Band 3, Spalte 3,216

  4. —
    Sprichwörter
    Preisen

    Wander (Sprichwörter)

    Preisen 1. De prêsen worden will, môt starven; de veracht't worden will, môt frên. – Bueren, 185. 2. Hadd' ik mi sülfst …

  5. —
    Spezial
    preisen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    prei|sen (pries, gepriesen) vb.tr. glorifiché (-chëia), laldé (-da), aprijé (-jëia).

Verweisungsnetz

692 Knoten, 1430 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 10 Kompositum 670 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit preisen

11 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von preisen 2 Komponenten

pre+isen

preisen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

preisen‑ als Erstglied (3 von 3)

Preisendanz, K

DWBQVZ

Preisendanz, K. s. Creuzer, Friedr. briefe, 1912.

preisenswert

DWB

preisen·swert

preisenswert , adj. was preiswert, -würdig: doch hüllt sich oft in lumpen, der auch ist preisenswerth. Chamisso (1872) 1, 266 ; er ( Lessing…

‑preisen als Zweitglied (5 von 5)

anpreisen

DWB

anpreisen , allaudare, franz. apprécier, nnl. aanprijzen: die waare anpreisen; ein oft angepriesenes mittel; sich als treuen, redlichen dien…

auspreisen

DWB

aus·preisen

auspreisen , plene laudare, vollpreisen, ausloben: gott kann keine menschliche zunge auspreisen.

einpreisen

DWB

ein·preisen

einpreisen , einschnüren, s. breisen und einbreisen: ein dutzet roter nestel dir, darmit soltu dein leib einpreisen. H. Sachs II. 4, 30 d ; …

lobpreisen

DWB

lob·preisen

lobpreisen , verb. stärkerer ausdruck für loben; in den wörterbüchern vor Adelung nicht verzeichnet. die von diesem dazu beigebrachte formel…

mißpreisen

DRW

mißpreisen, v. tadeln, herabsetzen, verachten; jm. etwas mißpreisen jm. etwas vorwerfen; subst. inf.: etwas Verächtliches, eine Schändlichke…

Ableitungen von preisen (3 von 3)

bepreisen

DWB

bepreisen , celebrare, was das einfache preisen: bepriesener poet, du muster kluger sinnen! Melchior Lübeck.

Mißpreisen

Campe

Mißpreisen , v. trs . unregelm. ( s. Preisen ), Mittelw. d. verg. Z. mißgepriesen , übel, schlecht preisen, d. h. verachten; im Osnabrücksch…

Unpreisen

Campe

Unpreisen , adj . u. adv . nicht preisen oder loben, tadeln. Wie zimt helede lugene, ich wil unprisen daz. Nibelungenl. V. 7929.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „preisen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/preisen
MLA
Cotta, Marcel. „preisen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/preisen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „preisen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/preisen.
BibTeX
@misc{lautwandel_preisen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„preisen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/preisen},
  urldate      = {2026-05-09},
}