Aggregat · alle Wörterbücher

preisen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 13 in 12 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 45

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

preisen

Bd. 1, Sp. 1093-1094

preisen

Band 1, Spalte 1093-1094

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

preisen

Preis m. ‘in Geld ausgedrückter Wert einer Ware, Belohnung für einen Sieg, hohes Lob, Auszeichnung’, mhd. prīs (seltener brīs) ‘Lob, Ruhm, Wert, Herrlichkeit, Rühmenswertes’, mnd. …

Adelung nhd.

Preisen

Preisen , verb. reg. et irreg. act. welches im letztern Falle, ich preise, du preisest; Imperf. ich pries; Mittelw. gepriesen, Imperat. preise, hat. Es bedeutete ehedem mit lauter …

Campe nhd.

Preisen v., trs

Preisen , v. trs . 1) Regelm. Den Preis bestimmen, den Werth schätzen, angeben. Eine Waare preisen . Ih kann seine Verdienste nicht preisen . 2) Unregelm. unl. verg. Z. ich pries ,…

DWB nhd.

preisen verb.

preisen , verb. , früher auch preiszen geschrieben, mhd. prîsen, brîsen, mnd. prîsen, aus dem ersten preis abgeleitet nach franz. priser ( schätzen, taxieren, mlat. pretiare); ursp…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

preisen verb.

preisen , verb. schnüren, einschnüren, heften, s. breisen theil 2, 355 ( mhd. brîsen, prîsen stark- und schwachformig Lexer 1, 355 ): hieher gehören .. so vil künst zu falten, schm…

FWB nhd.

preisen

1. ›jn./etw. loben, rühmen, verherrlichen, verehren‹; 2. ›sich an etw. halten‹.

GWB GWB

preisen

preisen auch -ß-, -ss- 1 gehoben: jdn/etw (lautstark) rühmen, würdigen; mBez auf Götter, auf Menschen u ihre (polit, sozialen, künstlerischen, handwerklichen ua) Leistungen, ihr Ve…

Wander sprichw.

Preisen

Preisen 1. De prêsen worden will, môt starven; de veracht't worden will, môt frên. – Bueren, 185. 2. Hadd' ik mi sülfst nich prêsen, denn wêr' ick ungeprêsen to't Land ût kamen, sä…

BWB Dial.

preisen

preisen Band 3, Spalte 3,216

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

preisen schw.

preisen schw. : ' sich rühmen '. Der preist sich [ ZW-Käshf ]. Syn. s. prahlen . Südhess. I 1093 ; Rhein. VI 1095 ; Bad. I 316 .

RhWB Dial.

preisen

preisen ist Rip, Nfrk bezeugt ( MülhRuhr nur anpr. ) [Rhfrk, Mosfrk dafür rihmen, seltener luwen ], u. zwar Rip -ī:z-, Prät. jəprezə ; Berg -īz-, –ī:z-, Prät. jəprēzən ; MülhRuhr -…

LDWB2 spez.

preisen

prei|sen (pries, gepriesen) vb.tr. glorifiché (-chëia), laldé (-da), aprijé (-jëia).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Preisen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Preisen , verb. reg. et irreg. act. welches im letztern Falle, ich preise, du preisest; Imperf. ich pries; Mittelw. gepr…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
preisen
Goethe-Wörterbuch

preisen auch -ß-, -ss- 1 gehoben: jdn/etw (lautstark) rühmen, würdigen; mBez auf Götter, auf Menschen u ihre (polit, soz…
modern

Dialekt
preisen
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

preisen Band 3, Spalte 3,216
—

Sprichwörter
Preisen
Wander (Sprichwörter)

Preisen 1. De prêsen worden will, môt starven; de veracht't worden will, môt frên. – Bueren, 185. 2. Hadd' ik mi sülfst …
—

Spezial
preisen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

prei|sen (pries, gepriesen) vb.tr. glorifiché (-chëia), laldé (-da), aprijé (-jëia).

Verweisungsnetz

44 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit preisen

11 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von preisen 2 Komponenten

pre+isen

preisen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.