lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anpreisen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

anpreisen

Bd. 1, Sp. 644
anpreisenjdm etw mit Enthusiasmus beschreiben, loben  Weil aber mein Publicum jene belobten Gegenstände im Rücken hatte .. so drehten sie .. die Köpfe herum, dasjenige mit Augen zu schauen, was ich ihren Ohren anpries GWB30,47,6 ItR  [Hersilie üb Felix] in ungetrübter Heiterkeit preis’t er mir das Pferd an das ihn hergetragen GWB251,292,12 Wj III 17 GWB252,30 Wj [nur 1821] mit Anklang an das bibl ‘preisen’  [im Bild für literar Verführung] er wird herumgeführt von dem und ienem, hie in ein Gärtgen da in eine Baumschule .. und preiset ihm ieder an seiner Hände Werck GWBB2,194,9 Jacobi 31.8.[74] häufig iSv (jdm) etw empfehlen  [betr Edelsteine des Juweliers Lautensak] so daß ich sein ganzes Bouquet zuletzt auswendig wußte, und es eben so gut wie er einem Kunden hätte a-d vordemonstriren können GWB26,241,25 DuW 4  Das Werk selbst ist nunmehr .. in vielen Händen, es bedarf also von unserer Seite keines Ankündigens noch A-s GWB412,97,5 Rez:Byron,Cain  daß nicht jemand .. meinen Vorschlag anpreis’t, dessen Vortheile auseinandersetzt, und mir erspart mein eigener Lobredner zu sein GWB27,31,15 DuW 6  wodurch ein unaufhaltsames Enjambiren bewirkt wird .. Ich will die Art nicht a., aber hätt ich noch für’s Theater zu arbeiten, so würde ich bedeutende Stellen auf diese Weise behandeln GWBB42,29,11 Streckfuß 23.1.27 K  [aus Venedig] Daß Sie .. die hohen Trümmern der Künste heruntersetzen und uns dafür Fleiß, Mühe und Noth a. GWBB9,206,9 CHerder 4.5.90 GWB27,66,25 DuW 6 Heilmittel  Mit der in den Zeitungen auf’s neue angepriesenen, besonders gegen die Wassersucht von Herrn v. Langsdorf empfohlenen brasilianischen Wurzel GWBB40,128,2 Nees 16.11.25 GWBB37,66,28 FStein 11.6.23 K refl  Daß ich Reineken gram bin, dem Diebe, der .. | Alles läugnet und sich als treuen und redlichen Diener | Anzupreisen erkühnt GWBReinF IX 201 als Vorbild (od warnendes Beispiel) herausstellen  [Philine:] die Ehemänner, die eine so anmuthige Scene sehen, werden mich ihren Weibern als ein Muster einer kindlich unbefangenen Zärtlichkeit a. GWB21,212,11 Lj II 12  Seine [ETAHoffmanns] Werke dürfte man weniger als Muster der Nachahmung als als Warnungstafeln a. [dürften nicht als Muster .. aufzustellen sein .. GWB422,88 für: ought to be considered GWB422,305 Scott,Supernatural in Fictitious Compos Var vgl GWBanempfehlen GWBempfehlen GWBanrühmen rühmen GWBbeloben GWBloben GWBlobpreisenElke UmbachE. U.
2358 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anpreisen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Anpreisen , verb. irreg. act. S. Adelung Preisen , vor jemanden preisen, um ihn dadurch zur Annehmung zu bewegen. Einem …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anpreisen

    Goethe-Wörterbuch

    anpreisen jdm etw mit Enthusiasmus beschreiben, loben Weil aber mein Publicum jene belobten Gegenstände im Rücken hatte …

  3. modern
    Dialekt
    anpreisen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    anpreisen Band 3, Spalte 3,216

  4. Sprichwörter
    Anpreisen

    Wander (Sprichwörter)

    Anpreisen Wer das Anpreisen versteht, verkauft ein Mässel für eine Metze. Die Russen verkaufen unter diesen Umständen ei…

  5. Spezial
    anpreisen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|prei|sen vb.tr. 1 aprijé (-jëia) 2 (rühmen) laldé (-da) 3 (empfehlen) racomané (-na). ▬ eine Ware anpreisen aprijé na…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anpreisen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anpreisen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anpreisen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anpreisen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „anpreisen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anpreisen/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anpreisen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anpreisen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_anpreisen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anpreisen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anpreisen/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}