Eintrag · Rheinisches Wb.
preisen
preisen ist Rip, Nfrk bezeugt (MülhRuhr nur anpr.) [Rhfrk, Mosfrk dafür rihmen, seltener luwen], u. zwar Rip -ī:z-, Prät. jəprezə; Berg -īz-, –ī:z-, Prät. jəprēzən; MülhRuhr -īz-; SNfrk, Klevld -īz-, he prist, Prät. jəprīəzə, –ē- st.: einen (etwas) pr., wie nhd. RA.: Wenn dou gepresen sin west (willst), most dou dot gohn (sterwen) Rees, Allg. Die störft, die wörd geprese, on die traut (heiratet), die wird veracht Mörs-Xanten. Bewandel der Manne en pris em danne! man soll ihn erst erproben Eup. Van Dag (heute) es de leste Dag, morge goh wej rejse; ek häbb den Bur so lang gedinnt, he well mech noch nit prejse Geld-Veert. Me darf ge Kof (Kalb) pr., iəhr et e Johr ot (alt) es Aach-Merkst. Jeder Kofmann pris seng War MüEif. Me mott de Arbeit net ehr pr., bis se ferdeg es Klev-Kessel. De hät de Botter got gepriəse er schmiert sie dick Heinsb-Dremmen. — Abl.: die Priserei, dat Gepris.