lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

preisen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
45

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

preisen

preisen

Preis m. ‘in Geld ausgedrückter Wert einer Ware, Belohnung für einen Sieg, hohes Lob, Auszeichnung’, mhd. prīs (seltener brīs) ‘Lob, Ruhm, Wert, Herrlichkeit, Rühmenswertes’, mnd. prīs ‘Lob, Ruhm, Geldwert’, mnl. nl. prijs ‘Preis, Geldwert’, mengl. pris, priis, prijs, prise, engl. price sind entlehnt aus afrz. pris ‘Lob, Ruhm, Herrlichkeit, Belohnung, Kaufpreis, Wert’ (frz. prix), aus lat. pretium ‘Wert, Geld, Kaufpreis, Lohn, Belohnung’. Die im Lat. und Afrz. vorgeprägte Bedeutung ‘Kaufpreis, Bezahlung, Wert in Geld’ begegnet im Dt. zuerst im Mnd. (15. Jh.) und ist vom 17. Jh. an allgemein geläufig. – preisen Vb. ‘verherrlichen, rühmen’, mhd. prīsen ‘loben, rühmen, verherrlichen, beurteilen’, mnd. prīsen ‘hochschätzen, den Preis, Wert, die Zahl bestimmen’. Wohl abgeleitet vom Substantiv unter Einfluß von afrz. prisier ‘schätzen, taxieren, hochschätzen, rühmen’ (aus spätlat. pretiāre ‘einschätzen, rühmen’). Schwache Flexion hält sich bis ins 19. Jh., doch begegnen starke Formen bereits im Spätmhd. Nobelpreis m. von dem schwedischen Chemiker A. Nobel 1895 gestifteter, seit 1901 jährlich verliehener Geldpreis für hervorragende kulturelle und wissenschaftliche Leistungen.
1187 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Preisen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Preisen , verb. reg. et irreg. act. welches im letztern Falle, ich preise, du preisest; Imperf. ich pries; Mittelw. gepr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    preisen

    Goethe-Wörterbuch

    preisen auch -ß-, -ss- 1 gehoben: jdn/etw (lautstark) rühmen, würdigen; mBez auf Götter, auf Menschen u ihre (polit, soz…

  3. modern
    Dialekt
    preisen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    preisen Band 3, Spalte 3,216

  4. Sprichwörter
    Preisen

    Wander (Sprichwörter)

    Preisen 1. De prêsen worden will, môt starven; de veracht't worden will, môt frên. – Bueren, 185. 2. Hadd' ik mi sülfst …

  5. Spezial
    preisen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    prei|sen (pries, gepriesen) vb.tr. glorifiché (-chëia), laldé (-da), aprijé (-jëia).

Verweisungsnetz

52 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit preisen

11 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von preisen 2 Komponenten

pre+isen

preisen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

preisen‑ als Erstglied (3 von 3)

Preisendanz, K

DWBQVZ

Preisendanz, K. s. Creuzer, Friedr. briefe, 1912.

preisenswert

DWB

preisen·swert

preisenswert , adj. was preiswert, -würdig: doch hüllt sich oft in lumpen, der auch ist preisenswerth. Chamisso (1872) 1, 266 ; er ( Lessing…

preisen als Zweitglied (5 von 5)

anpreisen

DWB

anpreisen , allaudare, franz. apprécier, nnl. aanprijzen: die waare anpreisen; ein oft angepriesenes mittel; sich als treuen, redlichen dien…

auspreisen

DWB

aus·preisen

auspreisen , plene laudare, vollpreisen, ausloben: gott kann keine menschliche zunge auspreisen.

einpreisen

DWB

ein·preisen

einpreisen , einschnüren, s. breisen und einbreisen: ein dutzet roter nestel dir, darmit soltu dein leib einpreisen. H. Sachs II. 4, 30 d ; …

lobpreisen

DWB

lob·preisen

lobpreisen , verb. stärkerer ausdruck für loben; in den wörterbüchern vor Adelung nicht verzeichnet. die von diesem dazu beigebrachte formel…

mißpreisen

DRW

mißpreisen, v. tadeln, herabsetzen, verachten; jm. etwas mißpreisen jm. etwas vorwerfen; subst. inf.: etwas Verächtliches, eine Schändlichke…

Ableitungen von preisen (3 von 3)

bepreisen

DWB

bepreisen , celebrare, was das einfache preisen: bepriesener poet, du muster kluger sinnen! Melchior Lübeck.

Mißpreisen

Campe

Mißpreisen , v. trs . unregelm. ( s. Preisen ), Mittelw. d. verg. Z. mißgepriesen , übel, schlecht preisen, d. h. verachten; im Osnabrücksch…

Unpreisen

Campe

Unpreisen , adj . u. adv . nicht preisen oder loben, tadeln. Wie zimt helede lugene, ich wil unprisen daz. Nibelungenl. V. 7929.