Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
stimmen
stimmen, v.
stimmen, v.
I
in dieser Bed. nicht immer zu trennen von stimen
etw. bestimmen (I), festlegen
etw. bestimmen (I), festlegen
bdv.:
anstimmen,
ausstimmen (II)
-
das wir ... in alsdann by der vorgenanten vicary ... geruchen beliben zu laussen mit dem corpus als nu dann das von dem ... H.S. gestimet, geschoͤpft und gegeben ist1454 Sattler,WürtGr. II Beil. 138
-
die gerein und marck der lantgraffschafft S., wie die in graff H. brieff gestimpt sind1461 FarnsburgUrb. 64
-
und setzend üch heim ein gricht zů stimmen, dem woͤllind sy ghorsam sin1470 Twingherrenstreit 92
-
so scal dyt vorg. ghesette unde schyckynghe van den legaten ofte gaven van den erve unde lande vorg. hyrinne wedderumme ghesproken, gheropen unde ghestemmet syn, unde van gener werde ofte vasticheyt gheholden werden1494 OstfriesUB. II 415 Faksimile
-
auff den ersten gesatzten rechtag, darauff das kempfflich fuͤrbott zu der ersten klag stimet, soll der kempffer wider fuͤr gericht kommen15. Jh.? Goldast II 85 Faksimile
-
es sollen auch all vnser leyt ... mit dienst vnd steuer an einem gestimbten tag kumenum 1530 BeitrSteirG. 22 (1887) 88 Faksimile
-
darnha mach he sodan renthe mit dem gestimpten hovetsummen weder aflosen1539 RigaLibr.red. III 285
II
jn. (zB. in ein Amt) einsetzen, bestellen, ernennen
-
ich byn ein naturlich vormunde und der kynder swertmoge ... wenne do sie die muter zu vormunden stymmete, habe ich das vor deme rathe widersprochinum 1490 RechterWeg I 540
-
vnnser ret vnd comissarien solln auch zehen vnnderprofanndmaister stimen und ordnen1508 Chmel,MaxUrk. 293
-
solche [gebanete wäld] nun in schirm vnd huot zuohalten sind gestimbt vnd gesetzt worden zwen ban- old waldvögt1645 EngelbergThalr. 113 Faksimile
III
nennen; häufig als Part.: (vorher) erwähnt, genannt
-
wir wellen dem gestimbten abbt seiner gnaden convent und gotzhaus den kauf fertigen1498 Rockinger
-
als durch uns und unser viel gestympten cronhern zu Behem ... rechtlich erkantum 1500 ElbogenChr. 65
-
[dass wir F.] eyn gestimpten unseres hospitaels huyss hoff ... erfflich uyssgedaen han1526 SGereonUB. 626 Faksimile
-
des beholden H. und J.D. gebroͤdere up dem ... huse und garden 2000 marck Rigisch jarlings tho verrenthen, afftholeggen wenneer id de gestimpte brodere begeren synd1540 RigaErbb. 277 Faksimile
-
woran ... wy vns sampt eyner gantzen gemeinheit gestimpter stadt R. ... vp solcken nodtfal ... vorsehen vnd vertrosten sullen1558 ArchLivl.² 2 (1862) 73
-
daß ein iedweder ehrlicher gesell oder junger seinen ehrlichen namen stimmt, darzu stadt und land, wo er sein ehrlich handwerck gelernet hat1715 Frisius,Handw. 857
IV
übereinstimmen, (zu etw.) passen; voneinander stimmen uneins sein; für/in etw. stimmen mit etw. übereinstimmen, etw. zustimmen
-
dat ohme alle de vormeinte tuchnisse, so de kleger producert, nichtes tho schaffen geven und wurde darinne nicht glickmetig stemmende befunden, dat it syn tynn1544 LübRatsurt. III 420
-
daß es mit der gemeynen erbarkeyt stimpt1550 Gobler,Rsp. 233v Volltext (und Faksimile)
-
werden ... die futtermarschalchs registerlein gebracht, und als dieselben gegen einander gehalten, hat eins recht uf das andere gestimmet1555 PublTorgau 4 (1890) 15
-
[weil] auch die lehrer der rechte darinnen allewege nicht einig, wie sie dann in vielen faͤllen von einander stimmen, ... was vor stuͤcke in die volle, auch nifftel-gerade gehoͤren1625 BrschwLO. II 622 Faksimile
-
staatsverbrecher aus cantonen, wo der geist nicht für die neue ordnung gestimmt ist, [sind] vor benachbarte cantonsgerichte zu bringen1799 AktSammlHelvet. III 1458
-
[ich] stimme ganz in ew. exzellenz meinung, daß er mit dem verlust der stelle ... zu bedrohen sey1806 GoetheBrfwVoigt III 141
V
abstimmen, votieren, beschließen; zu etw. stimmen etw. zustimmen; auf jn. stimmen jn. wählen; gegeneinander stimmen nicht einstimmig abstimmen
bdv.:
ausstimmen (I)
-
dieweil sie anfencklich zůr sach gestympt haben vnd zůr rottung geholffen, muͤssen sie auch gehen allen vnratt, der darauß entsteht1523 Eberlin v.Günzburg III 270
-
dieweil wohlgedachte graͤfin zu allen gehaltenen crays-taͤgen ... in berathschlagungen zu stimmen zugelassen worden1563 Moser,KreisAbsch. I 157 Faksimile
-
nachdem nun etliche jarn hero, sondere strittigkeitten deß vorsitz vnd stimmens halben, zwischen etlichen stenden sich erhabenRAbsch. 1576 Art. 113 Volltext (und Faksimile)
-
sullen alle brouweren ... by die vergaederonge komen und darop helpen stimmen und ordonnieren1586 NijmegenStR. 342 Faksimile
-
so se oͤverst jegen einander stemmeden, so geldet dat, dat de meisten stemmen in der saken, darin se scheden schoͤlen1593 JütLow.³ I 52 § 4 Faksimile
-
seint sie [burgerschafft] aber zweistimmig, so stimmet man drumb, und geben alszdan die meiste stimme das rechtt1613 Stieda-Mettig 326 Faksimile
-
wenn man zweyich ist in einer meinung, das man stimmet, gelten allen stimmen gleich1613 Stieda-Mettig 337 Faksimile
-
gemeindssachen mag stimmen wer 18 jahr oder darob alt ist von einer jeden fürstatt ein mansperson, vorbehalten bevogtete personen mögen nit stimmen1615 GraubdnRQ. IV 214 Faksimile
-
soll einem jeden der vorzug im sitzen und stimmen nach [Dienst-]alter seines ratsstandes allewege gelassen werden1642 Pischel,VerwWeimar I 268
-
Chur-Trier stimmet also dahin, daß dem cammerrichter-amt die anstellung einzelner beysizeren in denen senaten auf die gesezmaͤßige art zu uͤberlassen [sei]1774 Moser,JustizVerf. II 321 Faksimile
-
das recht, in den versammlungen des adels auf kreis- und landtagen zu erscheinen und über die daselbst vorkommenden angelegenheiten zu stimmen, gebührt in der regel nur dem angesessenen adel1794 PreußALR. II 9 § 46
VI
tönen, (wohl)klingen; stimmendes Horn wie Stundenhorn
-
[die wächter uff den thürnnen sollend] die stunden, so baldt die glogken verschlagen, mit dem stimmenden horn melden1593 LuzernSTQ. IV 377 Faksimile