lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FAXE

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FAXE f.

Bd. 9, Sp. 218
FAXE f.etymologie unklar; möglicherweise aus lautmalenden bildungen wie DWB2fickfack m., DWB2fixfaxerei f. entstanden; vgl. et. wb. 2329 P.; vgl. auch ein dialektal bezeugtes DWB2facken vb. ‘hin und her bewegen’. sing. kaum gebräuchlich. dummer spaß, albernheit; grimasse. zuerst im wörterbuch bezeugt: 1767 faksen, lose streiche, ränke, blendwerk brem.-ns. wb. 1,334. 1797 aber sie sind so begierig auf wichtige nachricht, undich halte sie mit so nichtsbedeutenden faxen auf. närrisch, das kommt daher, weil ich noch nichts weiß Hebel br. (1957)1,68 Z. ⟨u1831⟩ ach lassen sie mich mit dem dummen zeuge zu ruhe! was soll ich die läppischen faxen mitmachen? Pelz hephata (1836)111. 1872 ’s ist doch kurios, daß man sich daher setzt, um drei stunden lang ein überspanntes treiben da oben anzusehen, eine künstliche erregung, eine faxe! Laube schr. theater 486 ak. 1922 er vollführte ein paar greuliche faxen mit aufgerissenem rachen und wildfuchtelnden armen, um die knaben zu erschrecken, zu unterhalten I. Seidel labyrinth 44. 1979 ‘saufen und fressen wie’n graf!’ schimpfte sie. ‘werd’ dir die faxen schon austreiben, dir schon!’ gött. tagebl. 88, unterhaltung.Katzmann
1176 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    faxef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    faxe , f. was fachse sp. 1225, doch fällt mir ein, dasz die natürlichste erklärung vielleicht von fachs, coma, pilus aus…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Faxe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Faxe , dummer Spaß, Fratze, wahrscheinlich vom ältern »fickfacken« (gaukeln); Faxenmacher , Gesichterschneider, niederer…

Verweisungsnetz

874 Knoten, 871 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 869 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faxe

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

faxe‑ als Erstglied (18 von 18)

Faxekalk

Meyers

faxe·kalk

Faxekalk , Abteilung der obern Kreideformation (s. d.), besonders entwickelt bei Faxe auf Seeland.

faxeln

RhWB

fax·eln

faxeln Kreuzn-Sobernh schw.: allerhand Manöver, Faxen machen, herumfuchteln. — Abl.: di e Faxelerei, dat Gefaxel.

faxené

LDWB1

fax·ene

faxené [fa·xe·nę́] vb.tr. (faxenëia) faxen, telefaxen, per Fax senden → mené por fax.

faxenmacher

DWB

faxen·macher

faxenmacher , m. spaszmacher: du faxenmacher, lasz dich mal recht beschauen. Fr. Müller 1, 317 .

Fax et tuba

Meyers

Fax et tuba (lat.), »Fackel und Trompete«, sprichwörtlich soviel wie Hauptperson, Rädelsführer.

Faxeⁿmacher

Idiotikon

Faxeⁿmacher Band 4, Spalte 50 Faxeⁿmacher 4,50

Faxeⁿwaseⁿ

Idiotikon

Faxeⁿwaseⁿ Band 16, Spalte 1784 Faxeⁿwaseⁿ 16,1784