lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BOHR

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BOHR m

Bd. 5, Sp. 567
BOHR m.  ahd. bora, mhd. bor. abl. von bohren vb. ; vgl. auch mit anderer stammbildung mnd. bor; mnl. nnl. boor; ae. me. bor; an. borr. älter fem. u. neutr., jünger überwiegend mask. zuletzt nur noch in mdaa. bezeugt. jünger durch bohrer m. abgelöst. bohrwerkzeug, spitze eines bohrers: 11./12.jh. furfuraculum terebra pora ahd. gl. 4,66,45 S./S. A15.jh. die frauwe die indem muͤnster ist,/ .. hait ein bor, ../ den hymmel sij da mit lochert pilgerfahrt d. mönchs 13226 DTM. ⟨1645⟩ item ein bohr eines daumens dikk, ein kleiner bohr zu den harkken Gubert stratagema (1688)8. 1840 und war’s ihm, als ob die großen augen des fürsten wie ein bohr .. immer tiefer und tiefer in die brust ihm gingen Alexis Roland 2,165. ⟨1860⟩ mit welcher basis der bohr wirkte, .. das lehrt kein auge und kein sinnlicher verstand Goltz typen (1864) 2,32. 1928 rhein. wb. 1,896. 1999 thür. wb. 1,876.Blanck
886 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bohr

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    bohr , für bohrer terebra, nnl. boor, auch altn. bor: ballist und catapult und hebel, bohr und alles regte sich. von Kle…

  2. modern
    Dialekt
    Bohrm.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Bohr m. sowohl der eigentliche Bohrer als das zu seiner Handhabung nötige Gerät; Arten: Buschen-, Drill-, Druw-, Fritt-,…

Verweisungsnetz

899 Knoten, 899 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 892 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bohr

106 Bildungen · 100 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

bohr‑ als Erstglied (30 von 100)

Bohrich

SHW

Bohr-ich Band 1, Spalte 997-998

Bohrkrone

SHW

Bohr-krone Band 1, Spalte 997-998

Bohrloch

SHW

Bohr-loch Band 1, Spalte 997-998

Bohrwinde

SHW

Bohr-winde Band 1, Spalte 997-998

Bohrwurm

SHW

Bohr-wurm Band 1, Spalte 997-998

bohrahle

DWB

bohr·ahle

bohrahle , f. spitze ahle der tischler, womit sie linien ins holz leicht einbohren.

Bohranstalt

GWB

bohr·anstalt

Bohranstalt Bohrvorhaben, Bohrung (im Salzbergbau) B38,128,5 Sternbg [30.]4.24 vgl Bohrunternehmung Rüdiger Welter R. W.

Bohrapfel

RhWBN

bohr·apfel

Bohr-apfel m.: keine A.sorte, wie angegeben, sondern ganzer A., bei dem das Kerngehäuse herausgebohrt ist (veralt.), auch Gummb-Berghsn . — …

Bohrarbeit

Meyers

bohr·arbeit

Bohrarbeit , die Herstellung von Bohrlöchern zum Sprengen von Gesteinsmassen und zu andern bergmännischen Zwecken, s. Gesteinsbohrer und Ber…

bohrbret

DWB

bohr·bret

bohrbret , n. ein vor die brust gelegtes bret, um den bohrer damit zu drücken, bohrplatte, brustbett.

Bohrbügel

RhWB

bohr·buegel

Bohr-bügel Sieg-ODollend m.: in der Schmiede ein B., um ein Knorrbohr anzubringen.

Bohrdrau

RhWBN

bohr·drau

Bohr-drau f.: Handbohrer, Brustleier, auch Siegld (-drūb, -ūw).

Bohrdrehe

RhWBN

bohr·drehe

Bohr-drehe -drē: Simm-Laub f.: Kluppe zum Schneiden von Mutterngewinden.

Bohrdruw

MeckWB

Bohrdruw f., älter Bohrwinn' Gewindebohrer, Handbohrmaschine mit auswechselbaren Bohrern Pa. Da. 13 b ; Me. 1, 416.

Bohrdt

Meyers

Bohrdt , Hans , Maler, geb. 11. Febr. 1857 in Berlin, bildete sich durch Selbstunterricht und dann auf großen Seereisen zum Marinemaler aus.…

Bohreisen

Adelung

bohr·eisen

Das Bohreisen , des -s, plur. ut nom. sing. das Eisen eines Drill- oder Bogenbohrers; die Bohrspitze.

bohren

DWB

bohren [boren], forare, terebrare, ahd. poran und porôn ( Graff 3, 205 ), mhd. born ( Ben. 1, 222 a ), nnl. boren, ags. borian, engl. bore, …

bohrer

DWB

bohrer , m. 1 1) qui terebrat. 2 2) terebra, wofür ahd. nabagêr, und noch im voc. 1482 e 1 b borer, nebiger, terebellum; bair. eiger. Schm. …

bohrfäustel

DWB

bohr·faeustel

bohrfäustel , m. bergmännisch, der fäustel, mit dem der steinbohrer ins gestein getrieben wird.

Bohrfliege

Meyers

bohr·fliege

Bohrfliege ( Trypeta Meig .), Gattung der Fliegen ( Muscariae ), Insekten mit halbkreisförmigem Kopf, breiter, abgeflachter Stirn, kurzem Un…

‑bohr als Zweitglied (2 von 2)

Dammbohr

Wander

damm·bohr

Dammbohr Hei heft ver Dammbâres gelêge. ( Alt-Pillau. ) – Frischbier, II, 487. Von jemand, der mit seinen Thaten prahlt. Es ist der Dammkrug…

Drag'bohr

MeckWBN

drag·bohr

Wossidia Drag'bohr f. wie Dracht 2 a Lu Ludwigslust@Glaisin Glais .

Ableitungen von bohr (4 von 4)

erbohren

DWB

erbohren , forando aperire: es gelang ein braunkohlenlager zu erbohren; zwar hat Preuszen jetzt nicht nöthig, sich nach salz in solcher tief…

verbohren

DWB

verbohren , verb. 1 1) durch bohren befestigen: zimmerwerk verbohren, verbohrter zapfen. 2 2) falsch bohren, durch bohren beschädigen, tereb…

zerbohren

DWB

zerbohren , verb. , bohrend durchlöchern, voll löcher bohren: zerporten des keysers schiff S. Franck chron. Germ. (1538) 100 a ; Mathesius a…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bohr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bohr/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bohr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bohr/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bohr". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bohr/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bohr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bohr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bohr/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}