lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BOLLETTE

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BOLLETTE f

Bd. 5, Sp. 576

BOLLETTE f . lehnwort aus it. bolletta f. vgl. auch billett n. sowie polite f. ( 1 DWB 7,1979 mit weiteren angaben zur herkunft). bestätigungs‐, berechtigungsschein; geleitbrief, passierschein: ⟨u1390⟩ man sol auch fuͤrbaz an allen toren dheinen gast niht herein lassen, .. man wisse dann wer er sey; und sol auch mit einem iglichen einen kneht an die polliten senden, e daz er an die herberge kom, daz man im ein polliten geb (Nürnb.) chr. dt. städte 1,175. 1475 man soll auch den kramern sagen, daz dhainer dhainen saffren usweg, er sei dan vor geschawet, er hab dan die bolethen bayer. rechtsqu. 2…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BOLLETTEf

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    BOLLETTE f . lehnwort aus it. bolletta f. vgl. auch billett n. sowie polite f. ( 1 DWB 7,1979 mit weiteren angaben zur h…

  2. modern
    Dialekt
    Bollette

    Bayerisches Wörterbuch

    Bollette Band 2, Spalte 2,1635f.

Verweisungsnetz

873 Knoten, 872 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 870 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bollette

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bollette

bolletten + -e

bollette leitet sich vom Lemma bolletten ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von bollette 2 Komponenten

boll+ette

bollette setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bollette als Zweitglied (3 von 3)

Salzbollette

DRW

salz·bollette

Salzbollette, n. zu Bollette Passierschein für fahrende Salzhändler vgl. Salzbeamtenzettel du [geleits-manne] wollest hinfuͤro der fuhr-leut…