lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vortanz

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
5

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Vortanz

Bd. 3, Sp. 1197

Vortanz

Band 3, Spalte 3,1197

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vortanzstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    vor-tanz stm. vortanz Narr. 1,1. Fasn. 190, 30. 330,11. Zimr. chr. 1. 322,16; 3. 237,30 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VortanzDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Vortanz , — es, Mz. — tänze . 1) Das Vortanzen, die Handlung, da man vortanzt; ohne Mehrzahl. 2) Ein Tanz, welcher e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vortanz

    Goethe-Wörterbuch

    Vortanz [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Vortanz

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Vortanz Band 3, Spalte 3,1197

  5. —
    Sprichwörter
    Vortanz

    Wander (Sprichwörter)

    Vortanz 1. Wer den Vortanz will haben, der warte auch dess, dass er den Hafer hinten im Wadel muss tragen. – Eiselein, 6…

Verweisungsnetz

1003 Knoten, 998 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 991 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vortanz

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vortanz 2 Komponenten

vor+tanz

vortanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vortanz‑ als Erstglied (3 von 3)

vortanzen

DWB

vort·anzen

vortanzen , verb. , fürtanzen, im folgenden mehrfach belegt, fehlt teil 4, 1, 1, sp. 902: praesilio, praesulto, tripudium duco ich tantz für…

vortanzer

Lexer

vort·anzer

vor-tanzer , vor-tenzer stm. BMZ vortänzer, chorulus Dfg. 153 c . Neidh. 40,21. vgl. vortenzel.

vortanzeⁿ

Idiotikon

vortanzeⁿ Band 13, Spalte 900 vortanzeⁿ 13,900

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vortanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vortanz/bwb
MLA
Cotta, Marcel. „vortanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vortanz/bwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vortanz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vortanz/bwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_vortanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vortanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vortanz/bwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}