lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zaser

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zaser f.

Bd. 31, Sp. 315
zaser, f., auch m. (Stieler), plur. -n, auch zäser (Corvinus '340', eig. 350, Stieler, Brockes ird. vergn. 4, 203, Gerstenberg rec. 13 F.), zäsern Steinbach 2, 1072, Gottsched beytr. 8, 71; ein sg. zäser bei Wiederhold 431a; zuerst belegt: fratilli sunt sordidi villi in tapetis lang zasern oder zotten gemma gemmarum (1508) l 1b; modern schriftsprachlich noch vorkommend; faser: 1) die kleinen wurzelfasern u. a. fasern der pflanzen: alle zasern (der lilienstaude) ... darvon schneiden W. H. Ryff confectbuch 36b; zaser ... dasjenige, welches wie haar an den wurtzeln hangt Hulsius-Ravellus 425b, Wiederhold 431a; stümmlet die wurtzeln von den überflüssigen zäsern v. Hohberg georg. 1, 465b, zasern 1, 540; mit einem dünnen staub bedeckte zäser (pl., staubgefäsze) Brockes ird. vergn. 2, 26; 4, 203; von der ersten zaser (wurzelfaser) des keims J. J. Chr. Bode Yorick 1, 157; wurzelfaser J. Hübner zeitgslex. 31 4, 999b; Oken allg. natg. 3II, 1225; von gebilden an den samenbälgen von pilzen 3, 103; fibrilla, die zaser, eine zur wurzel gehörige oder derselben ähnelnde faden- oder strangförmige [] verlängerung an der auszenfläche der pflanzen Bischoff wb. d. beschr. bot. 77; 'faserwurzel' sagt man dafür am häufigsten, auch wurzelfasern oder zasern Ratzeburg waldverd. 2, 89; Freiligrath ges. dicht. 1, 48; v. Schlechtendal flora v. Deutschl. 10, 176; die wurzel (des alant) ist ... mit vielen zasern versehen Muspratt chemie 4, 92 St.-K.; am holz: die flamme (würde) ... die zasern des dielenbodens ergriffen haben G. Chr. Lichtenberg verm. schr. 6, 262; 2) von federn und haaren: die vollkommene vogelfeder besteht aus stamm, ästen, strahlen und zasern J. A. Naumann natg. d. vög. 1, 32; der hermelin hat fusslange zasern Grabbe w. 3, 560 Bl.; 3) muskel-, nervenfaser, fiber: fibrae ... die eussersten zAeser oder Aederlein an lungen und leber, die ende der adern Corvinus '340' (eig. 350); (das herz ist) mit zAesern und abtheilungen ... versehen v. Hohberg georg. 1, 158; es ist kein anschein, dasz die natur die nase des gärbers von stärkeren oder weniger empfindlichen zäsern gemacht habe, als die euere discourse der mahlern 2, 138; gib auf deiner adern menge und des blutes kreislauf acht, den das herz mit reger macht durch sein spritzendes gedränge in die kleinsten zäsern treibt Gottsched beytr. 8, 71; gelegenheit, diese ausbreitung unserer nerven-geister und anspannung der zAeser zu bewerckstelligen J. Mattheson capellmeister 17; erschlappungen der zasern, feuchtigkeiten der luft, vermeidungen einer guten bewegung des körpers ... nähren heimlich den saamen dieses übels allg. dtsch. bibl. 1, 123; die zasern der nieren J. J. Chr. Bode Montaigne 6, 307; 2, 121; die inneren theile, nerven und sehnen, und muskeln, und zäser, und häute Gerstenberg rec. 13 F.; (die vogelzunge) ist (hinten) ... in mehrere zasern getheilt J. A. Naumann natg. d. vög. 1, 30; übertragen: nur eine schriftstellerin versteht sich auf die entzaserung aller der geheimen fasern und zasern, welche das gewebe solcher nöthe bilden Immermann 1, 59 Hempel; 4) zaser ein faden an zerrissenen kleydern Hulsius-Rav. 425b, Wiederhold 431a, Rädlein 1083a; 5) zaser, n., weinerliches, klägliches wesen (vgl. norw. tase elender mensch, stümper, tasa an kraft abnehmen) Stalder 2, 465; 5) lex.: Frisius (-er, -el) 558a, Steinbach 2, 1072, Frisch 2, 465a, H. Braun orth. wb. 312a, Adel., Campe, A. Götze gl. 234a, H. Meier richt. Berl. 8 194b. — dim.: a) nordd. zäserchen: (pflanzenfasern) Brockes ird. vergn. 1, 7. 68. 203. 322; 4, 55, U. Bräker s. schr. 2, 110; keimfasern allgem. haush.-lex. 3, 68a; übertrag.: wie in werken der ewigen natur, bis auf's geringste zäserchen, alles gestalt, und alles zweckend zum ganzen Göthe 37, 147 W.; wahrheit und treue, die sich bis auf die feinsten z. erstreckt G. Forster s. schr. 3, 66; b) zäserlein, obd. form weit häufiger als a) und stellenweise, wie im schwäb., anstatt des grundwortes gebraucht, mundartlich verkürzt zu zäserle und zäserl: zu zaser 1: hat die wurtzel etliche dünne zAeserlin W. H. Ryff confectbuch 42a; capillamenta, zAeserlin der wurtzeln N. Frischlin nom. 72; ein kraut ... kläbt vast an steinen, mit kleinen zAeserlin angehenckt C. Forer Gesners thierb. 20a; aderlein oder zaserlein an krAeutern oder wurtzeln nomencl. lat. germ. (Hamb. 1634) 98; die fasen oder zäserlein der wurtzel Comenius jan. IV ling. (1644) 26; jedoch erhalten sich gleichwohl (vom abgeschnittenen schilf) noch solche zäserlein, die übers jahr wieder ausschlagen J. G. Schmidt rock.-phil. 1, 265; 2, 296; v. Hohberg georg. 2, 337a. 377b; Steinbach 2, 1072; ein z. grünes moos Chph. v. Schmid ges. schr. 13, 43; thue ... drey blmlin oder zAeserlin von gantzem saffran darein Gäbelkover artzn. 2, 130; die ranke der weinrebe: capreolus vitium veluti cincinnus arbores sive pedamenta capiat ... die krummen zAeserlin an den reben Pinicianus prompt. (1516) A 8d; die langen zeserlin, so man ohren nennt, von den weinreben Gäbelkover artzn. 1, 323; der blüthenzapfen des walnuszbaums: an etlichen orten nennet man sy kAetzle oder zAeserle Frisius dict. 883a; Stieler 2636; die staubgefäsze: capillamentum, die zAeserlein mitten in der rosen Corvinus 715; die rosen sind die königinnen unter den mayenblumen, ihre kronen sind die in der mitten goldgelben zässerlein Harsdörfer secr. 2, 614; vgl. G. Treuer d. 1, 209; [] v. Hohberg georg. 1, 599a u. öft.; Hoffmannswaldau ged. 1, 226; ferner: der feigen fettes, rotes, gekörntes zAesserlein Harsdörfer tricht. 3, 198; zu zaser 3: die thier warnen uns offt vor unglck und ... gefahr, nit meine ich mit ihren zAeserlen od eingeweide ... sonder durch andere vil gewissere bericht Heyden Plinius 160; ihre äderlein und zäserlein Albrecht handw. 22; die nAegel entstehen auss den zAeserlin oder spannAederlin J. Schmid ex. chir. 1, 51; die kleine zAeserlein desz magens Lentilius misc. 1, 266a; vgl. Fischer schwäb. wb. 6, 1057; fibrae venarum die zaserlein in den adern nomencl. lat. germ. (Hamb. 1634) 186; Stieler 2636; Blancard med. wb. 271; (die haut) ist mit mancherley spannaderichten z. ... angefüllet v. Fleming sold. 343; z. ... heist in der anatomie der einfachste und subtilste theil in dem leibe, so schmal und dünne wie ein faden, dadurch alle übrige theile zusammen gesetzt, verbunden und bewegt werden Chomel öc. lex. 4, 2; andere ohren, die vielleicht von anderen zeserlein gemacht sind discourse d. mahlern 2, 52; eyerlein (des krebses), so das weibchen ... unterm schwantz, und zwar iedes an einem absonderlichen zäserlein, verwahrlich aufbehält H. F. v. Göchhausen notab. venat. 361; membrum genitale infantum: kein moler kan kein Jesusknaben yetzt molen on ein zeserlin. es musz ein z. haben, also sprechen unser begynen und nonnen Keisersberg post. 4, 21 (Frisch 2, 465a); zu zaser 4: ein band, schnur, oder vielmehr ein zäserlein, so eusserst am saum desz mantels auszgehawen wird Lotichius Petronius 2, 89; z. an den kleidern Stieler 2636. ferner: zäserli theil einer weintraube (Constanz); kleines, verkümmertes träubchen Fischer 6, 1057. — lex.: fibrae zAeserle Calepinus 559b. 787a; zäserle fäserchen Martin-L. 2, 915a; zäserl Unger-Kh. 644a; modern schwäb.: 's hängt nur noch an 'men z-le (an einem fädchen) Fischer.
7359 Zeichen · 227 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zaser

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Zaser , plur. die -n, Diminut. das Zäserchen, Oberd. Zäserlein, ein mit Faser gleich bedeutendes Wort, welches beson…

  2. modern
    Dialekt
    Zaser

    Südhessisches Wörterbuch

    Zaser Band 6, Spalte 749-750

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zaser

20 Bildungen · 14 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von zaser

zaseln + -er

zaser leitet sich vom Lemma zaseln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

zaser‑ als Erstglied (14 von 14)

zaserblume

DWB

zaser·blume

zaserblume , f. , name verschiedener familien der gattung mesembryanthemum wegen der gezäserten blüthen Campe , Krünitz, Holl wb. dtsch. pfl…

zaserbündel

DWB

zaser·buendel

-bündel , n. , fiberbündel: die zunge ( der tannenmeise ) ist ... mit zwei z-n besetzt J. A. Naumann natg. d. vög. 4, 35 ;

zasergewächs

DWB

zaser·gewaechs

-gewächs , n. : die zAesergewächse, welche perennes genennet werden, sind theils radice tantum restibili, d. i. die wurtzen allein frisch bl…

zasericht

DWB

zaser·icht

zasericht , jünger zaserig, adj., faserig, in älterer sprache mit umlaut, noch lebendig: nieszwurtz ... verbergen ... in eine zAeserechte ba…

Zaserig

Adelung

Zaserig , -er, -ste, adj. et adv. aus Zasern bestehend, viele Zasern habend, wie faserig, besonders von den Wurzeln. Zaserige Wurzeln habend…

zaserling

DWB

zaser·ling

zaserling , m. , eine art schwamm (-ss-) Schöpf 826 , trotz zazerling, m., agaricus cantharellus gelber pfifferling Schmeller 2, 1167 wohl v…

zaserstoff

DWB

zaser·stoff

-stoff , m. , stoff aus fasern zum gewebe F. A. Krummacher kinderwelt 82 ;

zaserwurzel

DWB

zaser·wurzel

-wurzel , f. , pl. -n, feinste verästelung der wurzel Chomel öc. lex. 8, 1267, J. Chr. Röhling Deutschl. flora 2, 180 M.-K., Oken allg. natg…

zaser als Zweitglied (5 von 5)

Gezaser

Campe

Gezaser , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

haarzaser

DWB

haar·zaser

haarzaser , f. fibra capillaris: haarzasern an den wurzeln, an verschiedenen samenkörnern. Nemnich 2, 841 .

wollzaser

DWB

woll·zaser

-zaser , f. , wollfaser: die blümlein ( des hasenklees sind ) ... mit weiszen wollzasern überwachsen Ehrhart pflanzenhist. (1753) 10, 20 . —

wurzelzaser

DWB

wurzel·zaser

-zaser Kramer teutsch.-ital. 2 (1702) 1409 c ; Schlechtendal flora v. Deutschland (1880) 5, 572 . in einigen bezeichnungen für die wurzel al…

Ableitungen von zaser (1 von 1)

Gezaser

Campe

Gezaser , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).