lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wuppen

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
25

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wuppen vb.

Bd. 30, Sp. 2059
wuppen, vb. 'ruckartige bewegungen ausführen', wie nd. mundartlich wüppen im klangspiel zu wippen (s. d.), aber auch in enger beziehung zur interjektion wupp. 1) intransit. 'in die höhe schnellen, auf- und niederschwingen', vgl. Fischer schwäb. 6, 981, Crecelius oberhess. 926, Hertel Thür. 260: ich bin so mehr fürs feste, für pferdehaar und sprungfedern, und wenn es denn so wuppt Fontane ges. w. (1905) I 5, 174; zähle, ich will mit dir zählen, wieviel noch minuten fehlen, bis herr heuschreck wuppt und mir auf die nase huppt Dehmel ges. w. (1906) 6, 19. 2) transit. 'etwas mit einem ruck in die höhe heben', vgl. Mensing schlesw.-holst. 5, 741. auch für 'einen schnaps trinken' (s. wuppdich): du solltest im 'Kammerhof' am runde tisch noch ein glas wuppen V. Traudt winkelbürger (1917) 68. —
815 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wuppenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    wuppen , vb. ' ruckartige bewegungen ausführen ', wie nd. mundartlich wüppen im klangspiel zu wippen ( s. d. ), aber auc…

  2. modern
    Dialekt
    wuppentr. v.

    Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

    wuppe n [wùpən Bo. D. Si. ; wubə Ri. Ha. ] tr. v. 1. ruckweise stoßen Bo. — 2. schlagen, hauen in der gemeinen Sprache: …

  3. Sprichwörter
    Wuppen

    Wander (Sprichwörter)

    Wuppen Wupp dich, mîn Wachtel, segt de Kolle, on heft den Hâkt (Hecht) bîm Zagel. – Frischbier, 4126.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wuppen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

wuppen‑ als Erstglied (2 von 2)

wuppenellen

MeckWB

wuppen·ellen

wuppenellen stoßend bewegen, im Rätsel vom Spinnrad oder Teig: ick will di wuppenellen Ro. Syn.: pumpenellen, pimpernellen.

Wuppenholz

PfWB

wuppen·holz

Wuppen-holz n. : ' Holz der Saalweide ', weil daraus die Wuppe gemacht wird, Wuppeholz [ ZW-Battw ].

Ableitungen von wuppen (1 von 1)

verwuppen

PfWB

ver-wuppen schw. : = verhauen 1, veʳwuppe [VPf]. — Zum Schallw. wupp.