lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wuppen

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
21

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wuppen vb.

Bd. 30, Sp. 2059

wuppen , vb. ' ruckartige bewegungen ausführen ', wie nd. mundartlich wüppen im klangspiel zu wippen ( s. d. ), aber auch in enger beziehung zur interjektion wupp. 1) intransit. ' in die höhe schnellen, auf- und niederschwingen ', vgl. Fischer schwäb. 6, 981 , Crecelius oberhess. 926 , Hertel Thür. 260 : ich bin so mehr fürs feste, für pferdehaar und sprungfedern, und wenn es denn so wuppt Fontane ges. w. (1905) I 5, 174 ; zähle, ich will mit dir zählen, wieviel noch minuten fehlen, bis herr heuschreck wuppt und mir auf die nase huppt Dehmel ges. w. (1906) 6, 19 . 2) transit. ' etwas mit einem…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wuppenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    wuppen , vb. ' ruckartige bewegungen ausführen ', wie nd. mundartlich wüppen im klangspiel zu wippen ( s. d. ), aber auc…

  2. modern
    Dialekt
    wuppentr. v.

    Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

    ElsWB PfWB RhWB wuppe n [wùpən Bo. D. Si. ; wubə Ri. Ha. ] tr. v. 1. ruckweise stoßen Bo. — 2. schlagen, hauen in der ge…

  3. —
    Sprichwörter
    Wuppen

    Wander (Sprichwörter)

    Wuppen Wupp dich, mîn Wachtel, segt de Kolle, on heft den Hâkt (Hecht) bîm Zagel. – Frischbier, 4126.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wuppen

15 Bildungen · 2 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

wuppen‑ als Erstglied (2 von 2)

wuppenellen

MeckWB

wuppen·ellen

Wossidia wuppenellen stoßend bewegen, im Rätsel vom Spinnrad oder Teig: ick will di wuppenellen Ro. Syn.: pumpenellen, pimpernellen.

Wuppenholz

PfWB

wuppen·holz

Wuppen-holz n. : ' Holz der Saalweide ', weil daraus die Wuppe gemacht wird, Wuppeholz [ ZW-Battw ].

‑wuppen als Zweitglied (12 von 12)

anschwuppen

RhWB

an-schwuppen: Anstoss zu einem Schwupp, zu einer schnellen Bewegung nehmen Neuw-Datzeroth .

beswuppen

WWB

bes·wuppen

be-swuppen V. betrügen ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

durchwuppen

PfWB

durch·wuppen

durch-wuppen schw. : = PfWB durchhauen 2, duʳchwuppe [ GH-Neubg ]. Das Grundw. steht im Ablaut zu PfWB wippen .

hinunterwuppen

PfWB

hinunter·wuppen

hinunter-wuppen schw. : = PfWB hinunterwerfen . Er hot de Hawe 'Topf' enunneʳgewuppt, daß er in hunnert Sticker gebroche isch [ BZ-Dernb ]; …

karwuppen

RhWB

kar·wuppen

karwuppen kawupə  Mettm schw.: in die Höhe springen.

schwuppen

DWB

sch·wuppen

schwuppen , verb. ( vgl. DWB schwappen sp. 2280, schwippen sp. 2713), namentlich dumpferen ton bezeichnend als diese, die peitsche schwippt,…

verwuppen

PfWB

ver·wuppen

ver-wuppen schw. : = PfWB verhauen 1, veʳwuppe [VPf]. — Zum Schallw. wupp.

widerwuppen

PfWB

wider·wuppen

wider-wuppen schw. : ' anstoßen ', weddeʳwubbe [ LU-Friesh ]; Syn. s. PfWB widerstoßen 1.

wippwuppen

MeckWB

wipp·wuppen

Wossidia wippwuppen wippen: up de Tehnenspitzen wippwuppen: Seem. Leb. 57; hei wippwuppte nah alle Siden hen un her Gild. Dörp. 535.

wiwuppen

RhWB

wi-wuppen ebd. schw.: schaukeln.

Ableitungen von wuppen (1 von 1)

verwuppen

PfWB

ver-wuppen schw. : = PfWB verhauen 1, veʳwuppe [VPf]. — Zum Schallw. wupp.