lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wippen

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
49

Eintrag · Westfälisches Wb.

wippen V.

Bd. 5, Sp. 1353
wippen V. [verstr.] 1. (schnell) springen, hüpfen. De Dīkel (Deckel des Kessels mit dem kochenden Wasser) es am Wipp’m hüpft auf und ab (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 2.1. vibrieren, in leicht schwingender Bewegung sein. Däi Breokboden (Moorboden) wüppet (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Ne Kaore mott wippen muss federn, im Gleichgewicht sein (WmWb). — 2.2. sich in leichtem Gang, schwingend bewegen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 2.3. sich federnd, ruckartig auf und ab bewegen. Sik op de Tǟim’m (Zehen) wipp’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.4.1. sich auf einer→ Wippe, einem Schaukelbrett auf und ab bewegen. Se wippet sik op diäm Balken (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Feï wett us mol wippen auf einem Schaukelbrett, einer Schaukel (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 2.4.2. kippeln, mit dem Stuhl, auf den beiden hinteren Stuhlbeinen schaukeln, wippen. He wüppet (schaukelt) mitt’n Stōl (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 2.5. unruhig sitzen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 3. federnd, ruckartig auf und ab, hin und her bewegen, schwingen lassen. He wippt (nickt, schüttelt) met’n Kopp (WmWb). Hä wippt (zwinkert) met dä Ogen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HolthausenHo). Den Boom wodde eerst ann’n dünnen Ende wüppt un dat Ächterstell wied drunder schowwen Arbeit mit der Winde (WmWb). — 4.1. (in die Höhe) heben (Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi). — 4.2. (etwas) mittels eines im Gleichgewicht liegenden Holzstückes durch einen Schlag emporschnellen: Luilinge (junge Spatzen) wippen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 5.1. (eine Sturzkarre) kippen, stürzen; „einen beladenen Karren hintenüber stürzen“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 5.2. In der Ra.: Hä hett enen van de Kahr gewippt hat ein uneheliches Kind (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LindenLi). — 6. vertreiben: Ik sall dik wual wippen! (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). — 7. winseln: Dä Rüe wippt (Kr. MindenMin Uf). ⟨Vokalismus (der gesamten Wortfamilie): ü [verstr. (Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin WMünsterl Kr. SteinfurtStf Lippe HPaderb Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Olp)], sonst i⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 9,563: wippen; HnVwb 4,697: wippen.
1734 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wippensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    wippen , sw. V. nhd. „wippen“, aufbewegen und niederbewegen, schaukeln, schwanken, aufheben und niederheben, vorwärts sc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wippen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Wippen , verb. regul. act. schnell auf- und niedersteigen machen. So pflegen sich die Kinder zu wippen, wenn sie sich au…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wippen

    Goethe-Wörterbuch

    wippen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    wippenintrans., trans.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    wippen 1. intrans. ruckartig auf- und aboder auch hin- und herschwingen, sich schaukelnd bewegen a. auf der Stelle: 'de …

  5. —
    Spezial
    wippen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    wip|pen vb.intr. 1 (auf der Wippe schaukeln) pesé (praté) l’alcia 2 (hin und her bewegen) fá jí ia y ca, nainé ia y ca.

Verweisungsnetz

76 Knoten, 68 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 61 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wippen

25 Bildungen · 19 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wippen 2 Komponenten

wip+pen

wippen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wippen‑ als Erstglied (19 von 19)

Wippenbach

Meyers

wippen·bach

Wippenbach , Dorf in der hess. Provinz Oberhessen, Kreis Büdingen, am Fuß des Vogelsgebirges, hat eine Mineralquelle und (1905) 104 Einw.

wippenband

DWB

wippen·band

wippenband , n. , zu 2 wippe: 'wippenband schlanke reiser, womit man faschinen und würste zusammenbindet ' Jacobsson 4, 664 a ; als wiepenba…

Wippenbippen

MeckWB

Wippenbippen im Rätsel vom Schnee: Güng' 'n Mann up Wippenbippen Wo. V. 1, 22.

wippenbohrer

DWB

wippen·bohrer

wippenbohrer , m. , bohrer für die zündlöcher der kanonen ( s. 1 wippe 7), vgl. Hoyer-Kreuter 854 . —

wippendorn

DWB

wippen·dorn

wippendorn , m. , hagebutte ( rosa canina ), vgl. 2 wippchen: zum harten holz ( werden ) gezählet ... der hagehayne oder wippendorn Heppe au…

Wippenfüttchen

RhWB

Wippen-füttchen -pəføtχə n.: 1. a. Bachstelze Düss-Stdt . — b. Raupenpuppe Köln-Stdt . — 2. unruhiges Kind Düss-Stdt .

wippenhāke

KöblerMnd

wippenhāke , M. nhd. „Wippenhake“?, Haken (M.) zu einer kriegerischen Wippe E.: s. wippe, hāke (1) L.: Lü 587a (wippenhake)

Wippenkördchen

RhWB

Wippen-kördchen Geld-Twisteden n.: Schlagkordel an der Peitsche.

wippenrost

DWB

wippen·rost

wippenrost , m. , zu 2 wippe, rost aus faschinen, vgl. Lueger 7, 398 . —

wippensäule

DWB

wippen·saeule

wippensäule , f. , stange der wippe ( 1 wippe 7) bei den nadlern, vgl. Jacobsson 4, 664 a .

wippentürig

RhWB

wippen-türig wipən-, wepəntȳrəχ Kemp-SHubert SPeter Stdt ; -ty.r.əχ Geld-Straelen ; -trən Hinsbeck Adj.: störrisch, aufgeregt, wankelmütig.

‑wippen als Zweitglied (6 von 6)

Auswippen

Adelung

aus·wippen

Auswippen , verb. reg. act. vermittelst der Wage auslesen, im verächtlichen Verstande. Eine Münzsorte auswippen, die schweren Stücke aus jüd…

rinwippen

MeckWBN

rin·wippen

Wossidia rinwippen schaukelnd hineinbefördern: dor wippen se em rin Wa Waren@Penzlin Penzl .

runwippen

MeckWBN

run·wippen

Wossidia runwippen wippend, schaukelnd heruntergehen: he sleiht em, dat he krumm un lahm von 'n Hoff runwippen möt Sta Stargard@Neubrandenbu…

rutwippen

MeckWBN

rut·wippen

Wossidia rutwippen a. Spr. fischersprl. mit einer Wippe (s. Wipp 3 a) herausholen, fangen: 'weil die Fische ... schnell damit herausgewippet…

upwippen

KöblerMnd

upwippen , sw. V. nhd. in die Höhe schnellen E.: s. up (4), wippen L.: Lü 455b (upwippen)

ūtwippen

KöblerMnd

ūtwippen , sw. V. nhd. „auswippen“, Übergewicht haben, Schwereres (gute Münzen) beim Wägen aussondern, herauswerfen, verdrängen E.: s. ūt (2…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wippen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wippen/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „wippen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wippen/wwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wippen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wippen/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_wippen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wippen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wippen/wwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}