lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zehrung

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zehrung f.

Bd. 31, Sp. 475
zehrung, f., mhd. zerunge, 1) was verzehrt oder verbraucht wird, a) nahrung, essen, α) für die reise und in herbergen: ich lasz dich nit wegkummen, die zerung zal vor mir, oder setz mir dein mantel ein Wickram 3, 71 lit. ver.; zeerung auff die straasz, was einer mit im tregt, so er über fAeld gat, es seye speysz oder gAelt Frisius 149b; meine z. war nichts anders als buchen, die ich unterwegs aufflase Grimmelshausen Simplic. 50 Kög.; reichte ihm noch ein laib brod und eine knackwurst zur z. auf den weg Musäus volksmärchen 1, 30 H.; bezahlte seine z. Cramer Neseggab 4, 224; verpflegung für herschaftliche beamte auf dienstreisen: kumbt er (der richter) desselbn tags herhaim, so sei wir im kainer zerun schuldig weisth. 6, 118; den königlichen richtern oder beamten obdach ..., atzung oder freye z. ... geben M. I. Schmidt gesch. d. Deutsch. 1, 332; tering un treding doon einlager halten, wie die landesfürsten in städten oder gütern der unterthanen Dähnert 486b; beherbergung von rittern: ritterz. Kramer teutsch-it. 2, 1431c; Ranke s. w. 38, 89; der lateinischen z. nachgehen (wo es nichts kostet, wie einst die vagierenden scholaren) Fischer 6, 1156; β) sonst: Joseph chleiner zerunge phlach, er az niwan durriz brôt, dar zuo tranch er wazzer guot genesis 77, 31 Diemer; insbesondere gasterei, gelage, schmaus: convivium ein wurtschafft oder zerung oder ein brasz gemma gemm. g 2a; Diefenbach 149b; es war auch kein ubrige oder unzeytige zerung oder gasterey Mathesius ausgew. w. 3, 165; (die) jährlichen z-en (der kaufgilde zu Northeim) Grot gesch. v. Northeim 119 (noch als gildenzehren in N. fortlebend); bes. von beamten auf gemeindekosten, s. Fischer 6, 1156; die z-en der forstbeamten ... gelegentlich der holzverkäufe Endres waldbenutzung 64; totenz. begräbniszmahl Schmeller2 2, 1147; Unger-Kh. 646a; letzte z., abendmahl: ain yeder bedorff ... ainer zerung aufn weg in jhene weld Berth. v. Chiemsee t. theol. 414; noch modern; das leben hat seine z. vom leibe und der leib von der speise J. Böhme schr. 3, 5; γ) technisch, in der feuerwerkerei ein ausgespartes stück massiven satzes in einer hülse: Prechtl technol. wb. 6, 56; Hoyer-Kreutter technol. wb.3 3, 469; fett zum schmieren der zapfen eines räderwerks: Campe wb. 5, 827b; b) unterhalt, haushalt: daran sy ir leben lang ain reiche zerung gehabt hetten Fortunatus 150 ndr.; es ist vil, das den frawen zugehört: kösperliche kleider, ... z., meide und mangerley hawszgeret A. v. Eyb dtsch. schr. 1, 6; Kanstat ain stat am Neckher und Sultz da ist guete zerung (gut zu wohnen und leben) L. Suntheim († 1513) württ. vjh. 1884, 128; c) verbrauch, aufwand: vil besser ist ein ringe nahrung mit zimmlicher zehrung und sparung H. Sachs 19, 122 G.; de teerung nar nAerung setten die ausgabe nach der einnahme einrichten brem. wb. 5, 54; erwärmet kraut und specerey, weil sie des schleimes zehrung seyn Grässe jägerbrevier 80; 2) wofür man etwas verzehren oder verbrauchen kann, a) reisegeld: hatte also 400 thlr. zur z. mit v. Schweinichen denkw. 159 Öst.; (der pfarrer) gibt ir (der kellnerin des weihbischofs) ein zerung (ein geldgeschenk) pfarrer v. Kalenberg 41 ndr.; abgabe für die verpflegung von beamten Unger-Kh. 646a; b) kosten: wer ritterscheftet ummer mit seiner zerung? (quis militat suis stipendiis unquam?) cod. Tepl. 2, 31 (1. Kor. 9, 7), wo Luther übersetzt: wer reiset jemals auff seinen eigen sold?; sumptus teringhe Diefenbach n. gl. 355a; das der baubst ainen ... schikte uff unser zerung gen Augspurg chr. dtsch. st. 5, 358; ... grosse unkosten in rstung, viel zerung der lyferung Eberlin v. Günzburg 3, 150 ndr.; die (schiffe) sollen die von Burghausen auf ir cost und zOehrung verkehren und machen lassen (1494) v. Lori baier. bergrecht 126; 3) was verzehrt, auszehrung, schwindsucht: wen die z. sich in die geschlegten setzt Elis. Charlotte von Orleans briefe 7, 159 Holl.; starb an der z. Kortum Jobs. 3, 153; Schiller-Lübben 4, 535a; Kilian 665b Hass.; Hönig 207a; Woeste 270b; 4) compos.: wegz. (th. 13, 3158), mittagz. mittagessen Kramer teutschit. 2, 1431c. —
4131 Zeichen · 112 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zehrung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Zehrung , plur. car. 1. Das Zehren, d. i. Essen und Trinken, an einem fremden Orte. Freye Zehrung haben. 2. Der Aufw…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zehrung

    Goethe-Wörterbuch

    Zehrung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zehrungf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Zehrung f. : 1. a. 'Lungentuberkulose des Menschen', Zehrung (dsēruŋ) [verbr., Christmann Kaulb 10 Mang 90 Müller Dietsc…

  4. Sprichwörter
    Zehrung

    Wander (Sprichwörter)

    Zehrung 1. Ham skal a Têrang sât efter a Nêrang. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 360, 151. Man soll die Zehrung nach der Nahru…

  5. Spezial
    Zehrung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zeh|rung f. (-,-en) 1 viatich m. 2 (Verzehr) consumaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zehrung

27 Bildungen · 8 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von zehrung

zehr + -ung

zehrung leitet sich vom Lemma zehr ab mit Suffix -ung.

zehrung‑ als Erstglied (8 von 8)

zehrungsfrei

DWB

zehrung·s·frei

zehrungsfrei , adj. , gleich zehrfrei: ich will euch geben stroh und heu und will euch halten zehrungsfrei W. Parker krippenspiele 1, 325 ; …

zehrungsgeld

DWB

zehrung·s·geld

-geld , n. , gleich zehrgeld: acta publ. d. schles. fürsten 3, 7 Palm; Schnabel ins. Fels. 89 Ullr. —

zehrungskosten

DWB

zehrung·s·kosten

-kosten , plur., verpflegungskosten: reise- und z. acta publ. d. schles. fürst. 3, 55; Harsdörfer secr. 2, 371 ; Tieck schr. 17, 261 . —

zehrung als Zweitglied (18 von 18)

Abendzehrung

DRW

abend·zehrung

Abendzehrung alles mit iren gewonnlichen beschwerden, so man ... davon zu geben gepflegen ... in gellt und abentzerung 1536 SchlettstStR. 21…

abzehrung

DWB

abzehrung , f. absumtio, consumtio, zumal die auszehrung.

auszehrung

DWB

aus·zehrung

auszehrung , f. tabes: er starb an der schnellen auszehrung. Bettine br. 1, 96 .

nachtzehrung

DWB

nacht·zehrung

nachtzehrung , f. verpflegung für die nacht: und bin ich nicht die groszmut selbst, so bin ich doch von gästen um nachtzehrung ungescholten.…

Nachzehrung

DRW

nach·zehrung

Nachzehrung, f. Unkosten im Zsh. mit der Eintreibung von Forderungen den schaden sie an batelon kosten nachczerungen an driszig gulden achte…

Prozeßzehrung

DRW

prozeß·zehrung

Prozeßzehrung, f. Unkosten im Zusammenhang mit der Führung eines Prozesses kann von meinen zwei geringen gütern kaum so viel aufbringen, als…

Rechtszehrung

DRW

rechts·zehrung

Rechtszehrung, f. als Rechtschaden erstattungsfähige Unkosten für Verpflegung anläßlich eines Rechtsstreits wuͤrde einer ... zum andern mal …

reisezehrung

DWB

reise·zehrung

reisezehrung , f. was man während einer reise verzehrt, wegzehrung eines reisenden: bester engel, sie haben mir reisezehrung mitgegeben, got…

reiterzehrung

DWB

reiter·zehrung

reiterzehrung , f. zehrung, weggeld, das einem reuter, dienstlos umherstreifenden, verabschiedeten soldaten gereicht wird: würde für betteln…

ritterzehrung

DWB

ritter·zehrung

ritterzehrung , f. commeatus, stips et viaticum Stieler 2607 , stips quae equiti in transitu praebetur Frisch 2, 123 a , das einem armen ode…

Stadtzehrung

DRW

stadt·zehrung

Stadtzehrung, f. städt. Unkosten für Verköstigung statzerung: ... habn sie verzert vnd in der herberig dem gesind letz geben per VI sol XVI …

Stiftzehrung

DRW

stift·zehrung

Stiftzehrung, f. wie Stiftmahl bei welchen ... stiftzerungen insonderheit denen würten ... verboten sein solle, nach konftigen heiligen oste…

Strafzehrung

DRW

straf·zehrung

Strafzehrung, f. (Kosten für die) Verpflegung eines Strafgefangenen elff tag lang erbermlich verschlossen und versperrt ..., bis sie, die be…

Tagzehrung

DRW

tag·zehrung

Tagzehrung, f. auch Tages- (Kosten für) tägliche Verpflegung vgl. Tagkost (I) [Rechnung] von des cardinals wegen: ... 23 tag rosslon und die…

Totenzehrung

DRW

toten·zehrung

Totenzehrung, f. wie Totenmahl so sein auch die tottenzöhrungen alß ain verwerflicher mißbrauch hiemit genzlich ab- und bei 5 pfunt pfening …

Wēgezehrung

Adelung

wege·zehrung

Die Wēgezehrung , plur. die -en, was man zur Zehrung auf dem Wege, d. i. auf der Reise, gebraucht, wofür doch Zehrgeld üblicher ist. Im Ober…

Ableitungen von zehrung (1 von 1)

verzehrung

DWB

verzehrung , f. , häufiger ab frühnhd. zeit belegt ( vgl. verzehr). mhd. verzerunge, mnl. verteringe (verteerringe), nnl. vertering; norw. f…