lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auszehrung

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Auszehrung f.

Bd. 1, Sp. 491
Auszehrung f.: 1. 'Schwindsucht, Tuberkulose', Auszehrung, Auszehring. Mer meent, der hätt die Auszehring, bei schlechtem Aussehen [allg. (älteste Gener.) Lambert Penns 19 Gal]; häufiger ist Schwindsucht; vgl. auch Abzehrung. Die Jungen gebrauchen, zumal in der Stadt, daneben auch den Ausdruck Tuberkulose in der Abkürzung Tebee, Tebezee. RA.: sich die Auszehrung an de Hals ärjere [verbr. ältere Gener.]. Scherzh.: Er hot die dickkeppich Auszehring (-zehrung), s. Auszehren. Die Auszehrung im Bordmanee [KL-Kottw/Schwand]. Volksmed.: Gegen Auszehrung oder sonstige Brustkrankheiten: Für 2 Kreutzer Aron, für 2 Kreuzer Süßholz usw. je 2 Kreuzer für Süßholz, Zimmeth, Annis, Fenchel, Nägelcher, Brustzucker [Knapp 248 (KL-Ottb u. Samb)]; s. auch Heeger Vhk. 130/31. En Kind, as mer mit Weide wippt 'schlägt', werd därr oder krigt die Auszehring oder die Weitschwelling [Fogel Beliefs Penns 156]. — 2. 'Zehrgeld'. a. 1444: 30 gulden vor ußzerunge und botten lone [Zweibr I Nr. 541]. — Saarbr. 12; Lothr. 525; Els. II 913; Bad. I 103.
1044 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AuszehrungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Auszehrung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Auszehrens, der Zustand, da einer auszehrt; ohne Mehrzahl. 2) Eine au…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Auszehrung

    Goethe-Wörterbuch

    Auszehrung 1 Krankheit, deren Verlauf mit fortschreitender Abmagerung u völligem Kräfteverfall verbunden ist, Schwindsuc…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Auszehrung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Auszehrung (Schwindsucht, Zehrkrankheit); darunter versteht man jene chronischen Krankheiten, deren wesentlicher Moment …

  4. modern
    Dialekt
    Auszehrungf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Aus-zehrung f. : 1. 'Schwindsucht, Tuberkulose', Auszehrung, Auszehring. Mer meent, der hätt die Auszehring, bei schlech…

  5. Sprichwörter
    Auszehrung

    Wander (Sprichwörter)

    Auszehrung Der hat die Auszehrung nicht. Von einem sehr wohl aussehenden, kräftigen, starken Menschen. – Die Indier sage…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auszehrung

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von auszehrung

auszehren + -ung

auszehrung leitet sich vom Lemma auszehren ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von auszehrung 2 Komponenten

aus+zehrung

auszehrung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

auszehrung‑ als Erstglied (1 von 1)

Auszehrungstee

PfWB

auszehrung·s·tee

Auszehrungs-tee m. : Tee aus Hohlzahn (Galeopsis tetrahit), in vorderpfälz. Bauerngärten viel gepflanzt, Auszehrungstee [ Heeger Vhk. 131].