lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vortelhaft

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vortelhaft adj.

Bd. 26, Sp. 1745
vortelhaft, adj. , gewinn, nutzen bringend; in üblem sinne, nach vorteil strebend Stieler 2274: der vortelhafften stat, da nahrung zu gewinnen, fast jeder musz auff list, auf tück, auf ränke sinnen Logau sinnged. 56 E. häufiger ist vortelhaftig (wortellhaftig Diefenbach nov. gl. 320a gehört nicht hierher, sondern wohl zu nd. worstelen, im zank ringen Schiller-Lübben 5, 772a): fortelhafftiger (sind niedere räder an geschützen) weder die hohen Dürer underricht zur bef. d. stett (1527) f 2a. — besonders in üblem sinne Lexer 3, 482 (zimm. chron.); Stieler 2274; vgl. Fischer schwäb. wb. 2, 1684; Göpfert sächs. erzgeb. 56; brem. wb. 1, 439: betrüeglich und vortelhafftiger weise verh. d. schles. fürsten u. stände 2, 41 Palm.in entsprechendem sinne vortelhaftigkeit, f., gewinnsucht, quelle von 1719 bei Fischer a. a. o.; vortlhaftigkeit tirol. weist. 2, 170. —
881 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vortelhaftadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vortelhaft , adj. , gewinn, nutzen bringend; in üblem sinne, nach vorteil strebend Stieler 2274 : der vortelhafften stat…

  2. modern
    Dialekt
    vortelhaft

    Bayerisches Wörterbuch

    vortelhaft Band 3, Spalte 3,1511

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vortelhaft

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vortelhaft

vortel + -haft

vortelhaft leitet sich vom Lemma vortel ab mit Suffix -haft.

vortelhaft‑ als Erstglied (2 von 2)