vortanz

vortanz, m. 11) die führung im tanze, so vor allem in der älteren zeit der reigenartigen tänze; doch wird auch noch nach dem aufkommen der rundtänze vom vortanz eines ersten, den tanz beginnenden paares gesprochen; immer ist der vortanz eine besondere ehre; auch mehrere personen oder paare werden so geehrt; vgl. Lexer 3, 482; mnd. vordanz Schiller-Lübben 5, 328^b; den vortantz haben Frisius (1556) 452^b; ein vortantz auszgäben, praelusionem offerre Maaler 476^d; vortantz Hulsius-Ravellus (1616) 390^b; Kramer teutsch-ital. dict. 2 (1702) 1051^a; vortantz thun Dentzler clavis ling. lat. (1716) 338^b; Steinbach 2, 796; vortanz Campe. — das wort wird dann bei verschiedenen veranstaltungen in besonderem sinne gebraucht, z. b. bei hochzeiten vom ehrentanz der braut, bei öffentlichen tanzvergnügen von einem einzeltanz, der besonders bezahlt werden musz u. s. w., vgl. Fischer schwäb. wb. 2, 1681; Mensing schlesw.-holst. wb. 5, 469; den siegern in turnieren wurde der vortanz zugestanden: nach dem abentessen wart dem herzogen ein vortanz mit der romischen künigin geben Wilwolt v. Schaumburg 159 lit. ver.; an den täntzen, so man järlich an beiden jarmärckten alda tut, ward ouch einer dirnen, so den ersten vortantz hat, jedes marckts ein gulden gestifft Tschudi chron. Helv. (1734) 1, 242^a; ob eines säuschneiders tochter am vordantz gut genug seie? quod asseritur Speidel notabilia (1634) 471; (soll) in dem thurnier zu keinem vordantz oder dancz zugelassen werden Moscherosch gesichte (1650) 2, 397; dem bräutigam die ehre im vortantz zu geben Stranitzky ollapatrida 24 Wiener ndr.; Flavio überliesz vortanz und anordnung sehr gern einigen jungen gesellen Göthe 24, 333 W.; den siegern im kampfe werden die vortänze zugestanden Hauff (1890) 1, 304; wirdige frau, unsers hern begeren ist, euch mit eim vortanz zu eren fastnachtspiele 1, 190 K.; auch gab man ausz die denck (die preise) allsand den besten rennern und den stechern, den ritterlichen spärzerbrechern mit ringen gar ein köstling krantz ir yedem sambt einen vordantz H. Sachs 2, 347 K.; und was für seitenspil wird klingen, ob man dir werd ein vortantz bringen Scheit Grobianus 2489 ndr.; hatt auch bekommen einen crantz und dartzu gehabt einen vortantz mit des königs tochter zart Türckis in: drei dt. Pyramus-Thisbespiele 178 Schaer; geht, ihr solt den vortanz haben Gloger bei Fleming dt. ged. 2, 668 Lappenberg; bei jedem reigen gönnte man den vortanz diesem paare Kind ged. (1817) 2, 239; dann will ich selbst beim fest den vortanz halten (αὐτός τ' ἔγωγε φροίμιον χορεύσομαι Ag. 31) Droysen Äschylus (1841) 42. 22) die anwendung in übertragenem sinne gehört natürlich vorwiegend der älteren sprache an; aus ältester zeit stammt die vorstellung des kampfes als eines tanzes mit dem gegner; vortanz in diesem sinne bezeichnet dann zunächst den eröffnenden, einleitenden kampf; doch wird es dann auch in unbestimmterem sinne gebraucht, etwa von einem bedeutsamen, folgenreichen. ferner geht dann wie bei tanz die bedeutung über auf einen streit, zusammenstosz u. ä., wo keine wirklichen waffen in anwendung kommen: das ist also der vortantz der landtverderblichen hildesheimischen fheide gewesen Letzner dasselische chron. (1596) 1, 53; calvinischer vortanz in Oberösterreich geschmittet, zu Prag in Böhaim angefangen und wider die papisten allenthalben gehalten Opel-Cohn dreiszigj. krieg 140; wolt sich wol zu rechter zeit machen auf die fart und den vortanz allererst haben angefangen (der herzog Heinrich von Braunschweig) Schade sat. u. pasquille 1, 56; [] do er (Karl von Burgund) die scharpfen halparten sach, von den im z Murten we geschach, dazuo die langen lanzen, wolt er nit me in irem reien tanzen. den vortanz solt er han getan, do wolt er nit im feld bestan, er fieng an zuo fliehen bibl. ält. schriftw. d. Schweiz I 5, 68. 33) ausgehend von der vorstellung, dasz der vortanz eine ehrung ist in mannigfacher übertragener anwendung, ein vorangehen, voranstehen, vorrang, vorzug u. ä. bezeichnend: (die römische kirche,) welcher allzeit gebürt vorzuziehen und den vordantz zu haben Fischart bienenkorb (1588) 31^b; zu hoff, wo die politica den vortantz hat, allda hat die warheit den forttantz Abr. a s. Clara Judas (1686) 1, 146; (mit festhalten der anschauung:) (friedliche welt,) wo eine zentralsonne den reigen führt und man lieber planet wird, als einen zerstörenden kampf um den vortanz mitkämpft Novalis 2, 169 Minor; das (die vielfältigkeit der reiche und völker) war und ist dieses kleinsten welttheils (Europas) herrlichkeit und hat ... ihm in den augen seiner genossen den vortanz gewonnen E. M. Arndt schr. für u. an s. lieben Deutschen (1845) 3, 329; den vordantz hat man mir gelan, dann ich on nutz vil bücher han, die ich nit lysz und nyt verstan Brant narrensch. s. 4 Z.; da gwalt und macht den vortantz hat, das recht gar weyt dahinden gaht Kirchhof wendunm. 1, 67 Ö.; liebkosen und die schmeichelei den vordantz führen allzeit frei Schwendi zwo schöne lehren (1595) 40. ironisch, der mann, der seine hochzeit erwartet, soll hingerichtet werden (nicht vor andern): bleib! du must haben den vordantz H. Sachs 8, 103 K. 44) in beziehung auf den reigen, den der tod anführt: der (von denen) mancher noch nit hat gedacht, das man den vordantz im hatt bracht Brant narrensch. 85, 92 Z.; beyt, stoltzer gsell, und stand hie still! dyn kallen ich dir glegen will, du muost ein vortantz thun mit mir Bächtold schweiz. spiele d. 16. jh. 1, 67; komm heiliger vatter, werther mann, ein vortantz muszt ihr mit mir han; der ablasz euch nicht hilfft darvon, das zweifach creutz und dreifach kron Frölich d. statt Basel beschreibung (1608) 29. an todtentantz wir müssen all nach Christi rath und wolgefall, und weisz kein mensch auff dieser erd, welcher den vortantz haben werd Wiesaeus εὐθανασία (1625) 8^a. 55) in abgeschwächter bedeutung eines dem haupttanze vorausgehenden tanzes; im bilde: dies (leben) ist nur der vortantz (zur ewigkeit) Abr. a s. Clara etwas für alle 2 (1711) 74; das war nur der vortanz, nur der anfang, bedeutenderes ankündigend Campe. — übertragen auf ein musikstück und den zugehörigen text: kleiner oder vortantz ... groszer oder nachtantz Neumarck fortgepfl. musik.-poet. lustw. (1657) 1, 411. — in ganz anderem sinne: die Teutschen nennen dergleichen rhythmische veränderung aus einem geraden tact in einen ungeraden vortantz und aufsprung Mattheson vollk. capellmeister (1739) 165.