Aggregat · alle Wörterbücher

vortanz

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Vortanz

Bd. 4, Sp. 1703

Vortanz 1. Wer den Vortanz will haben, der warte auch dess, dass er den Hafer hinten im Wadel muss tragen. – Eiselein, 623. 2. Ihm gebührt allwege der Vortanz. – Eiselein, 623.

KöblerMhd mhd.

vortanz st. M.

vortanz , st. M. Vw.: s. voretanz*

Lexer mhd.

vortanz stm.

vor-tanz stm. vortanz Narr. 1,1. Fasn. 190, 30. 330,11. Zimr. chr. 1. 322,16; 3. 237,30 ;

Campe nhd.

Vortanz Der

Der Vortanz , — es, Mz. — tänze . 1) Das Vortanzen, die Handlung, da man vortanzt; ohne Mehrzahl. 2) Ein Tanz, welcher einem andern, oder welcher einer Sache vorhergehet. I weitere…

DWB nhd.

vortanz m.

vortanz , m. 1 1) die führung im tanze, so vor allem in der älteren zeit der reigenartigen tänze; doch wird auch noch nach dem aufkommen der rundtänze vom vortanz eines ersten, den…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Vortanz

Vortanz [bisher nicht publizierter Wortartikel]

BWB Dial.

Vortanz

Vortanz Band 3, Spalte 3,1197

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Vortanz

PfWB Vortanz m. erster Tanz auf freiem Platz od. um den Messtibaum, wenn » der Messti aufgezogen « wird. Das Recht des V. steht nur den Messtiburschen zu K. Z. Han. In der ält. Spr…

Idiotikon Dial.

Vortanz

Vortanz Band 13, Spalte 860 Vortanz 13,860

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Vortanz m.

Vor-tanz m. : früher 'der erste Kirchweihtanz, der versteigert wurde', Voʳtanz [ BZ-Eußth ]; vgl. Hammeltanz . ElsWB Els. II 696 ; BadWB Bad. II 210 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
vortanzstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

vor-tanz stm. vortanz Narr. 1,1. Fasn. 190, 30. 330,11. Zimr. chr. 1. 322,16; 3. 237,30 ;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
VortanzDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Vortanz , — es, Mz. — tänze . 1) Das Vortanzen, die Handlung, da man vortanzt; ohne Mehrzahl. 2) Ein Tanz, welcher e…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Vortanz
Goethe-Wörterbuch

Vortanz [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Vortanz
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Vortanz Band 3, Spalte 3,1197
—

Sprichwörter
Vortanz
Wander (Sprichwörter)

Vortanz 1. Wer den Vortanz will haben, der warte auch dess, dass er den Hafer hinten im Wadel muss tragen. – Eiselein, 6…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

vortanz KöblerMhd
vor-tanz Lexer
voretanz KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vortanz

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vortanz 2 Komponenten

vor+tanz

vortanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vortanz‑ als Erstglied (3 von 3)

vortanzen

DWB

vort·anzen

vortanzen , verb. , fürtanzen, im folgenden mehrfach belegt, fehlt teil 4, 1, 1, sp. 902: praesilio, praesulto, tripudium duco ich tantz für…

vortanzer

Lexer

vort·anzer

vor-tanzer , vor-tenzer stm. BMZ vortänzer, chorulus Dfg. 153 c . Neidh. 40,21. vgl. vortenzel.

vortanzeⁿ

Idiotikon

vortanzeⁿ Band 13, Spalte 900 vortanzeⁿ 13,900