lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wintergerste

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wintergerste f.

Bd. 30, Sp. 440
wintergerste, f., im herbst gesäte gerste, vgl. wintergetreide, winterkorn: wintergerste, weil sie nemlich vor winters gesäet wird Pancovius herb. (1673) 209; sechszeilige wintergerste hordeum hexastichon Holl pflanzenn. 125b; schon im mhd. belegt: zem minsten x müt wintergersten (14. jh.) habsburg. urbarbuch 71 Pfeiffer; die ruben see Kiliani, das winterkoren auf Ruffi, Margrete wintergersten fein Hans Sachs 4, 272 K.; der sperling wird berücket, wann die wintergersten begint zu setzen und die kern milch bekommen Aitinger jagd- u. weidb. (1681) 138; ... ob der ackersmann fast alle wintersaat verlohren, ob ihm so wohl die wintergerst als auch sein weizen meist erfroren Brockes ird. vergn. 7, 401; dort wollen wir ... anfangen, wintergerste zu schneiden B. Auerbach schr. 12, 183, vgl. Fischer schwäb. 6, 1, 862. —
834 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wintergêrste

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Wintergêrste , plur. inusit. eine Art Gerste, welche im Herbste gesäet wird, folglich den Winter über auf dem Felde …

  2. modern
    Dialekt
    Wintergerstef.

    Pfälzisches Wb.

    Winter-gerste f. : 'Gerste, die im Herbst gesät wird', -gääʳscht [mancherorts]; vgl. Sommergerste . VR.: Halala, die W. …

  3. Spezial
    Wintergerste

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Win|ter|gers|te (Hordeum vulgare) f. (-,-n) ‹bot› orde da d’invern m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wintergerste

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wintergerste 2 Komponenten

winter+gerste

wintergerste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wintergerste‑ als Erstglied (2 von 2)