Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
stützen vb.
stützen , vb. , seemännisch, ' die durch das ruder eingeleitete drehbewegung des schiffes zum stillstand bringen; kurs halten ', jung entlehnt aus engl. steady ' das schiff auf kurs halten ', steer steady ds., s. Murray 9, 1, 883 , und volksetymologisch aufgefaszt als ein echtes stützen, da gegen das widerstand leistende ruder gestemmt, gedrückt, gestützt wird: ich wollte den kurs auf Krautsand feuerschiff nehmen und liesz etwas backbordruder geben und dann stützen qu. v. 1908 bei Kluge seemannsspr. 769 ; vielleicht hätte ich, wenn ich etwas früher die lage des ewers erkannt hätte, unseren dam…