lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gescheid

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gescheid Das

Bd. 2, Sp. 327b
† Das Gescheid, des — es, Mz. die — e, in manchen O. D. Gegenden, ein Maß zu trocknen Dingen. Vier Gescheide gehen in der Pfalz und in Frankfurt am Main auf einen Sechter, acht auf eine Meste oder Metze, sechzehn auf ein Simmer und vier und sechzig auf ein Malter.
266 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gescheid

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Das Gescheid , des -es, plur. die -e, ein Maß trockner Dinge in einigen Oberdeutschen Gegenden. Vier Gescheide machen …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gescheid

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gescheid , früheres Getreidemaß in den Rheingegenden, = 1 / 64 Malter, war örtlich verschieden.

  3. modern
    Dialekt
    Gescheid

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    G e scheid [Kait Felleri. Heidw. Su. ; Keit Ruf. ] n. Grenzfurche. Do is t s G. vo n mi ne m Acker Heidw. ‘das Geschei…

Verweisungsnetz

745 Knoten, 1520 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Kompositum 735 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gescheid

28 Bildungen · 20 Erstglied · 3 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von gescheid

ge- + scheid

gescheid leitet sich vom Lemma scheid ab mit Präfix ge-.

gescheid‑ als Erstglied (20 von 20)

gescheiden

DWB

gescheiden , verb. verstärktes scheiden ( s. d. ), ahd. gisceidan, mhd. gescheiden. 1 1) intr. und refl. sich trennen, davon ziehen, hinweg …

gescheiden

FWB

1. ›scheiden, weggehen, Abschied nehmen, sich entfernen‹.; 2. ›sich von jm. / etw. lossagen, trennen, abwenden‹.; 3. ›etw. / jn. von etw. / …

gescheidenheit

DWB

gescheiden·heit

gescheidenheit , f. abgeschiedenheit: er wolt die welt fliehen und sich davon ziehen in ain geschaidenheit aines schawenden lebens ( als ein…

gescheidenheit

FWB

1. ›Losgelöstheit von den die Hinwendung zu Gott störenden Gegebenheiten‹.; 2. ›Tugendhaftigkeit, Ehrenhaftigkeit‹.

gescheidentlich

DWB

gescheid·entlich

gescheidentlich , adv. bescheid wissend, kundig, s. gescheiden 7, b: es ist ungelöplich ze sagen, wie geschydenlich er antwort. Nicl. v. Wyl…

gescheidheit

DWB

gescheid·heit

gescheidheit , f. klugheit Ludwig 750 , neugebildet statt des älteren gescheidigkeit, das dadurch in die ' niedere sprechart ' verdrängt war…

gescheidherr

DWB

gescheid·herr

gescheidherr , m. grenzscheider, untergänger, finitor Spreng idioticon Rauracum 201 b , ' sie richten über die vor der stadt ( Basel ) wegen…

gescheidiclīchen

KöblerMhd

gescheidiclīchen , Adv. nhd. unterschiedlich E.: s. gescheiden L.: Hennig (gescheidiclīchen) W.: nhd. DW-

gescheidig

DWB

gesche·idig

gescheidig , adj. und adv. , idem quod gescheid Henisch 1533 . 1 1) listig, schlau: das ist gescheidig gehandlet. Bolz Terenz 132 a ; ein ar…

gescheidigkeit

DWB

gescheidig·keit

gescheidigkeit , f. , mhd. geschîdekeit, geschîdikeit ( sieh F. Bech in der Germania 20, 38 ), nhd. noch vereinzelt gescheidigheit Helber sy…

gescheidiglich

DWB

gescheid·iglich

gescheidiglich , adv. 1) listig: gescheidigklich, vafre, astute Maaler 172 a . Henisch 1533 : wie sy gescheidigklich mögen betriegen. Albr. …

gescheidlich

DWB

gesche·idlich

gescheidlich , adj. und adv. 1) schlau: mhd. geschîdelîcher list Willeh. v. Österreich 18 a bei Lexer 1, 902. 2 ) gescheidlich oder arglisti…

gescheidlos

DWB

gescheid·los

gescheidlos , adj. und adv. 1 1) unklug, unvernünftig Schm. 2 2, 374, aus Nürnberg. 2 2) über die maszen. ebenda.

Gescheidtheit

Adelung

gescheidt·heit

Die Gescheidtheit , plur. car. der Zustand, da eine Person oder Sache gescheidt ist; in der niedrigen Sprechart Gescheidigkeit.

gescheid als Zweitglied (3 von 3)

Abgescheid

Idiotikon

Abgescheid Band 8, Spalte 203 Abgescheid 8,203 A

Maggescheid

DRW

magge·scheid

Maggescheid, n. u. f. zu Gescheid (II), Mage (I) (Vertrag über die) Vermögens- und/oder Erbauseinandersetzung zwischen Eheleuten oder Verwan…

ungescheid

DWB

ung·e·scheid

ungescheid , ungescheit, gth. v. gescheid, gescheit ( th. 4, 1, 2, 3846; t hat sich unter einflusz der unflectierten form festgesetzt ); sei…

Ableitungen von gescheid (5 von 5)

gescheide

DWB

gescheide , f. gescheidheit, klugheit: sin geschide und bestendikait. Nicl. v. Wyle transl. 229, 6 Keller; schlauheit: durch neuen funt, pra…

ungescheid

DWB

ungescheid , ungescheit, gth. v. gescheid, gescheit ( th. 4, 1, 2, 3846; t hat sich unter einflusz der unflectierten form festgesetzt ); sei…

ungescheide

Lexer

un-gescheide stf. unterschied Troj. 2558 var.

ungescheiden

DWB

ungescheiden , ungeschieden , part.-adj. adv. zu scheiden, nicht gescheiden, geschieden. ahd. ungasceidan. mhd. ungescheiden; mnd. ungeschêd…

ungescheidlich

DWB

ungescheidlich , ungeschiedlich, adj. adv., gth. v. gescheidlich, geschiedlich. ahd. ungisceidlicho indifferenter Graff 6, 432 . ungescheide…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gescheid". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gescheid/campe
MLA
Cotta, Marcel. „gescheid". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gescheid/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gescheid". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gescheid/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_gescheid_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gescheid"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gescheid/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}