lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reuel

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
13

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Reuel

Reuel, m. u. f.

schmaler Gang zwischen zwei Häusern; Rinne, Abzugsgraben; wie Reihe (II)
Sachhinweis: ZMundartF. 33 (1966) 267ff.
  • hat er gefreget: er hette mit deme selbin [nachgebur] einen gemeinen ruhel und hoff. nu wulde der jhene auch buhen und liesse ime sin teil des rugels abmessen und virbuhete den. so habe er einen wassirstein uz sime huse uff sinen teil des rugels gekeret, und gee daz selbe wasser uz, da auch daz reulwassir uzgee; und begert an eime urteil czu erfaren, obe er ime darumb icht schuldich sy - neyn
    1401 Erler,Ingelh. I 167
  • [Übschr.:] suen vnd reuel sauber zu haltenn
    1590 ZweibrückenUB. 170 Faksimile
  • muß ein offener fluss oder reyhel gehalten werden
    1715 PfälzWB. V 513

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    reuelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    reuel , m. poenitentia, ein nur im älteren nhd. vorkommendes wort, aus reue durch anfügung des l - suffixes erweitert. d…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reuel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Reuel (aus engl. Royal) , das oberste Rahsegel auf großen Segelschiffen; vgl. Takelung.

  3. modern
    Dialekt
    Reuelm., f.

    Pfälzisches Wb.

    Reuel m., f. : 1. 'enger Durchgang zwischen zwei Häusern', der Reil [verbr. NPf nördl. Hälfte der WPf nördl. VPf LU-Iggh…

  4. —
    Sprichwörter
    Reuel

    Wander (Sprichwörter)

    Reuel 1. Der Hund Rewel beist offt die Leut. – Lehmann, 690, 10. »So der Rewel hernach kommen und beissen wird, so wird …

Verweisungsnetz

1223 Knoten, 1233 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 3 Kompositum 1216 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reuel

12 Bildungen · 7 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

reuel‑ als Erstglied (7 von 7)

reuelbad

DWB

reuel·bad

reuelbad , n. : das glück (spricht er) all menschen treibt zur hoffart und darinn verblent, das sich offt einer selb nit kent. drausz folgt …

reuelein

DWB

reue·lein

reuelein , n. demin. von reuel: es wird das böse hündelein genannt vor alters reuelein ... ihn hart .. verwunden. Brodtkorb teutsche wahrh. …

reuelied

DWB

reue·lied

reuelied , n. lied, welches äuszerungen der reue über etwas enthält, lied eines reuigen. Campe. gewöhnlich in der verbindung das reulied sin…

reuelig

RhWB

reuelig rø·y.əliχ Sülzt Adj.: des r. werde, sen überdrüssig einer Sache sein, z. B. des Verzällens.

reuelstosz

DWB

reuel·stosz

reuelstosz , m. ( vgl. die reue stöszt jemanden an unter reue 2), als variante zu Brant narrensch. 67, 30 erscheinend, vgl. Zarnckes ausgabe…

‑reuel als Zweitglied (5 von 5)

breuel

BWB

-breuel Band 3, Spalte 3,330

windspreu(e)l

DWB

windspreu(e)l , f. , der wirbelwind: du windspreurist sie ( die berge ) und der wint nimt sie und die windspreul zerstreuet sie (= Jes. 41, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reuel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reuel/drw
MLA
Cotta, Marcel. „reuel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reuel/drw. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reuel". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reuel/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_reuel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reuel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reuel/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}