lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krawatte

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
10

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Krawatte f.

Bd. 4, Sp. 570
Krawatte f.: 1.a. 'Halsbinde'; früher 'fertiger Schlips zum Einhängen am Kragenknöpfchen oder zur Befestigung mittels Schnalle an der Innenseite des Kragens'; in jüngster Zeit dafür Selbstbinder, Krawatt (grÄˈwad) [verbr.], Krawaad (grÄˈwād) [SOPf (Heeger Nachl.)]; vgl. Binder, Deckkrawatte, Herüberundhinüberkrawatte, Querbinder, Schlupf, Selbstbinder; sich die K. umbinne [verbr.]. RA.: einen an de K. packe, nemme 'am Hals packen, nehmen' [mancherorts, bes. VPf]; die K. erausmache 'einen verhauen' [KB-Marnh]; e Schoppe hinneʳ d' K. schidde 'einen Schoppen trinken [SP-Mechth]. RA.: Dich kammer aa mit de letz K. 'mit der verkehrt umgebundenen K.' in die Stadt schicke, von einem Dummen [KL-Bann]. — b. 'Drahtschlinge als Fanggerät'; K. anziehe 'Wild in einer Schlinge fangen' [LA-Gleisw]. — c. vgl. Herzkra watte. — 2. e aldi K. 'eine alte Frau' [LU-Opp]. — Südhess. III 1799; Rhein. IV 1442/43; Lothr. 310; Els. I 533.
948 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krawattef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Krawatte f. ‘Halsbinde, Schlips’, Übernahme (Ende 17. Jh.) von gleichbed. frz. cravate. Auszugehen ist von serbokr. Hr̀v…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krawatte

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Krawatte (franz. cravate ), eigentlich ein vorn zu einer Schleife zusammengebundenes Halstuch der Männer, das man gegen …

  3. modern
    Dialekt
    Krawatt(e)

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Krawatt(e) [Kràwàtə Hi. Banzenh. ; Kràwàt allg., U. auch Kràwàt; Pl. –ə; Demin. Kràwatli, –lə O.; Kràwatl U.; Kràwætl St…

  4. —
    Spezial
    Krawatte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kra|wat|te f. (-,-n) 1 cravata (-tes) f. 2 ‹ant› peza da col f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krawatte

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von krawatte 2 Komponenten

kra+watte

krawatte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krawatte‑ als Erstglied (13 von 13)

Krawattenmacher

PfWB

krawatte·n·macher

Krawatten-macher m. : ' Geldverleiher, der Wucherzinsen nimmt ', Krawattemacheʳ [ NW-Hardbg ], Krawatten- [ KB-Eisbg Frankth]. — Zum ersten …

Krawattenmeªker

WWB

Krawatten-meªker m. Halsabschneider, Wucherer ( Dor Wl).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krawatte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krawatte/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „krawatte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krawatte/pfwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krawatte". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krawatte/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_krawatte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krawatte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krawatte/pfwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}