Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Aggregat · alle Wörterbücher
gevâren
nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgevârenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
ge-vâren swv. BMZ mit gen. nachstellen, gefährden Jer. ; wornach lauern, trachten, streben Lanz. Trist. Ms. Engelh. daʒ …
Verweisungsnetz
1253 Knoten, 3006 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gevaren
13 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von gevaren
ge- + varen
gevaren leitet sich vom Lemma varen ab mit Präfix ge-.
‑gevaren als Zweitglied (12 von 12)
anegevaren
KöblerMhd
anegevaren , st. V. nhd. anfahren Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. ane, gevaren* (1), ge, varen* (1) W.: nhd. DW- L.: MWB (ane gevarn)
mitegevaren
KöblerMhd
mitegevaren , st. V. nhd. verfahren (V.) mit, Schaden verursachen Q.: Ot (FB mite gevarn), Exod (um 1120/1130) E.: s. mit, ge, varn, vart W.…
mitgevaren
KöblerMhd
mitgevaren , st. V. Vw.: s. mitegevaren
umbegevaren
KöblerMhd
umbegevaren , st. V. nhd. herumfahren, umherfahren, umherlaufen, suchen nach, Umgang pflegen mit, umfahren, umschiffen E.: s. umbe, gevaren …
ungevaren
KöblerMhd
ungevaren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unerfahren, noch nicht in der Welt herumgekommen Q.: Parz (1200-1210) E.: s. un, gevaren W.: nhd. ungefa…
vuregevaren
KöblerMhd
vuregevaren , st. V. Vw.: s. vüregevaren*
vurgevaren
KöblerMhd
vurgevaren , st. V. Vw.: s. vüregevaren*
vüregevaren
KöblerMhd
vüregevaren , st. V. nhd. vorbeigehen, vorbeigehen an, vorbeiziehen, vorübergehen, vorgehen, vorangehen, vermeiden Q.: SHort (nach 1298) (FB…
vürgevaren
KöblerMhd
vürgevaren , st. V. Vw.: s. vüregevaren*
zuogevaren
KöblerMhd
zuogevaren , st. V. nhd. „zufahren“, hereingestürmt kommen, herbeikommen, herbeieilen, sich aufmachen, zugreifen, begegnen Hw.: s. zuovaren …
zōgevaren
KöblerMhd
zōgevaren , st. V. Vw.: s. zuogevaren
ūfgevaren
KöblerMhd
ūfgevaren , V. nhd. auffahren, aufspringen, aufsteigen, sich erheben, auffliegen, springen unter Hw.: s. ūfvaren Q.: KvHelmsd (nach 1330), T…
Ableitungen von gevaren (1 von 1)
ungevaren
KöblerMhd
ungevaren , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unerfahren, noch nicht in der Welt herumgekommen Q.: Parz (1200-1210) E.: s. un, gevaren W.: nhd. ungefa…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „gevaren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gevaren
- MLA
-
Cotta, Marcel. „gevaren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gevaren. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „gevaren". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gevaren.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_gevaren_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„gevaren"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/gevaren}, urldate = {2026-05-10}, }