lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beheften

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

beheften sw. V.

beheften , sw. V.

nhd.
heften, zusammenheften, umstricken, beschäftigen, einschließen, belagern, festmachen, befallen (V.), ergreifen, fangen, festhalten, fesseln, begaben, anhalten, verpflichten, verbinden, zurückhalten, behaupten, belasten, haftbar machen, belangen, arrestieren, verhaften, sich einlassen, Verbindung eingehen mit, sich verbindlich machen, sich festsetzen, kämpfen, sich messen, sich auflehnen gegen, steckenbleiben in, geheilt werden durch
Vw.:
s. ane-, zuo-
Hw.:
s. behaften; vgl. mnl. behaften, mnd. beheften
Q.:
RWh, RWchr1, HTrist, Vät, SHort, EckhIII, EvSPaul, KvHelmsd, MinnerI, JvFrst, Seuse, Pilgerf (FB beheften), Albert, Aneg, AntichrL, Athis, AvaLJ (1. Drittel 12. Jh.), BdN, Cäc, Cranc, BDan, Diocl, DvAStaff, Elis, Frl, GenM, Gl, GrAlex, Greg, Gund, Hätzl, Heimesf, HeimesfHinv, Herb, HvM, HvNst, HvFritzlHl, Iw, JPhys, JTit, Konr, KvWGS, KvWPart, KvWTroj, Kzl, Lanc, LivlChr, Marner, Mechth, MerswNF, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, NvJer, Ot, Parad, PassI/II, PrOberalt, PrRoth, PrWack, Rab, Reinfr, ReinFu, Ren, Renner, Rol, RSp, RvEBarl, RvEGer, SalArz, SiebenZ, Spec, StrKarl, TristMönch, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, UvZLanz, VEzzo, Vintl, Virg, Volmar, Wartb, WeistBa, Zwickauer
E.:
ahd. biheften* 32, sw. V. (1a), „heften“, fesseln, belasten, verwickeln; s. bi, heften
W.:
nhd. (ält.) beheften, sw. V., heften, behalten (V.), DW 1, 1332, DW2 4, 679
L.:
Lexer 12a (beheften), Hennig (beheften), WMU (beheften 254 [1275] 9 Bel.), FB 30a (beheften), MWB 1, 499 (behaften), LexerHW 1, 152 (beheften), Benecke/Müller/Zarncke I, 604b (behefte), LexerN 3, 51 (beheften), DRW
1606 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beheftenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    be-heften swv. BMZ prät. behafte, part. beheftet, behaft trans. zusammenheften, umstricken Barl. Lanz. ein hûs beh. eins…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    beheftensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    beheften , sw. V. nhd. einschließen, fest machen, in Haft nehmen, in Haft halten Hw.: s. behaften (2), beheftigen; vgl. …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Behêften

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Behêften , verb. reg. act. hintergehen, betriegen; nur in einigen gemeinen Sprecharten. Gehet nicht auf ein Zeichen alle…

  4. modern
    Dialekt
    beheften

    Rheinisches Wb.

    be-heften: bəhEχtən die Beine unterschlagen uWupp 1870.

Verweisungsnetz

41 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 29 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beheften

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beheften

be- + heften

beheften leitet sich vom Lemma heften ab mit Präfix be-.

beheften als Zweitglied (5 von 5)

zuobeheften

KöblerMhd

*zuobeheften , V. nhd. „eingeboren sein (V.)“ E.: s. zuo, beheften W.: nhd. DW-

ane beheften

MWB

ane beheften swV. nur Part. Prät. ‘jmdm. angeheftet, eigen’ (meist von Eigenschaften): mir ist der site als an behaft / daz ich des niht gem…

anebeheften

KöblerMhd

ane·beheften

anebeheften , sw. V. nhd. verbinden Q.: RAlex (FB ane beheften), RvEBarl (1225-1230), RWchr E.: s. ane, beheften W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 22…

behaften, beheften

MWB

behaften, beheften swV. 1 intr. ‘feststecken, haften’ 2 tr. ‘jmdn./etw. binden’ 2.1 ‘jmdn./etw. befestigen, fesseln’ 2.2 rechtl. 2.2.1 ‘jmdn…

umbeheften

KöblerMhd

umbe·heften

umbeheften , sw. V. nhd. umgeben (V.) Q.: JvFrst (1340-1350) (FB umbeheften) E.: s. umbe (2), heften (1) W.: nhd. DW- L.: FB 370b (umbehefte…