lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebunge

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
23

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gebunge st. F.

gebunge , st. F.

nhd.
„Gebung“, geben, Gabe, Schenkung
ÜG.:
lat. datio STheol, (distribuens) (M.) STheol, donatio Gl, dosis Gl
Vw.:
s. hin-, rāt-, über-, ūf-, umbe-, vrī-, wider-
Hw.:
vgl. mnd. gēvinge
Q.:
Parad, STheol, Pilgerf, Gnadenl (FB gebunge), Beisp, Gl, HvFritzlHl, Lanc (1240-1250), NvJer, Urk
I.:
Lüs. datio
E.:
s. geben
W.:
nhd. (ält.) Gebung, F., Gebung, DW 4, 1902
L.:
Hennig (gebunge), MWB 2, 188 (gebunge), LexerHW 1, 763 (gebunge), Benecke/Müller/Zarncke I, 506b (gebunge), LexerN 3, 177 (gebunge), MHDBDB (gebunge), DRW
540 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gëbungestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    gëbunge stf. schenkung. donatio Diefenb. gl. 110. gâbe des heiligen geistes ist ein wirdelîch gebunge gotis myst. 1,181,…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebunge

14 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gebunge 2 Analysen

ge- + bunge

gebunge leitet sich vom Lemma bunge ab mit Präfix ge-.

Alternativen: geb+-ung+-e

‑gebunge als Zweitglied (13 von 13)

ergebunge

KöblerMhd

*ergebunge , st. F. nhd. „Ergebung“ Vw.: s. got- Hw.: vgl. mnd. ergēvinge E.: s. ergeben (1) W.: s. nhd. (ält.) Ergebung, F., Ergebung, DW2 …

gotergebunge

KöblerMhd

got·er·gebunge

gotergebunge , st. F. nhd. „Gottergebung“, Religion E.: s. got (1), ergebunge W.: nhd. (ält.) Gottergebung, F., Gottergebung, DW 8, 1163 L.:…

hingebunge

KöblerMhd

hinge·bunge

hingebunge , st. F. nhd. „Hingebung“, Übereignung, Verkauf Hw.: vgl. mnd. hingēvinge Q.: Urk (1334) E.: s. hingeben (1) W.: nhd. Hingebung, …

rātgebunge

KöblerMhd

rāt·gebunge

rātgebunge , st. F. nhd. „Ratgebung“, Ratgeben Q.: BrZw (1. Viertel 13. Jh.) E.: s. rāt (1), gebunge W.: nhd. Ratgebung, F., Ratgebung, Ratg…

vergëbunge

Lexer

verge·bunge

ver-gëbunge stf. BMZ verzeihung, remissio Dfg. 491 c . Chr. 10. 182,9. 201,9. 298, 15 etc. ; vergiftung, toxicatio, venenatio Dfg. 590 b . 6…

vrīgebunge

KöblerMhd

vrīgebunge , st. F. nhd. „Freigebung“, Freiheit ÜG.: lat. libertas Gnadenl Q.: Gnadenl (1390?) (FB *vrīgebunge) I.: Lüt. lat. libertas E.: s…

vüregebunge

KöblerMhd

vüregebunge , st. F. nhd. „Fürgebung“, Vorgabe, Maßgabe, Vorgebung, Vorwand Q.: Beisp, Urk (1298) E.: s. vüregeben* (1) W.: nhd. (ält.) Fürg…

vürgebunge

KöblerMhd

vürgebunge , st. F. Vw.: s. vüregebunge*

widergëbunge

Lexer

wider·gebunge

wider-gëbunge stf. BMZ restitutio, retributio Dfg. 495 b . 496 b . Np. 248. Mh. 2,391. der lôn der êwigen w. Uoe. 4,316 ( 1299 ).

übergebunge

KöblerMhd

übergebunge , st. F. nhd. Übergebung, Aufgebung, Verzichtung ÜG.: lat. transactio Gl Hw.: vgl. mnd. ȫvergēvinge Q.: Gl, LexerHW (1481) I.: L…

ūfgebunge

KöblerMhd

ūfgebunge , st. F. nhd. Aufgebung, Verzicht, Übergabe, Auferlegung ÜG.: lat. deditio castri Gl Hw.: vgl. mnd. upgēvinge Q.: Chr, Gl, StatTri…

ūzgebunge

KöblerMhd

ūzgebunge , st. F. nhd. Ausgabe, Ausgeben ÜG.: lat. expensa Gl Q.: Gl, NP (13./15. Jh.) E.: s. ūzgeben W.: nhd. (ält.) Ausgebung, F., Ausgab…

Ableitungen von gebunge (1 von 1)

vergëbunge

Lexer

ver-gëbunge stf. BMZ verzeihung, remissio Dfg. 491 c . Chr. 10. 182,9. 201,9. 298, 15 etc. ; vergiftung, toxicatio, venenatio Dfg. 590 b . 6…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gebunge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebunge/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „gebunge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebunge/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gebunge". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebunge/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_gebunge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebunge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebunge/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-19},
}