lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geligen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

geligen st. V.

geligen , st. V.

nhd.
sich legen, zum Liegen kommen, darniederliegen, krank darniederliegen, liegen, sich befinden, beigelegt sein (V.), geschlichtet sein (V.), aufgehoben sein (V.), erledigt sein (V.), Einlager halten, sich als Geisel stellen, niederkommen, daliegen, liegenbleiben, ruhen, sich hinlegen, umkommen, fallen, unterliegen, aufhören, vergehen, enden
Vw.:
s. ane-, bī-, obe-, under-, zuo-
Hw.:
vgl. mnl. geliggen
Q.:
Will (1060-1065), Kchr, Mar, Lucid, Ren, RAlex, RWh, RWchr5, StrAmis, ErzIII, LvReg, Enik, DSp, SGPr, HTrist, HBir, Vät, HvNst, Apk, WvÖst, Ot, Parad, BDan, Hawich, EvB, Tauler, WernhMl (FB geligen), Aneg, Antichr, Alph, Bit, Chr, Docl, Eckh, Elis, En, Eracl, Flore, Frl, Gen (1060-1080), Gliers, Go, GrAlex, Greg, Gund, Hawart, Heidin, Heimesf, HeimesfHinv, Herb, Iw, JJud, JTit, Konr, Krone, Kudr, KvFuss, KvWEngelh, KvWLd, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWTroj, Lanc, Lannz, Litan, Mai, Meinl, Neidh, Nib, NibB, OrtnAW, Parz, PassIII, Pilatus, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrWack, Rab, Reinfr, Reinm, Ring, Rol, RosengD, Roth, Rub, RvEBarl, RvEGer, StRAugsb, StrDan, StrFra, StrKarl, SüklV, Trist, Urk, UvEtzAlex, UvLFrb, UvLFrd, UvTürhTr, UvW, UvZLanz, VMos, Volmar, Walth, Wig, Wigam, WolfdA, WolfdB, WolfdD, WvE
E.:
ahd. giliggen* 18, st. V. (5), liegen, liegen bleiben, sich legen, hinreichen; germ. *galegjan, st. V., liegen; s. idg. *legʰ-, V., sich legen, liegen, Pokorny 658
W.:
nhd. (dial.) geliegen, st. V., geliegen, liegen, DW 5, 3024
R.:
nāhe geligen: nhd. ans Innere greifen
R.:
eines kindes geligen: nhd. im Kindbett liegen
R.:
sunes geligen: nhd. niederkommen mit
R.:
tōt geligen: nhd. sterben
R.:
mit tōde geligen: nhd. im Sterben liegen
R.:
an dem tōde geligen: nhd. im Sterben liegen
R.:
der tac geliget kurz: nhd. der Tag ist kurz
R.:
der tac geliget lanc: nhd. der Tag ist lang
R.:
der tac geliget: nhd. der Tag bricht an
R.:
diu zīt geliget: nhd. die Zeit bricht an
L.:
Lexer 394a (geligen), Hennig (geligen), WMU (geligen 221 [1274] 27 Bel.), LexerHW 1, 817 (geligen), Benecke/Müller/Zarncke I, 88a (gelige), MWB 3, 1148 (ligen/gelicken), DRW
2096 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geligenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ge-ligen part. s. lîhen. stv.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 3 Kompositum 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geligen

8 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geligen

ge- + ligen

geligen leitet sich vom Lemma ligen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geligen 2 Komponenten

gel+igen

geligen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geligen als Zweitglied (8 von 8)

anegeligen

KöblerMhd

ane·geligen

anegeligen , st. V. nhd. abhängen Q.: Tauler (vor 1350) E.: s. ane, geligen W.: nhd. DW2- L.: FB 14b (*ane geligen)

bīgeligen

KöblerMhd

bīgeligen , st. V. nhd. schlafen mit, Ehe schließen, Ehe vollziehen mit, liegen bei Hw.: s. bīligen Q.: WvÖst (FB bī gelīgen), HvS, KvWLd, N…

nidergeligen

KöblerMhd

nider·geligen

nidergeligen , st. V. nhd. „niederliegen“, zu Fall kommen, darniederliegen, unterliegen, umkommen, sich niederlegen, bedeckt sein (V.) mit H…

obegeligen

KöblerMhd

obe·geligen

obegeligen , st. V. nhd. „obliegen“, siegen, überlegen sein (V.) Hw.: s. obligen Q.: Apk, Teichn (FB obe geligen), Winsb (1210/1220) E.: s. …

obgeligen

KöblerMhd

obgeligen , st. V. Vw.: s. obegeligen*

under geligen

Lexer

under·geligen

under geligen BMZ Msh. 2, 240 a . Freid. 104,26. Dietr. 3464. 951. 6136. 8341. 10106. Rab. 563. 769.

ūzgeligen

KöblerMhd

ūzgeligen , st. V. nhd. ausstehen Q.: Urk (1292) E.: s. ūz, geligen W.: nhd. DW- L.: WMU (ūzgeligen 1540 [1292] 1 Bel.)