lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klac

ahd. bis mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

klac st. M.

klac , st. M.

nhd.
„Klack“, Riss, Spalt, Sprung, Knall, Krach, krachendes Geräusch, Klecks, Fleck, Bruch (M.) (1), Bersten, Brechen, Makel, Unvollkommenheit
ÜG.:
lat. rimula Voc
Vw.:
s. ane-, doner-
Hw.:
vgl. mnl. clac, mnd. klak
Q.:
JSigen, KvWEngelh, KvWTroj, Martina, Neidh, Parz (1200-1210), Voc, Winsb
E.:
ahd. klak* 1, klac*, st. M. (a?, i?), Klack, Krach; s. germ. *klak-, *klakk-, sw. V., klatschen, zwitschern?; germ. *klakjan, sw. V., schlagen?; idg. *glag-, V., lärmen, klappern, zwitschern, Pokorny 350; vgl. idg. *gal- (2), V., rufen, schreien, Pokorny 350
W.:
nhd. Klack, M., Klack, Krachen, Ritze, DW 11, 889
R.:
sunder klac: nhd. makellos, vollkommen
L.:
MWB 3, 297 (klac), Lexer 108b (klac), Hennig (klac), LexerHW 1, 1596 (klac), Benecke/Müller/Zarncke I, 831b (klac)
788 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    klacst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    klac st. m. , mhd. klac; vgl. in anderer Bed. nhd. klack ( auch klack interj. ), mnd. klak, mnl. clac, an. klakkr. chlac…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KLACstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    KLAC stm. das bersten, brechen — nach Grimm in H. z. 5,235. zu einem verlorenen ahd. chlachan, chluoch gehörig, vgl. alt…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 2 Kompositum 26 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klac

74 Bildungen · 71 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

klac‑ als Erstglied (30 von 71)

klac

KöblerAhd

klac... , . Vw.: s. klah...

klac ckes

Lexer

klac , -ckes stm. BMZ riss, spalt, rimula Voc. 1482. Winsb. Neidh. 71,21 var. Mag. cr. 110 a . Mart. ( lies 79,44 u. vgl. Dwb. 5. 980,3 ); k…

klāchaftich

MNWB

kla·chaftich

klāchaftich (klag-) , adj. , 1. „querulosus”; beklagenswert, kläglich, jämmerlich. 2. klagbar , vor Gericht anhängig, gerichtlicher Entschei…

klachel

DWB

klac·hel

klachel , klächel , m. etwas baumelndes, ein hauptsächlich bair. östr. wort. 1 1) glockenschwengel, klöppel: der clachl siben centen wigt. S…

klacheln

DWB

klac·heln

klacheln , klächeln , verbum zum vorigen. 1 1) baumeln, kärnt., bair., tirol. 2 2) von menschen, bair. plump einhergehen, daherklächeln, kär…

klachezzen

KöblerAhd

klachezzen , sw. V. (1a) Vw.: s. klahhazzen*

klacht

MNWB

klacht , klachte (klagt[e]) , f. , Klage, Beschwerde; gerichtliche Klage, Anklage. Vgl. klāge.

klachtbrēf

KöblerMnd

klacht·brēf

klachtbrēf , M. nhd. Anklageschrift Hw.: vgl. mhd. klagebrief E.: s. klacht, brēf W.: s. nhd. Klagebrief, M., Klagebrief, schriftliche Klage…

klachte

MNWB

~klachte , -klāge , f. , Gegenklage . —

klachtenmētich

KöblerMnd

klachtenmētich , Adv. nhd. „klagenmäßig“, auf dem Klageweg Hw.: s. klachtenmētich (1) E.: s. klachtenmētich (1), klacht, mētich (2) L.: MndH…

klachter

MNWB

klachter , ° klafter (Riedel A 9, 64), n. , m. , Klafter als Maß, „ twyer vote langher wenne alse en man upreyken kan ”, „ 3 elne ”.

klachtermāte

KöblerMnd

klachtermāte , N. Vw.: s. klaftermāte*

klachtschaden

DWB

klacht·schaden

klachtschaden , m. eine art bruch, leibesschaden: klachtschaden werden solche brüch genennet, welche nit offenbar seind, dann niemand weist …

klacke

DWB

klacke , f. 1 1) schmuzfleck: hir ( in Paris ) hat sich die fürstin von Siegen eine wüste klack angesetzt, sie war sehr coquet hir, das hat …

Klackei

RhWB

klac·kei

Klackei  Eif (o. O.) Sg. t. f.: grosses Gefolge.

Klackeierkauken

MeckWB

klack·eierkauken

Klackeierkauken m. mißratener Eierkuchen; in Vergleichen: dat Tüg sitt em as 'n Klackeierkauken so schlecht Gü; Anton ... satt nu dor as Kla…

klacken

DWB

klac·ken

klacken , 1 1) platzen, findi, fatiscere gibt Stieler 961 ( als nicht thüring. ), Adelung als oberd. (?) neben kläcken; s. klecken und klack…

klacken

FWB

1. lautmalend von Sprachlauten, analog zu klicken.; 2. s. klak.

Klackenholz

RhWB

klacken·holz

Klacken-holz glagən- Saarl-Lisd n.: Holunder, aus dem die Klacken 1 b gefertigt werden.

Klackenmoll

RhWB

klacken·moll

Klacken-moll klakəmol Prüm-Steffeln ; glāgərdəmlərt Prüm-Bernd m.; klagəme·l. f. Prüm-Ringhuschd : Feuerunke.

‑klac als Zweitglied (3 von 3)

aneklac

KöblerMhd

ane·klac

aneklac , st. M. nhd. Angriff ÜG.: lat. impetus Gl Q.: Gl (um 1241) E.: s. ane, klac W.: nhd. DW2- L.: Glossenwörterbuch 29b (anklac), Karg-…

anklac

AWB

ank·lac

anklac mhd. st. m. an-clach: nom. sg. Gl 1,744,33 ( M, clm 17 403, 13. Jh. ). mit Lärm und Geschrei vorgetragener Angriff , lärmender, hefti…