Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
gemezzen st. V.
gemezzen , st. V.
- nhd.
- „messen“, ermessen, abschätzen, aufteilen, in Übereinstimmung bringen, vermuten, sich vorstellen, aufteilen unter, richten an
- ÜG.:
- lat. dimetiri PsM
- Vw.:
- s. umbe-, ūz-, vollen-, vore-*, zuo-*
- Hw.:
- vgl. mnl. gemeten, mnd. *gemēten? (1)
- Q.:
- PsM, Enik, HvNst, WvÖst, Ot, Parad, EvSPaul, Seuse, Teichn (FB gemezzen), AvR, BdN, Brun, ErzIII, GTroj, HvBurg, KvWPart, Martina, MinneR37, Parz, PassIII, Roth (3. Viertel 12. Jh.), RvEGer, RWchr, StrAmis, Tit, Trist, Wig
- E.:
- ahd. gimezzan* (1) 4, st. V. (5), messen, anmessen, abmessen; ahd. gimezzōn* (1) 2, sw. V. (2), mäßigen, ausmessen; germ. *gametan, st. V., messen, zumessen; s. idg. *med- (1), V., messen, Pokorny 705; vgl. idg. *mē- (3), V., messen, Pokorny 703
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- Lexer 394c (gemezzen), Hennig (gemezzen), LexerHW 1, 846 (gemezzen), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 202b (gemizze), LexerN 3, 192 (gemezzen), MWB (gemezzen), DRW