lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

winterbirne

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

winterbirne f.

Bd. 30, Sp. 430
winterbirne, f., spätreifende, den winter über haltbare birne, vgl. Stieler 167: under den ... winterbiren behalten die regelsbiren den rhuom Bock kreutterb. (1572) 3, 343; als man sicht an späten feigenbäumen, winterbieren ... Sebiz feldbau (1580) 60; von den harten winterbirn, die sich fein roth und weich sieden lassen v. Hohberg georg. cur. 3, 196b; im vergleich: auch kann man ihn (den ruhm im alter) den winterbirnen vergleichen, die im sommer wachsen, aber im winter genossen werden Schopenhauer werke 4, 449 Gr.; vielleicht werde es (das werk) durchs liegen besser, wie die winterbirnen Riehl gesch. aus alter zeit 2, 100; vgl. Fischer schwäb. 6, 1, 860, Staub-Tobler 4, 1498. —
702 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    winterbirnef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    winterbirne , f. , spätreifende, den winter über haltbare birne, vgl. Stieler 167 : under den ... winterbiren behalten d…

  2. modern
    Dialekt
    Winterbirnef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Winter-birne f. : 'spät reifende Birnensorte, erst nach Lagern eßbar', -beeʳ [vereinzelt]; Pl. -beere, -biere [vereinzel…

Verweisungsnetz

963 Knoten, 962 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 959 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit winterbirne

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von winterbirne

winterbirn + -e

winterbirne leitet sich vom Lemma winterbirn ab mit Suffix -e.

Zerlegung von winterbirne 2 Komponenten

winter+birne

winterbirne setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — winterbirne kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „winterbirne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/winterbirne/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „winterbirne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/winterbirne/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „winterbirne". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/winterbirne/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_winterbirne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„winterbirne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/winterbirne/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}