Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BEHAGEN n.
BEHAGEN n. ‘wohlgefallen, belieben, freude, glück, geborgenheit, wohlgefühl’ ⟨u1350/77⟩ got der czewcht wol gnaͤdichleich, / wen er wil, nach seim behagen Teichner 564,1137 DTM. 1444 it en is mir neit lieff / dat ir in myn lant as dieff / sijt getreden na uren behagen pilgerfahrt d. mönchs 1705 M. ⟨1548⟩ das er (alter hund) in seinen jungen tagen / hat gejagt nach all seim behagen Waldis Esopus 1,51 K. 1624 mich dauchte das wir lagen / zusammen mund an mund in euserstem behagen Opitz t. poemata 209 HND. 1631 ich bin der götter spiel und kurzweil, ihr behagen / und lustiger ballon Fleming ged. 1,106 LV. 1760 es wäre mir eben so unmöglich anders zu empfinden, als diesen azurnen himmel ohne ein gefühl eines aufheiternden behagens anzuschauen Wieland I 3,31 ak. 1788 mithin hielt sie das behagen das sie an seinem umgang fand, treuherzig für liebe J. G. Müller Emmerich (1786)5/6,313. ⟨1881⟩ von ihrer mutter, die in einem ganz vernachlässigten aufzuge herumging, konnte sie den sinn für häusliches behagen nicht wohl gelernt haben Heyse [1924] I 3,685. ⟨1892⟩ aber das glück meiner kinder gilt mir mehr als mein behagen Fontane ges.-ausg. [1925] I 4,411. ⟨v1908⟩ vielleicht spürte sie sogar ein leises behagen darüber, daß sie von morgen ab ganz allein sein werde Musil ges. w. (1981)6,226 F. 1914 da liegt man und trinkt mit großem behagen aus schmutzigem becher dünnen kaffee kriegsbr. gefall. studenten (München o. j.)11 W. 1946 da er wenig zu seinem behagen brauchte, so meinte er sich schon durchzuschlagen Wiechert märchen 1,74. 2007 das behagen über die höheren preise kann man dem bauern-lobbyisten nicht verdenken frankf. allg. ztg. (1.8.)10f.Solf