Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANLIEGEN n.
ANLIEGEN n. substantivierung d. inf. anliegen. mnd. anliggen, -lichen. ältere nebenformen d. 15. u. 16. jhs. wie anliegend(s) u. anliegens können als synkopierte form d. part. anliegendes bzw. als erstarrter gen. d. verbs (mit eingeschobenem dental) gedeutet werden, vgl. dazu Kuntzemüller in: zfdwf. 4(1903)71. 1 etwas, das jmdm. am herzen liegt, das für jmdn. oder eine sache wichtig ist, bestreben, interesse, absicht, wunsch, bitte (zu anliegen vb. 3 a, wohl auch beeinflußt von 2): 1393 dat uns so mannigherleie ghescheffede unde anlichende by is unde an lit urkb. Hildesh. 2,443 D. 1478 vil ander .. in irem anligen das selb gelücke vmb hilff .. anrüffent, als ob es syg ain .. wesen des macht vnd gewalt habende Niclas v. Wyle translationen 231 LV. 1542 erwelten sy auß der gmain 16 man, die söllten mit herschaft und rat handlen irs anligends und begers halben qu. bauernkrieg Oberschwaben 67 LV. ⟨1626⟩ weise leute .. wann ihr ihnen eine sache fürleget, so reden sie nicht auff solche weise darvon, daß sie nicht auch ein auge auff jhr eigenes anliegen haben sollen Opitz Argenis (1644)1,328. 1692 ob ich wohl .. deiner bitte nicht gewähren kan, so versichere ich dich doch, daß dieses anliegen dich von meiner liebe nicht scheiden soll Scriver theognosia 290. 1778 der papa hat ein großes anliegen an euch das ihr aus inliegendem zettel ersehen könt K.E. Goethe br. 51,25 K. 1788 Wilhelm (von Oranien) der stille weiht sich, ein zweyter Brutus, dem großen anliegen der freiheit Schiller 7,11 G. ⟨1828⟩ jeder lehrer kann hier seine wünsche, anliegen und ansichten zur collegialischen discussion bringen braunschw. schulordn. 1,521 K. 1965 dieses faszinierende gletscherland allen .. nahe zu bringen .., ist das anliegen dieses buches Pillewizer gletscherland 227. 1973 der wirt wäre die einzige hilfe .. sie trägt ihm unser anliegen vor Becker irreführung 74. 1995 das ist wahrscheinlich auch eines der wichtigsten anliegen des publikums: sehen und gesehen werden tagesspiegel (1.7.)B 2e. 2 etwas, wovon jmd. betroffen ist, das jmdn. bedrückt, sorge, kummer, not, auch ‘körperliches leiden, krankheit’ (noch mdal.); in religiösem kontext ‘bedrängnis, anfechtung’ (zu anliegen vb. 3 b): M15.jh. wie .. diser erbern stad furmals uwer werdekeit ir swer anligen zu irkennen geben hat (Mainz) chr. dt. städte 17,338. 1477 in disen schwärn lewffen und anligen der heiligen kristenhait mon. habsburg. I 2,97. ⟨1487⟩ das ainer ganzen gemaind .. grosz pruch und anligen (‘schaden’) an wegen, vichtreiben, an .. uberäckern .. gescheen weist. 6,239 G. 1510 (junger mönch) kam zuͦ ainem altuatter vnnd klagt jm sein anligen (fleischeslust) vnnd da er vermaynet zufinden die ertzney, da fannd er das gifft granatapfel c 5c. 1531 wirff dein anligen auff den herren, der wird dich versorgen (ps. 55,23: iacta super dominum curam tuam) Luther brw. 6,87 W. 1539 hat mir es .. viel anliegens vnd sorge gemacht Jonas brw. 1,314 K. 1612 vil schiff mit lamen, blinden und andern heimlichen anligen, davon zu melden nit dienlich ist Mechtel limb. chr. 186 K. 1712 die augentriefung .. ist ein anliegen, so von erweichung der .. thränen-drüßlein .. herrühret Marperger natur-lex. 746. 1799 (junge frauen) konnten in jedem weiblichen anliegen / immer bei ihm (arzt) sichre specifika kriegen Kortum jobsiade 2,36. 1925/40 eine kuh hat ein a(nliegen) in: bad. wb. 1,56b. Schröder