lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beikommen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

beikommen

Bd. 2, Sp. 294
beikommenüberwiegend bey-  A an ein best Ziel (gegen Widerstände od Hindernisse, mit takt Geschick) herankommen; konkret einen schwer zugänglichen Ort erreichen, mit jdm trotz Schwierigkeiten in Verbindung kommen, übertr einen Sachverhalt, eine Person (annäherungsweise) begreifen  Wir suchten ihm [dem Hof einer Schloßruine] von der Seite beizukommen, haben Mauern durchbrochen .. und so einen bequemen, aber geheimen Weg bereitet GWB18,320,1 Nov  Wüßten Sie wohl einen Weg wie man dem Maler David und einem andern, der, wenn ich nicht irre, Renaud [= Regnault] heißt, beykommen könnte? um in der Folge .. eine Zeichnung von jedem zu erhalten GWBB14,101,17 WHumboldt 26.5.99 K  Ich bin mehr als jemals überzeugt, daß man durch den Begriff der Stetigkeit den organischen Naturen trefflich beykommen kann GWBB11,155,9 Schiller 10.8.96  Sie [best Naturphänomene] lassen sich nicht festhalten, und doch soll man von ihnen reden; man sucht daher alle Arten von Formeln auf, um ihnen wenigstens gleichnißweise beizukommen GWBN1,303,4 FlD 751  Es gibt Geschlechter [botan] .. welche einen Charakter haben, den sie in allen ihren Species wieder darstellen, so daß man ihnen auf einem rationellen Wege b. kann GWBN7,76,15 Probl uErwiderg 1823 GWBN4,292,5 FlH VI Konfess dVerf GWB48,183,2 MuR(162) GWB251,283,4 Wj III 15 GWBB40,412,17 Nees [Dez 25] K jdn beeinflussen, für sich gewinnen; etw, jdn in seine Gewalt bekommen, mehrf mit einer aggressiven Komponente iSv überlisten, erobern  Sie [Sophie La Roche] schien an allem Theil zu nehmen, aber im Grunde wirkte nichts auf sie .. so blieb sie immer sie selbst, ohne daß ihr in der Welt durch Gutes und Böses .. wäre beizukommen gewesen GWB28,183,21 DuW 13  wie man diejenigen durch Kleinigkeiten gewinnt, denen man durch bedeutendes Anerbieten nicht b. kann GWB251,53,4 Wj II 11  Sie [Aurelie] hatte eine Art von überspringendem Fieber, dem um so weniger beizukommen war, als sie die Anfälle nach ihrer Art vorsätzlich unterhielt GWB22,245,12 Lj V 16  [Sorge:] Wen ich einmal mir besitze | Dem ist alle Welt nichts nütze, | .. [Faust:] Hör’ auf! so kommst du mir nicht bei! | Ich mag nicht solchen Unsinn hören. | Fahr’ hin! die schlechte Litanei | Sie könnte selbst den klügsten Mann bethören GWBFaust II 11467  [Lila üb Magus:] Ist’s .. ein Kundschafter, der dich umschleicht, zu forschen wo man dir feindselig am leichtesten b. mag? [wie er dir am leichtsten mit seiner Feindseeligkeit ankommen mag Var] GWB12,58,18 Lila II GWB22,246,20 Lj V 16 GWBFaust I 1366 GWB8,243,19 Egm III   B in Wert, Umfang, Aussehen nahe- od gleichkommen  im innern und selbstständigen Werth kommen sie [die G-schen Briefe von 1802] den Schillerischen nicht bey GWBB38,181,25 Schultz 3.7.24  Auf einmal kömmt in Eile | Sein ganz Gesicht der Eule | Verzerrtem Ernste bei GWB4,159 Misanthrop 3 GWBB27,97,21 Frommann 16.7.16 K   C in den Sinn kommen, einfallen  Dieses höchst bedeutende Heft mit Aufmerksamkeit durchlesend, ist uns der Gedanke beigekommen, daß man noch ein drittes Wort [zum Titel] hinzufügen könnte, nämlich Eigenheiten GWB422,64,5 Rez:WSchulz,Irrt uWahrh   D mit einem Brief, einer Sendung mitkommen, mitgeschickt werden; von Schriftstücken u von Gegenständlichem, auch metonym bezogen auf den Inhalt der Beilage: von Nachrichten ua; überwiegend PartPräs (subst); sehr häufig  [Blatt mit eigenh Widmung zu Eberweins Liedern aus G-s Div] Möge der lieben | Herzens Freundin | B-des | So wie zu Liebe gedichtet, | auch zu Lieb und | Freude gesungen | sein! Weitz 1965,400 Möge der .. 3  Der ganz unmäßige Honigthau [Sekrete der Blattepidermis] hat meine Umgebung zu Bemerkungen, Betrachtungen, Untersuchungen aufgeregt, wovon die Resultate schriftlich hier beykommen mit einem betropften .. Steine GWBB33,114,3 CarlAug 13.7.20 K GWB252,108 Wj [nur 1821] GWBB40,316,6 CarlAug 13.3.26 K GWBB5,166,15 ChStein 5.7.81 vgl zu A GWBanhaben GWBankommen GWBbegreifen GWBerfassen GWBherankommen nahekommen nähern(sich n.) überlisten unterkriegen verstehen zu B GWBgleichkommen nahekommen zu C GWBbeifallen GWBbeigehen GWBeinfallen GWBkommen zu D GWBangehen GWBanliegen GWBbeifolgen GWBbeigehen GWBbeiliegen inliegen mitkommenElke UmbachE. U.
4073 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beikommenntr., intrs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Beikommen , v. unregelm. ( s. Kommen). I) ntr. 1) Zugleich mitkommen, erfolgen, in den Kanzeleien und als Mittelwort der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beikommen

    Goethe-Wörterbuch

    beikommen überwiegend bey- A an ein best Ziel (gegen Widerstände od Hindernisse, mit takt Geschick) herankommen; konkret…

  3. modern
    Dialekt
    beikommenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bei-kommen st. : 1. absol. a. 'herbeikommen'. Er kummt ewich net bei [GH-Kand, verbr. vorn. VPf u. NPf]. Mach, daß beiku…

  4. Sprichwörter
    Beikommen

    Wander (Sprichwörter)

    Beikommen Dem ist nicht beizukommen. Lat. : Frustra Herculi.

  5. Spezial
    beikommen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bei|kom|men vb.inr. 1 podëi pro, ti ester a valgügn (a valch) 2 (bewältigen) devënje (-nj, devënt), gní a ce, ‹pop› gní …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beikommen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beikommen 2 Komponenten

bei+kommen

beikommen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beikommen als Zweitglied (1 von 1)

vorbeikommen

DWB

vorbei·kommen

-kommen , im eigentlichen sinne, ohne nähere bestimmung, oder mit präpositionen oder adverbien: da kam meine muhme vorbey Göthe w. 13, 2, 29…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beikommen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beikommen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „beikommen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beikommen/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beikommen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beikommen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_beikommen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beikommen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beikommen/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}