beikommen

beikommen , accedere, 11) adjunctum esse, mit eintreffen, fast nur im part. praes.: beikommendes schreiben; wie solches in beikommender rechnung verzeichnet ist; beikommende zwei erklärungen werden ihnen tiefen der erkenntnis und empfindung öfnen. Göthe 56, 234; dasz ich mich immer träumend an den erscheinungen der natur und an der liebe zu ihnen weide, sehen sie an beikommendem. an fr. von Stein 1, 109. sonst heiszt es, der brief kommt hierbei, anbei, nicht bei. 22) accedere, subire, beifallen, einfallen: es kommt mir nicht bei dies zu behaupten; wie könnte mir ein zweifel beikommen?; lasz dir das nicht beikommen (wie beifallen, beigehn); der argwohn kann auf hundert mannsschritte nicht beikommen. Schiller 164. 33) aequare, parem esse, nahe kommen, gleichen: sie kommt ihr an schönheit bei; der sohn kam seinem vater nicht bei, erreichte ihn nicht; zwar dasz viele durch hunger verdorben und umbkommen, ist niemand in abrede. aber dieses alles kombt doch nicht bei dem was jetzt erzehlet worden. Schuppius 782; ihm sind nur wenige in der kunst die leidenschaften der menschen lebhaft und natürlich vorzustellen, beigekommen. Rabener 2, 215; unsere gottesgelehrten haben diese unbillige strenge nie geäuszert. selbst das was sie von den tugenden der heiden sagen, kömmt ihr noch lange nicht bei. Lessing 6, 129; ein stein dem an alter kein einziger von den beschriebenen beikömmt. 8, ...; der körper kommt umsoweniger dieser proportion bei. Kant 8, 185; er faszt mit dem sinn unaussprechliche werke und doch fühlt er den unwiderstehlichen drang mit worten und buchstaben ihnen beizukommen. Göthe 37, 54; auf einmal kommt in eile sein ganz gesicht der eule verzerrtem ernste bei. 47, 4. 44) capere, vincere, einem mit gewalt beikommen: wir wollen in verklagen, ob wir in uberforteilen und im beikomen mügen, und uns an im rechen. Jer. 20, 10; bisz er (Christus) dem stolzen und ubersichtigen sathan wider mit göttlicher hinderlist beikommet und seinen kopf zustichet. Mathesius 72^a; er fand desto leichter gelegenheit ihnen beizukommen. Wieland 7, 91; so viel als ich schon unternommen, ich wuste nicht ihr beizukommen. Göthe 12, 71; unsre theaterfreunde suchten auf alle weise diese verwirrung zu lösen, diesem eigensinne beizukommen. 19, 189; wie man diejenigen durch kleinigkeiten gewinnt, denen man durch bedeutendes anerbieten nicht beikommen kann. 22, 204; es ist gar zu schwer unserm sogenannten vaterlande beizukommen. Tieck 15, 294; einem rechten juristen komme der teufel selber nicht bei. J. Paul flegelj. 1, 45; es hängt mir zu hoch, ich kann nicht beikommen; es war ihm von keiner seite beizukommen. 55) seinem schaden, verlust beikommen, schadenersatz erlangen, wie man auch sagt, wieder zu seinem schaden, seinem gelde kommen: wäre der sturm, der die hütte des fischers niederrisz, nicht gewesen, so hätte itzt auch kein reiches schif an den strand können geworfen werden, durch dessen plünderung der fischer seinem schaden so wol beikam. Lessing 6, 110. kann zu 3 oder 4 gerechnet werden.