lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufliegen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
21

Eintrag · Pfälzisches Wb.

aufliegen st.

Bd. 1, Sp. 384
aufliegen st.: 1. 'auf etwas liegen'. Die Platt (vom Ausziehtisch) leit net uf [Kaislt, allg.]. — 2. einem a. 'obliegen', iron. 's lait mer uf 'fällt mir nicht ein' (dies zu tun) [KU-Kaulb Kreimb Kaislt KL-Hirschhn NW-Hardbg Gal-Obl Don-Schowe Torscha]. — 3. sich a. 'wundliegen' [allg.]. Volksmed.: Wammer eens mit heeß Fett schmiert, leit sichs net uf [Fogel Beliefs Penns 1467]. Volksgl.: Wasem 's unnerscht 's ewwerscht gedreht un unnichs Bett gelegt, soll helfe, as e Krankes sich net ufleit [ebd. 1538]. — 4. 'zur Einsichtnahme offen daliegen', wie schd., von Wahllisten u. ä. [allg.]. — 5. 'Schulden haben'; er liegt uf [Klein Prov. 203]. — Rhein. V 465; Bad. I 83/84.
683 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufliegen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Aufliegen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Liegen ,) welches das Hülfswort haben erfordert. 1) Auf etwas liegen. Der Ba…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufliegen

    Goethe-Wörterbuch

    aufliegen 1 auf etw liegen, ruhen; meist ‘a. auf’ Betrachte ich durch ein Prisma a einen Gegenstand ganz nahe so daß das…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufliegen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Aufliegen : ein Handelsschiff »liegt auf«, wenn es außer Betrieb gesetzt ist.

  4. modern
    Dialekt
    aufliegenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-liegen st. : 1. 'auf etwas liegen'. Die Platt (vom Ausziehtisch) leit net uf [Kaislt, allg.]. — 2. einem a. 'obliege…

  5. —
    Sprichwörter
    Aufliegen

    Wander (Sprichwörter)

    Aufliegen Dês ligt mer af 1 wêi mei' èirsts Hemmed, des aff'n Buck'l nit zammganga is. ( Nürnberg. ) – Frommann, VI, 416…

  6. —
    Spezial
    aufliegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|lie|gen vb.intr. 1 dé sura 2 (zur Schau ausliegen) ester metü fora, ester a desposiziun dl publich.

Verweisungsnetz

40 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Kompositum 25 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufliegen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufliegen 2 Komponenten

auf+liegen

aufliegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufliegen‑ als Erstglied (2 von 2)

aufliegend

FWB

auf·liegend,

1. ›unbeweglich, liegend‹ (im Gegensatz zu farend ›beweglich‹); 2. ›angelegt (von Geld)‹.

‑aufliegen als Zweitglied (1 von 1)

Draufliegen

Wander

drauf·liegen

Draufliegen A lät droffe wü der Jûd of d'r Kue. ( Oesterr.-Schlesien. ) – Peter, 453.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufliegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufliegen/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „aufliegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufliegen/pfwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufliegen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufliegen/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufliegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufliegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufliegen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}