Eintrag · Goethe-Wörterbuch
belustigen
belustigen a jdm Heiterkeit, Lachen erregen, (Schaden-)Freude machen, jdn angenehm, erfreulich unterhalten (auch für konventionelle Formen der Unterhaltung) andere [lebhaftere] Tanzmusiken .. ich erfand mir sogleich die Schritte und übrigen Bewegungen dazu .. Dieß belustigte meinen Vater auf einen gewissen Grad, ja er machte sich und uns manchmal den Spaß, die Affen auf diese Weise tanzen zu lassen GWB27,281,10 DuW 9 [gegen Nicolai] Dem Buchhändler. | Was uns belustigt, du mußt uns aus eigenem Laden verkaufen, | Und für ein Drittheil Rabatt stellst du an Pranger dich selbst! GWB51,278 XenNachl 62(283) [Volksbelustigung anläßl der Krönungsfeierlichkeiten in Frankf] kaum .. waren die Münzen niedergefallen, so wühlte die Masse .. gegen den Boden und rang .. um die Stücke .. Da nun diese Bewegung .. sich .. wiederholte, wie der Geber vorwärts ritt, so war es für die Zuschauer ein sehr b-der Anblick GWB26,324,14 DuW 5 daß ich im zwei und zwanzigsten Jahre, ja früher, kein Vergnügen an Dingen fand, die Leute von diesem Alter unschuldig b. können GWB22,291,9 Lj VI SchöneSeele [Boucher u Frau] bey mir im Hause ein Früh-Concert gegeben, mich und meine Freunde höchlich ergetzend und b-d GWBB34,178,7 Willemer 2.4.21 uö auch mit pers Subj [Madame de Retti zu Wilh:] weil ich .. an Possen und Schwänken keinen Gefallen hatte .. hielt ich mich .. für zu vornehm, als daß ich die Zuschauer .. b. sollte. Ich verbannte den Hanswurst GWB51,232,15 ThS III 8 b ‘sich b. (an, mit)’: sich amüsieren, ergötzen Kalt und fein wie sie [Philine] war, kannte sie in acht Tagen die Schwächen des ganzen [gräfl] Hauses .. Allein auch hier bediente sie sich ihres Vortheils nur, um sich zu b., um sich einen guten Tag zu machen GWB21,279,23 Lj III 7 ~ 52,135,15 ThS V 6 [Satyr:] Und gemsenartig auf Bergeshöhn | Belustigt er sich umherzusehn GWBFaust II 5833 [Doktor, beim Geldzählen:] Er [Scapin] glaubt, ich schlafe, | Indeß ich mich | An meinen Schätzen wohl belustige GWB12,133 ScherzLR 323 die Verwandten und künftigen Erben meiner Dame [Therese] .. belustigten sich mit der Jagd GWB23,53,4 Lj VII 6 uö Syn GWBamüsieren GWBerfreuen GWBergötzen GWBerheitern GWBerlustigen GWBvergnügenMaria ErxlebenM. E.