lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

belustigen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

belustigen

Bd. 1, Sp. 1455

belustigen , belüstigen , 1 1) delectare, vergnügen, ergetzen: zu alle dem was fleisch und blut belüstiget und recht sanft thut. H. Sachs IV. 1, 77 a ; so nicht ein impressio da were, die ihn zun frawen belustiget ( ihm lust macht ) und treibet. Paracelsus 2, 413 a . ihr seid mein liebe sonne, des tages freud und wonne, die mich belüstign thut und fein erquicken mit ihren strahlen, wenn sie auf mich blicken. Hoffm. gesellschaftsl. s. 58 ; sonsten belustiget mich die schöne ordnung im hofhalten. Schuppius 30 . das part. belustiget drückte sonst aus zufrieden, froh, aufgelegt zu: denn worin ich …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Belustigen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Belustigen , verb. reg. act. Lust, Vergnügen aus anschauender Erkenntniß erwecken. Einen mit angenehmen Erzählungen belu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    belustigen

    Goethe-Wörterbuch

    belustigen a jdm Heiterkeit, Lachen erregen, (Schaden-)Freude machen, jdn angenehm, erfreulich unterhalten (auch für kon…

  3. modern
    Dialekt
    belustigen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    belustige n [pəlùtikə Winzenh. ] wie hochd.

  4. Spezial
    belustigen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|lus|ti|gen I vb.tr. devertí (-tësc), fá rí II vb.refl. sich belustigen 1 (sich amüsieren) se devertí 2 (sich lustig m…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit belustigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von belustigen

be- + lustigen

belustigen leitet sich vom Lemma lustigen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von belustigen 2 Komponenten

belus+tigen

belustigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — belustigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.