Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Schirm
Schirm 1 Schutz bietender Gegenstand a konkr: vor/gegen etw Abschirmendes α vor Wind u Wetter schützende dachartige Vorrichtung; alliterierend ‘S. und Schutz’; auch bildl bzw im Bild das Wetter war furchtbarer als je, wir lagerten bei Consenvoye. Die Unbequemlichkeit, ja das Unheil stiegen auf's Höchste, die Zelte durchnäßt, sonst kein S., kein Obdach GWB33,121,17 Camp Du tanzest leicht bei Pfirsichflor|Am luftigen Frühlingsort:|der Wind, stellt man den S. nicht vor,|Bläs't euch zusammen fort GWB412,272,14 Chinesisches Krämer..deren Leinwand, Tücher, Felle vom Ritter..in Beschlag genommen und dem sittlichen Kreise dadurch ein gedrängter Wohnort bereitet wurde. Die Verkäufer..suchten eilig mit gleichen Stoffen zurückzukehren, andere speculirten daraus sich und andern S. und Schutz gegen Wind und Wetter aufzustellen GWB36,260,1 BiogrEinzh Pyrmont 1801 GWB33,165,26 Camp GWB50,286 Achilleis 433 GWBB3,89,23 ChStein 22.7.76 uö(selten) β Sonnen- od Regenschirm Der Prediger tritt hervor..Die Sonne steht hoch, daher ihm ein Knabe den S. überhält GWB341,37,8 Rochusf Schirm ist der Kaiser selbst, Schatten Gottes auf Erden, nur bedarf er freilich am heißen Sommertage eines S-s; dieser aber beschattet ihn nicht allein, sondern die ganze Welt GWB7,249,14 DivNot uö(selten) ― als Formkennzeichen, mBez auf eine Baumkrone Die S-e dieser Pinien, die Obelisken dieser Cypressen, die Kolossen von Eichen und Buchen GWB18,248,4 Märchen γ Ofenschirm; im Zshg mit einem geplanten Geschenk für Hzgin Luise1) Mit dem S. scheint mir's ohnmöglich fertig zu werden, ich kan mich kaum entschliesen wieder daran anzufangen GWBB5,41,13 ChStein 28.1.81 den S. der Herzoginn gemahlt GWBT1,137,18 v 27.1.82 uö δ Lichtschirm Das Zimmer war dunkel, nur eine Kerze dämmerte hinter dem grünen S. [dem Lichtschirm GWB252,94 Var ] GWB24,318,7 Wj II 5 Sagt die Wartfrau Gebt acht was ihr zu thun habt.|: Nachtlicht, stellen S. Wasserglas GWB38,487 Späne ε Wandschirm, Paravent [JCh] Schmidt..sprach viel wie unsren Finanzen sollten die Reifen stärcker angetrieben werden, daß es recht schade ist daß Sie nicht wenigstens hinter dem S. zugehört haben GWBB6,374,7 CarlAug 18.10.84 ζ Augenschirm [Goethe] entschuldigte sich..daß er..einen grünen S. über den Augen trage, da er etwas Rheumatisches empfinde GWBGespr(He32,800) FFörster 25.8.31 b personifiziert iSv Beschirmer, Beschützer, Helfer [Mahomet:] Armes unglückliches Volck, das zum Steine [Haddschar in der Kaaba von Mekka] ruft, ich liebe dich, und zum Tohn, sey du mein S.! [〉Beschützer GWB39,191,5 ]..[Halima:] Der in dem Stein wohnt, der um den Tohn schwebt, vernimmt mich, seine Macht ist gros GWB39,431 MahometFragm 2 Schutz, Beistand, Hilfe, Unterstützung; häufig in Paarformeln, meist ‘Schutz und S.’, auch ‘Schild und S.’; einmal ‘zu jds S.’ Dränget Regen den Wandrer, wie ist uns des ländlichen Daches|S. willkommen! GWB1,326 Vs 374 VenEpigr 82 Fraunhofern half die entschieden technische Meisterschaft nicht so weit empor, daß er die Mängel einer Theorie hätte entdecken können, unter deren Einfluß und S. er sich herangebildet hatte GWBN52,391,14 Fl Plp [über den Kölner Karneval] man darf dem Fürsten Glück wünschen, unter dessen Schutz und S. sich etwas der Art ereignen konnte GWB492,189,15 Karneval iKöln GWB9,266 RomJul 1849 GWBB2,186,10 Jacobi 21.8.[74] GWBB6,319,10 ChStein 28.6.84 uö(selten) 3 Gerät (Leinwand, Bildschirm oä) zum Auffangen von Lichtstrahlen bzw zur Abbildung opt Phänomene; einmal als Projektionsfläche für Schattenspiele Diejenigen Versuche, welche mit dem ersten Newtonischen Versuch parallel gehen..Ich habe Tafeln dazu ausgegeben..ich habe die nöthigen Bilder methodisch..auf größeren und kleineren S-en bequem aufgestellt GWBN4,453,27 FlH Plp man sehe jedes Loch..in einem S. der gegen das Licht gestellt ist, durch das Prisma an GWBN51,37,7 BeitrOpt I 70 Der Prinz und Herr Soret. Die prismatischen S-e vorgewiesen GWBT11,32,22 v 13.3.27 Entoptische Gläser, und Damastweberey. Auch die chromatischen S-e und Prismen wieder vorgenommen GWBT11,199,22 v 31.3.28 [Doctor:] Laßt ihn [Schattenspielmann] herbeikommen.|[Amtmann:] Bringt den S. heraus GWB16,36 JahrmPlund2 564 GWBN52,431,12 Fl Plp GWBB21,333,8 Christiane 27.6.10 uö 4 botan: schirmförmiger Blütenstand, Dolde [über die Herkulesstaude in Goethes Garten] Von der Blüthe red ich nicht, zu deren eigentlicher Dolde die oberen Augenzweige blühend emporstreben, um den S. in seiner Peripherie gleichsam zu erweitern GWBB48,252,12 EHFMeyer 21.6.31 → GWBBlätter- GWBKamin- GWBLicht- GWBOfen- Palmen- GWBPinien- GWBRegen- GWBSonnen- Syn zu 1aα GWBBedeckung GWBBeschirmung GWBDach GWBObdach zu 1aβ GWBRegenschirm GWBSonnenschirm zu 1aγ GWBKaminschirm GWBOfenschirm zu 1aδ GWBLichtschirm zu 2 GWBh2nHut GWBObhut GWBSchild zu 4 GWBDolde 1) zur Sache vgl GT12,549 Marco ScheiderMa.S.