lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

maere

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
21 in 11 Wb.
Verweise rein
36
Verweise raus
35
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

märe f.

Bd. 12, Sp. 1623

märe , f. kunde, erzählung; weniger häufige nebenform zu mär sp. 1615, bis ins 17. jahrh. erscheinend, auch im 18. noch nicht ganz vergessen, doch veraltet; später wieder aufgefrischt, obschon weniger gebraucht als die form mär. es bezeichnet die herum getragene nachricht, erzählung, ruf, gerücht: fama volat, es schilt ( schallt ) usz, ist uszgeschollen, gatt die mere. Dief. 224 b ; märe auszspreiten, spargere rumores Dasyp. ; die märe, gassengeschrei, rumor, fabula. Maaler 281 b ; gte märe vernemmen, ein gt geschrei hören, secundo rumore aliquid accipere. ebenda; mähre rumor, fama Schottel …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MÆREadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    Lexer FindeB MÆRE adj. ( ahd. AWB mâri ) MWVQVZ Graff 2,821. MWVQVZ Gr. 1,748. in jedermanns munde, sei es in ehren oder…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Märe

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Märe , u. s. f. S. in Mähre.

  3. modern
    Dialekt
    Märe

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Märe s. PfWB Mädchen .

Verweisungsnetz

38 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Kompositum 17 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maere

124 Bildungen · 22 Erstglied · 97 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von maere

ma + -er + -e

maere leitet sich vom Lemma ma ab mit Suffixen -er und -e.

maere‑ als Erstglied (22 von 22)

mære-grôʒ

Lexer

maere·groz

LexerN mære-grôʒ adj. BMZ BMZ gross od. bedeutend, dass man davon erzälen kann MWVQVZ Diem. 226,15.

Märe II

RhWB

Märe II = Stute s. Mähre.

Märe III

RhWB

Märe III m:r, Pl. -rə vereinzelt Sieg-Rott (sonst Wärchen ) f.: Gerstenkorn am Augenlid.

Märe IV

RhWB

Märe IV, PfWB LothWB Märchen f. n.: 1. mr, –ē-, Pl. -rə nur noch sehr vereinzelt. a. in der Wend.: Et es mer kä M. es ist mir nicht lieb, z…

Mǟreken

WWB

maere·ken

Mǟreken n. [verstr.] Märchen. Vertell bläoß kaine Märchen! ( Kr. Arnsberg Arn Hg).

mærelîn

Lexer

maer·elin

LexerN FindeB mærelîn stn. dem. zu mære stn. geschichtchen, märchen, erdichtetes MWVQVZ Ls. 1. 128,426. mærel MWVQVZ Apoll. 2224. mærlîn MWV…

mären,

FWB

1. ›jn. verbal herausheben, melden, rühmen; etw. ankündigen, wie nennen‹; 2. s. 1märe (die) 3.

mǟrendē²ls

WWB

marend·els

mǟrendē²ls Adv. [verstr.] meist(ens), zum größten Teil; hauptsächlich ( Kr. Iserlohn Isl Wx).

Märe (-ne

ElsWB

maer·ene

Märe (-ne , -re) [Mêrə Dü. Rchw. K. Z. ; Mêrənə Wörth Betschd. ; Mêrərə Rohrw. ] f. Frau Bürgermeister; bisweilen auch Frau M. Gassenhauer: …

mären I

RhWB

mae·reni

mären I -- das Wort, mhd. Lexer merren, marren entsprechend, ist an Saar, Mos, Rhein in der Spr. der Schiffer heimisch [ -- u. -ī- Saar; m…

mären II

RhWB

mären II -:- Eup , MGladb-Rheind schw.: sich m., sich bemühen, beschäftigen; zaudern, lange machen, statt sofort aufs Ziel loszuarbeiten; h…

mären III

RhWB

mären III -- = Teig anrühren s. meren.

märenträger

DWB

maeren·traeger

märenträger , m. verbreiter von erzählungen und gerüchten, geschichtenträger: märenträger, nugigerulus, rumigerulus Dasyp. ; es seint vil, d…

Märentrager

ElsWB

maeren·trager

Märe n trager , Märle n trager [Márətrâkər Mittl. ; Márlətrâkər Co. ] m. Schwätzer, Zwischenträger. ‘Märlintrager’ Petri 112.

Märentrageren

ElsWB

Märe n tragere n , Märe n trägere n [Márətrjərə Ingenh. ; –trájərə Dachstn. ] f. Person, die Neuigkeiten umherträgt und dadurch die Leute v…

mǟrerleie

WWB

maerer·leie

mǟrerleie Num. mehrerlei, verschiedene. Heu leog müi mahrerleu Saken vür ( Kr. Detmold Det Is).

mæres-halp

Lexer

maere·s·halp

FindeB mæres-halp adv. BMZ BMZ von seite der geschichte, erzälung MWVQVZ Parz. 4,24. MWVQVZ Karaj. bruchst. 19,171.

‑maere als Zweitglied (30 von 97)

bemære

BMZ

bema·ere

Lexer LexerN FindeB bemære swv. finde ich aufgeführt, doch ohne beleg.

be-schirmære

Lexer

beschir·maere

LexerN FindeB be-schirmære , be-schirmer stm. BMZ BMZ beschützer MWVQVZ Jer. MWVQVZ Osw. 639. MWVQVZ Marld. han. 96,22. MWVQVZ Jan. 54. MWVQ…

bîht-mære

Lexer

LexerN bîht-mære stn. eine erzählung, die von der beichte handelt MWVQVZ Kell. erz. 386,33.

bor-mære

Lexer

bor·maere

bor-mære adj. u. adv. BMZ BMZ BMZ höchst wichtig MWVQVZ Gen. iron. gleichgültig MWVQVZ Msf. 83,16.

brēmaere

KöblerMnd

brēmaere , M. nhd. Bremer E.: s. *Brēmen? R.: brēmaere tog: nhd. „bremischer Zug“, Winkelzug L.: MndHwb 1, 346 (brēmer), Lü 66a (bremern) So…

Chimäre

Pfeifer_etym

chim·aere

Chimäre, Schimäre f. phantastisches Ungeheuer der griechischen Mythologie, spätmhd. schimēre, eine Entlehnung von lat. Chimaera, griech. Chí…

fabelmäre

DWB

fabel·maere

fabelmäre , f. pleonastisch, da in fabel wie in märe derselbe begrif liegt, doch mit verstärktem nebensinn von dantmär (tandmäre), deliramen…

gassenmäre

DWB

gassen·maere

gassenmäre , f. bruit de ville mal fondé Rädlein 321 b ( er schreibt mähre), gassenmehr rumor Dasyp. 335 d , im lat. theile 'gassenrede, mär…

gaukelmäre

DWB

gaukel·maere

gaukelmäre , f. falsche, gaukelnde rede ( vgl. gaukelrede): es mag ein geügelmere oder ein trügnüs sein. heldenb. 64, 1 Keller.

Gemäre

Wander

gem·aere

Gemäre A hot a êbjes Gemare. ( Sprottau. ) – Firmenich, II, 298, 29. Von langweiligem Reden und Thun.

gensmäre

DWB

gens·maere

gensmäre , n. plur. gänsegeschichten, blaue gensmäre, lügen, eig. geschichten von blauen gänsen: ob aber dort min frow verlür .. so sprech m…

geunmære

BMZ

geu·n·maere

Lexer FindeB geunmære swv. bringe jemand in üblen ruf. daʒ ir durch mich immer iuwer friunt gunmæret oder ieman beswæret und haʒʒet durch de…

gogel-mære

Lexer

gogel·maere

FindeB gogel-mære stn. ausgelassenes, übertriebenes mære MWVQVZ Ls. 2. 476,413.

goukel-mære

Lexer

goukel·maere

FindeB goukel-mære stn. eʒ mac ein gougelmære oder ein trügnus sîn MWVQVZ Heldb. K. 64,1.

grammär(e)

DWB

gramm·aere

grammär(e) , f. , nach frz. grammaire, ' grammatisches lehrbuch, sprachlehre ': wenn er einmahl in die dritte classe kommt, und die gespräch…

Hell-märe

RhWB

hell·maere

Hell-märe -mr Klev-Calcar f.: böses Weib, geschwätziges, verleumderisches W.

hinder-mære

Lexer

hinder·maere

FindeB hinder-mære stn. üble verleumderische erzälung. dô sitzet einer bî der tür und seit sîn hindermær her für MWVQVZ Jüngl. 146.

hofmäre

DWB

hof·maere

hofmäre , f. geschichte vom hofe, mhd. hovemære ( Lexer wb. 1, 1363 ): wenn nun die oberherrn in die städte kommen, da sind die obersten die…

hove-mære

Lexer

hove·maere

FindeB hove-mære stn. BMZ BMZ was man am hofe spricht u. sich erzält, hofrede MWVQVZ Trist. (13187) ; nachricht vom hofe MWVQVZ Ms. dô der b…

în-nëmære

Lexer

inne·maere

în-nëmære stm. einnehmer. der selben hundert phunt enphâher und înnemær MWVQVZ Uoe. 5, 320 ( 1322 ). innemer MWVQVZ Chr. 4. 147,29. vgl. MWV…

Ableitungen von maere (5 von 5)

bemære

BMZ

Lexer LexerN FindeB bemære swv. finde ich aufgeführt, doch ohne beleg.

Gemäre

Wander

Gemäre A hot a êbjes Gemare. ( Sprottau. ) – Firmenich, II, 298, 29. Von langweiligem Reden und Thun.

unmär(e)

DWB

unmär(e) , adj. adv. , gegentheil von mär th. 6, 1617. ags. unmre, -mrlîc; aschwed. omär; ahd. unmâri, -mâre, mhd. un(ge)mære; mnd. unmêre…

ur-mære

Lexer

FindeB ur-mære , ur-mâre adj. BMZ BMZ herrlich, sehr gross MWVQVZ Exod. MWVQVZ Kchr. MWVQVZ Rul. (216,1. 230,18. 240, 27). MWVQVZ Lit. MWVQV…

vermære

BMZ

Lexer FindeB vermære swv. auf das adj. mære zurückgeführt, 'berühmt machen', auf das subst. daʒ mære zurückgeführt 'kund machen, ausplaudern…